Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szrenica" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZRENICA EN POLONAIS

szrenica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZRENICA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szrenica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
szrenica

Szrenica

Szrenica

Szrenica - un sommet de montagne situé dans la partie occidentale des Monts des Géants, près de la frontière avec la République tchèque, au sud de Szklarska Poreba. Excellent point de vue sur la vallée de Jeleniogórska et les montagnes de Jizera ainsi que sur les Monts des Géants tchèques. Le sommet de Szrenicy se dresse au-dessus de la crête principale des Monts des Géants, à une hauteur de 60 mètres, le sommet se trouvant entièrement du côté polonais de la frontière. Szrenica – szczyt górski położony w zachodniej części Karkonoszy, w pobliżu granicy państwowej z Czechami, na południe od Szklarskiej Poręby. Doskonały punkt widokowy na Kotlinę Jeleniogórską oraz Góry Izerskie, a także Karkonosze czeskie. Sam szczyt Szrenicy wyniesiony jest ponad główny grzbiet Karkonoszy na wysokość 60 m. Wierzchołek leży całkowicie po polskiej stronie granicy.

Cliquez pour voir la définition originale de «szrenica» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZRENICA


bebenica
bebenica
czerwienica
czerwienica
dymienica
dymienica
falenica
falenica
gasienica
gasienica
grzebienica
grzebienica
jasienica
jasienica
kaczenica
kaczenica
kalenica
kalenica
kamienica
kamienica
koscienica
koscienica
lenica
lenica
lobzenica
lobzenica
moszczenica
moszczenica
nagolenica
nagolenica
nicienica
nicienica
oblubienica
oblubienica
okienica
okienica
opalenica
opalenica
palenica
palenica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZRENICA

szrafy
szram
szrama
szranki
szrapnel
szrapnelowy
szrek
szren
szrenc
szrencowy
szrensk
szrenski
szrociarz
szron
szronek
szronic sie
szroniec
szronik
szronisty
szronka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZRENICA

parzenica
pierscienica
piestrzenica
plenica
plomienica
potepienica
promienica
przadka pierscienica
pszenica
ramienica
rozplenica
rozwienica
rzeczenica
scienica
siestrzenica
siostrzenica
sklenica
stara kamienica
strumienica
szalenica

Synonymes et antonymes de szrenica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZRENICA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szrenica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZRENICA

Découvrez la traduction de szrenica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szrenica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szrenica» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Szrenica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Szrenica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Szrenica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Szrenica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Szrenica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Szrenica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Szrenica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Szrenica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Szrenica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Szrenica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szrenica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Szrenica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Szrenica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Szrenica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Szrenica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Szrenica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Szrenica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Szrenica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Szrenica
65 millions de locuteurs

polonais

szrenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Szrenica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Szrenica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Szrenica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Szrenica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Szrenica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Szrenica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szrenica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZRENICA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szrenica» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szrenica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZRENICA»

Découvrez l'usage de szrenica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szrenica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Environmental Chemistry: Green Chemistry and Pollutants in Ecosystems
Unit Szrenica Zieleniec Difference A13C/A U A'3C AT Carbon isotope composition 8' 3C [%o] -23.88 -24.96 -1.08 -0.57 Temperature of vegetation T [T) 12.8 14.7 1.90 7.3.2 The Last 1 400 year Climatic Variations Evidence for Poland Each ...
Eric Lichtfouse, ‎Jan Schwarzbauer, ‎Didier Robert, 2005
2
Nasze pory roku: na dolnośląskiej ziemi
Schronisko na Szrenicy (S. Arczyrhski) (ne Kothy (S. ArczyriskiضSnie . . Schronisko na Snieice (S. Arczyriski) . G6rna stacja wyciagu na Szrenicy w Karkonoszach (J. Korpal) . Wyciag na Szrenice (S. Arczyriski) (z Karkonoszy (S. Arczyriski ...
Michał Sewerski, ‎Jan Trzynadlowski, 1970
3
Almanach sceny polskiej - Strona 76
Szrenica, Wawrzyniec Szuszkiewicz, Marek Michał Ubysz, Jerzy Wasiuczyński. REPERTUAR Scena Duża PREMIERY 1. Kornel Makuszyński — PRZYJACIEL WESOŁEGO DIABŁA. Adapt., teksty piosenek i insc. Zygmunt Wojdan, reż. i ...
Edward Csató, ‎Kazimierz Andrzej Wysinski, 1983
4
Climate and Hydrology of Mountain Areas - Strona 163
Catchment \ boundary Meteo. station with eva. pan Meteo. station with lysimeter Polish meteorological station Stage recorder 12.2 STUDY AREAS 12.2.1 Szrenica, Giant Mountains (Karkonosze), Poland The Szrenica study site (Figure 1 2.
Carmen de Jong, ‎David N. Collins, ‎Roberto Ranzi, 2005
5
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 154
SZRENICA, -y (Reifträger), tez Szroniec, g. 1362 m, Karkonosze, Sudety Zach.: Reifträger 1845 K 612; Reifträger KDR; Szrenica 1949 M.P. 44; Szrenica, tez Szroniec (u Stçczyñskie- go Szromiec\ 845) SGTS 3, 2 1 1 ; M Tur K. Nowa n. pol.
Stanis·law Rospond, 1988
6
Koleje linowe i wyciągi narciarskie w Polsce: historia i dzień ...
Pierwsza kolej krzesełkowa na Szrenicę została uruchomiona w 1962 roku. W połowie lat 70. zapadała decyzja ojej modernizacji, której nie zrealizowano z powodu kryzysu. Przebudowa kolei na dwuosobową została przeprowadzona w ...
Marek Baran, 2010
7
Eastern Europe - Strona 588
It's at the base of Mt Szrenica (1362m), and the town centre is at the upper end of ul Jedności Narodowej. The small tourist office (%075-754 77 40; www.szklarskaporeba.pl; ul Pstrowskiego 1) has accommodation information and maps.
Tom Masters, 2007
8
Warunki klimatyczne regionów Górskich i Miejskich Dolnego Śląska
, sezon śnieżny 1994/95 -4 kwietnia, szreń nośna, miejscami śnieg zsiadły, przewiany, suchy; 2-3 lutego, śnieg zsiadły, w ciagu dnia wilgotny; 3-12 marca szreń eoliczno-ablacyj- na, powierzchnia zlodowaciała łamliwa, 4.24 marca, ...
Jerzy L. Pyka, 1998
9
Sudety: Sudety Zachodnie - Góry i Pogórze Izerskie, Góry i Pogórze ...
Wrocławskiego skręcamy w lewo, za zn. czarnymi i szeroką drogą idziemy pod górę wśród bloków granitowych 5-6 min na szczyt Szrenicy do widocznego budynku schroniska. Ostatni odcinek zimą bywa zalodzony, a w czasie mgły łatwo tu ...
Janusz Czerwiński, ‎Krzysztof R. Mazurski, 1983
10
Lonely Planet Poland
The Mt Szrenica chairlift ( GOOGLE MAP ; %757172118; www.sudetylift.com.pl; ul Turystyczna 25a; one way/return 31.50/34.50zł; h9am-4.30pm) rises 603m in two stages and deposits you at the top in about 25 minutes; it's used by skiers and ...
Lonely Planet, ‎Mark Baker, ‎Marc Di Duca, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZRENICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szrenica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Relacja z XVII Rajdu Karkonosze 2015
Po rozlokowaniu się w pokojach wybraliśmy się jeszcze na Szrenicę (1362 m n.p.m.). Niestety dotarliśmy tylko do schroniska "Szrenica", ponieważ gęsta mgła ... «Wirtualna Bogatynia, oct 15»
2
Enduro MTB #3, Szklarska Poreba
... which effectively deprive more and more of strength. As usual, briefing at 9:00 am next to the chairlift to Szrenica Mountain. Enduro MTB 3 Szklarska Poreba. «Pinkbike.com, juil 15»
3
Pierwsze koty za płoty
... górskie („Bog-Tur” wprowadził w tym sezonie rywalizację w zdobywaniu na rowerach, okolicznych szczytów górskich min: Jěstěd, Smědava, Szrenica, Tȍpfel, ... «Wirtualna Bogatynia, avril 15»
4
Dolny Śląsk: Gdzie na narty? Warunki w górach (NASZ RAPORT)
W Szklarskiej Porębie w kompleksie "Szrenica" dostępne są nartostrady "Puchatek" i "Śnieżynka". Dziś odbędzie się tam Amatorski Puchar Trójki w Narciarstwie ... «Gazeta Wrocławska, janv 15»
5
Sudety: Ruszyła kolej gondolowa na Stóg Izerski. W tym roku tańsze …
Szrenica II tylko dla pieszych. Czynna jest narostrada Puchatek (także nocne jazdy). Karpacz: w kompleksie Kopy czynne są wyciągi Liczykrupa i Euro. «Gazeta Wrocławska, janv 14»
6
Gdzie na narty w sylwestra? Warunki narciarskie w polskich kurortach
Wyciągi narciarski Ski Arena Szrenica znajduje się w miejscowości Szklarska Poręba. Aby dostać się na szczyt Szrenicy (1362 m n.p.m.) należy skorzystać z ... «SE.pl, déc 13»
7
Zjazd z Kasprowego 200 km/h? Wszystko zależy od warunków
Szklarska Poręba - SkiArena Szrenica – Nartostrada Puchatek ... w biurze zawodów – Szałas Żywca dolna stacja wyciągu na Szrenicę (opłata startowa 10 zł). «Polskie Radio, mars 13»
8
Jego cel: być dobrym człowiekiem
... dyrektorowi Sudety Lift, firmy gospodarującej wyciągami narciarskimi i kolejami linowymi na terenie Skiarena Szrenica, pani Barbarze Głębockiej, właścicielce ... «Polskie Radio, nov 12»
9
Szklarska Poręba - największy ośrodek narciarski w polskich …
Skiarena Szrenica oferuje ponad 12 km tras zjazdowych i stoków slalomowych. Od ubiegłego roku są one poszerzone i dośnieżane na całej długości trasy. «studentnews.pl, oct 12»
10
Julian Gozdowski: Mój świat to narciarstwo biegowe
W niedzielę na SkiArenie Szrenica zostanie rozegrany FIS World Uphill Trophy, czyli morderczy 3-kilometrowy podbieg na Szrenicę, a następnie zdjazd. «Polskie Radio, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szrenica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szrenica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż