Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ткань" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТКАНЬ EN RUSSE

ткань  [tkanʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТКАНЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «ткань» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ткань

Tissu

Ткань

Le tissu est un tissu fabriqué sur un métier en entrelaçant des systèmes de fils mutuellement perpendiculaires. Le tissu est constitué de deux systèmes de filaments agrafés disposés perpendiculairement les uns aux autres. Le système de fils qui court le long du tissu s'appelle la base, et le système de fils situé à travers le tissu s'appelle le canard. Les threads correspondants sont appelés basic et weft. L'entrelacement des fils dans le tissu est l'un des principaux indicateurs de la structure du tissu. Les fils de chaîne et la trame sont séquentiellement entrelacés les uns avec les autres dans un certain ordre. Ткань — текстильное полотно, изготовленное на ткацком станке переплетением взаимно перпендикулярных систем нитей. Ткань состоит из двух переплетающихся систем нитей, расположенных взаимно перпендикулярно. Систему нитей, идущих вдоль ткани, называют основой, а систему нитей, расположенных поперек ткани, — утком. Соответствующие нити называют основными и уточными. Переплетение нитей в ткани является одним из основных показателей строения ткани. Нити основы и утка последовательно переплетаются друг с другом в определённом порядке.

définition de ткань dans le dictionnaire russe

TISSU, et, bien. I. Un produit fabriqué par tissu. Tissu en soie Tissus en lin. 2. Nom commun pour les matériaux tissés, tricotés et certains non-tissés. Magasin de tissus 3. trans. La base, le contenu de quelque chose. T: histoire. 4. Chez les animaux et les organismes végétaux: un système de cellules majoritairement homogènes et les produits de leur activité vitale. Tissu conjonctif Tissu musculaire Tissu nerveux Tissu protecteur. || tissu adjectif, -th, -e. Produits en tissu Thérapie tissulaire Incompatibilité tissulaire. ТКАНЬ, -и, ж. I. Изделие, изготовленное тканьём. Шёлковая ткань Льняные ткани. 2. Общее название для тканых, трикотажных и некоторых нетканых материалов. Магазин тканей. 3. перен. Основа, содержание чего-нибудь. Т: рассказа. 4. В животных и растительных организмах: система преимущественно однородных клеток и продуктов их жизнедеятельности. Соединительная ткань Мышечная ткань Нервная ткань Защитная ткань. || прилагательное тканевый, -ая, -ое. Тканевые изделия. Тканевая терапия. Тканевая несовместимость.
Cliquez pour voir la définition originale de «ткань» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТКАНЬ


лохань
lokhanʹ
чекань
chekanʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТКАНЬ

тишком
тишь
тка
тканевый
тканина
тканый
тканье
тканьевый
тканьё
тканьёвый
ткать
ткаться
ткацкая
ткацкий
ткач
ткачество
ткачиха
ткемали
ткнуть
ткнуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТКАНЬ

аминь
баловень
баснь
бивень
болезнь
боязнь
пеклевань
погань
пристань
рань
рвань
росстань
ругань
слань
стлань
тарань
филигрань
финьшампань
шампань
юань

Synonymes et antonymes de ткань dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТКАНЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ткань à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТКАНЬ

Découvrez la traduction de ткань dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de ткань dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ткань» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قماش
280 millions de locuteurs

russe

ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stoffa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tkanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ткань

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТКАНЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ткань» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ткань en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТКАНЬ»

Découvrez l'usage de ткань dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ткань et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Художественная роспись тканей: учебное пособие - Страница 69
Затем бумагу отделяют от ткани, а ткань расцвечивают. Если выполняется орнаментальный рисунок для платка, то вариантом Для шаблона служит легкая Деревянная рама с натянутыми на ней шнурками, образующими сетку из ...
Римма Гильман, 2013
2
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Страница 41
Исчезли легкие, полупрозрачные ткани, утратилась их благородная простота. Платья начали носить из более плотных материй, гладких: гро-муара, гро-де-тура, гро-гро, гро-д'ориана, сатен-тюрка, бомба и затканных: пети-броше ...
Ирина Карпова, 2015
3
Руководство к общей патологической анатомии тканей ...
Патологическая хрящевая ткань. . 4) Костная ткань. Патологическая костная ткань. чЕтвЕртый отдѣлъ, Мышечшая ткань. Трупное окоченѣніе. Патологическая мышечная ткань. Увеличеніе объема и размноженіе мышечной ткани.
Alexander Winther, 1861
4
Цветы из ткани, бисера, бусин, пряжи и полимерной глины. ...
Валентина Тельпиз. , .' \ 1 1, ‚1 7 ` А! ‚ООООСПЦППОООО'01'ШЫ ООООСПЦЦО... '.. Ткань — шелк или атлас Желатин Ножницы по ткани Инструменты для цветоделия Полумягкая подушка Тычинки Клей ПВА Проволока ...
Валентина Тельпиз, 2014
5
Большая энциклопедия рукоделия - Страница 94
шелка, но в настоящее время, для того чтобы снизить затраты на изготовление ткани, бархат делают из хлопка, вискозы и искусственных волокон. Вырабатывается ткань с помощью нанесения на основу ворса высотой до 3 см.
Мария Ануфриева, 2015
6
Полный курс быстрого шитья - Страница 60
Моющие средства лучше недобавлять, так как они смоют с ткани аппретирующий состав, который наносится на новую ткань и предотвращает сдвиг нитей основы и утка относительно друг друга. Этот состав делает ткань более ...
Ирина Попова, 2014
7
Самые красивые цветы для вышивки лентами - Страница 16
Такие ткани обычно дают усадку при тепловой обработке, поэтому перед тем, как заправить ткань в пяльцы, ее нужно обязательно выстирать вручную в теплой мыльной воде, высушить и отгладить. После такой обработки ткань ...
Людмила Невзгодина, 2015
8
Человек: Энциклопедическая серия - Страница 11
Клетки мышечной ткани работают дружно и одновременно, что позволяет мышцам сокращаться или расслабляться. Существует два вида мышечной ткани: гладкая и поперечно-полосатая. Гладкая мышечная ткань Виды тканей ...
Сергеева Л.С., 2008
9
Вся школьная программа в одной книге. Справочник школьника ...
Эпителиальная ткань — покровная ткань организма человека. По строению эпителиальной ткани различают две ее разновидности: пластинчатую и железистую. Пластинчатая ткань — эпителиальная ткань, которая образует ...
O. V. Bogomolova, ‎И. В. Богомолова, И. Ю. Гераськина, О. С. Давыдова, 2013
10
Общедоступная биология - Страница 21
Ткани. Однако, не состоят ли эти органы из каких-нибудь более продетых частей или, как говорится, элементов? Первую попытку доказать, что это, действительно, так, сделал в самом начале XIX •столетия французский анатом ...
Филипченко Ю. А., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТКАНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ткань est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ученые создали ткань для "умной одежды"
Группа австралийских ученых из Университета Вуллонгонга разработала ткань для «умной одежды», способной распознавать широкий спектр ... «N+1, oct 15»
2
Ученые создали дешевую светодиодную ткань
Ученые из Корейского научно-технического института (KAIST) разработали волокнистообразные светодиоды, которые можно вшивать или вплетать ... «Зеркало недели, août 15»
3
Google создаёт умную ткань, понимающую жесты
Главная страница · Новости Hardware · Google создаёт умную ткань, ... Google Иван Пупырёв и его команда разрабатывают ткань с вплетением ... «Overclockers.ru, mai 15»
4
Томские ученые создали "цемент", заменяющий костную ткань
Материал сделан на основе биологического гидроксиапатита и позволяет регенерировать костную ткань. По словам заведующего лабораторией ... «Российская Газета, avril 15»
5
Российские ученые вырастили сердечную ткань из паутины
Ученым из Московского физико-технического института удалось вырастить сердечную ткань из волокон белка спидроина — основного компонента ... «Популярная Механика, avril 15»
6
Новое покрытие для ткани отталкивает воду и не горит
Затем ткань поместили в раствор полифосфата аммония, который уже широко используется в промышленности в качестве огнеупорного покрытия. «Вести.Ru, avril 15»
7
Сибирские ученые разработали аналог костной ткани человека
"Обнаружилась удивительная вещь – на то место, на которое мы наносим свой материал, оно перерождается в полноценную костную ткань, которая ... «Вести.Ru, avril 15»
8
Нейлон как альтернатива шёлку, долговечный эластан, прочная …
Ни стирка, ни глажка, ни сушка не очистят ткань полностью. ... Ткань из стопроцентного полиэстера износостойкая и прочная, не нуждается в особом ... «the-village, févr 15»
9
В Шотландии создали ткань с запахом виски
В шотландском университете Гериот-Ватт (Heriot-Watt) создали ткань с запахом виски Johnie Walker. Об этом сообщается на официальном сайте ... «Lenta.ru, déc 14»
10
Канадские ученые разработали «умную ткань»
В Канаде ученые создали особый вид ткани, способный считывать и сохранять информацию биологического содержания с того человека, на котором ... «"Что происходит?", déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ткань [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tkan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur