Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "szronka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZRONKA EN POLONAIS

szronka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SZRONKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «szronka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Szronka

Szronka

Szronka est un village polonais de la gmina de Kuczbork-Osada dans la powiat de Żuromin de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne. Dans les années 1975-1998 le siège administratif était Ciechanów. Adjacent au village est Madyka, l'affluent de Mlapka. Szronka – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie żuromińskim, w gminie Kuczbork-Osada. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ciechanowskiego. Obok miejscowości przepływa Przylepnica, dopływ Mławki.

Cliquez pour voir la définition originale de «szronka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZRONKA


amazonka
amazonka
ambonka
ambonka
anna jagiellonka
anna jagiellonka
aragonka
aragonka
asuncionka
asuncionka
autochtonka
autochtonka
autoszczepionka
autoszczepionka
babilonka
babilonka
bajonka
bajonka
barcelonka
barcelonka
biedronka
biedronka
bronka
bronka
gaboronka
gaboronka
huronka
huronka
koronka
koronka
ochronka
ochronka
patronka
patronka
stronka
stronka
weronka
weronka
zronka
zronka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZRONKA

szrapnel
szrapnelowy
szrek
szren
szrenc
szrencowy
szrenica
szrensk
szrenski
szrociarz
szron
szronek
szronic sie
szroniec
szronik
szronisty
szrot
szruba
szrubka
szryft

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZRONKA

betonka
blonka
bolonka
bostonka
bretonka
cejlonka
championka
chlonka
czcionka
czempionka
czerwonka
demonka
dwukonka
dziwozonka
dzonka
dzwonka
onka
epigonka
estonka
falbonka

Synonymes et antonymes de szronka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZRONKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de szronka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZRONKA

Découvrez la traduction de szronka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de szronka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szronka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Szronka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Szronka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Szronka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Szronka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Szronka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Szronka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Szronka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Szronka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Szronka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Szronka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Szronka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Szronka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Szronka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Szronka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Szronka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Szronka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Szronka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Szronka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Szronka
65 millions de locuteurs

polonais

szronka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Szronka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Szronka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Szronka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Szronka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Szronka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Szronka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szronka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZRONKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «szronka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot szronka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZRONKA»

Découvrez l'usage de szronka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szronka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studia nad nazwami wód słowiańskich: Dzieło pośmiertne - Strona 213
Druga Szreniawa (Śreniawa) jest d. Stradomki dopływu Raby: w górnym swym biegu czasem Stradomka nosi tę nazwę. Ta Szreniawa jest górskim potokiem. Szronka (al. Przylepnica) d. Mławki dopływu Wkry. Ze Szronka jest starą nazwą, ...
Jan Michał Rozwadowski, 1948
2
S·lownik etymologiczny nazw geograficznych Śląska: H - Ki - Strona 154
SZPROTAWKA SZRONKA Szprotawa. Niem. die Zeise, der Zeisig 'czyzyk' zostal przejety w XIV w. z jçzyköw zachodnio- slowiañskich (por. czes. âizek, cizik, pol. czyzyk, gluz. âizik, dluz. cyzyk). Literatura na ten temat jest bardzo bogata, por.
Stanis·law Rospond, 1988
3
Prace onomastyczne - Wydania 4-7 - Strona 421
642 Szreniawa 48, 53 Szrenka 554 Szronka 40, 554 Sztolnia (!) 11 Sztoła 11 Sztromek (jez.) 502 Sztuczne, Jez.- 689 Sztuczno (jez.) 732 Szubieniczny Potok 78, 220 Szufnarowa 248 Szufnarowska Rzeka 248 Szu/narowski Potok 248 ...
Maria Kamińska, ‎Maria Karpluk, ‎Witold Taszycki, 1961
4
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 225
Szronka Śrzebrzna zob. Srebrna Śrzonka zob. Szronka Świącienica zob. Rosochate- -Świącienica Świącino-Korzeniec zob. Święcie- nino Świąski zob. Janczewo-Święchy Świątki-Wertyce zob. Czochanie- -Świętki Świder, garw., Zwoła, H 7 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
5
Huragan: powieść z epoki napoleońskiej w opracowaniu dla młodzieży ...
Mnie co do tego! Wędruj sobie na piechtę! Myślisz, bardzo mi twoja kompania potrzebna?... — Nie gadaj... nie poradzi! — odrzekł łagodnie Żubr. Markietanka chciała energicznie zgromić męża, lecz i jej szronek zaczął się w tej chwili wspinać, ...
Wacław Gąsiorowski, 1967
6
Nazwy barw w dialektach i historii języka polskiego - Strona 109
'nazwa krowy czarnej '; srokacz 'określenie konia pstrego'; Szadocha (-ula) 'nazwa krowy szadej, szarej, burej, popielatej'; szpak 'określenie konia szpakowatego'; szronek 'określenie konia siwego, szronkowatego'; Żółtek 'nazwa psa rudego' ...
Alfred Zaręba, 1954
7
Zasadnicza Szkoła Górnicza KWK „Marcel” w Radlinie - Strona 50
Skupień Zbigniew, inż. Szronek Józef, Staniczek Karol, Skórski, Szczęsny Henryk, Sitko Stanisław, Sitko Mieczysław, Staszek. Świeży Wilhelm. mgr Tkocz Karol, Trzaskalik, Tatar Józef, Twardzik Zygmunt. Urbańczyk Wiktor. Wolnik Karol, Wita ...
Alexander Gosciniak, 2011
8
Słownik historyczno-geograficzny województwa płockiego w średniowieczu
Radzanowskiemu pr. bliższości do Sarnowa, Niechłonina, Jabłonowa, G., Szronki (MK 337, 28; MK 5, 90); 1480 w podziale dóbr dziedzicznych między Mik. Sarnowskim i jego synami, Janem, Zygmuntem i Jakubem, Jakub otrzymuje Sarnowo, ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1980
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w średniowieczu: ...
Jakub z L. pkom. płoc. kupuje od Mikołaja z Żabiczyna pr. bliższości do dóbr : Sarnowo, Niechłonin, Jabłonowo, Gruszka, Szronka (MK 18, 79); 1497 król Jan Olbracht daje Zygmuntowi z L. skonfiskowane liczne dobra szlachty w pow. rac., ...
Karol Buczek, ‎Adam Wolff, ‎Jerzy Wiśniewski, 1981
10
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 408
Taj. I, 117. (nm. schreiben) SZRONEK «koñ szronowaty, kary z bialymi cçtkami»: Wio szronki! — zaw'olal dryndziarz, musnqwszy konie lekko po grzbietach i szronki srednim klusikiem ruszyly Alejíj Jerozolimske^. Jor. Przyg. I, 162. SZRUBA 1.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szronka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szronka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż