Téléchargez l'application
educalingo
sztofik

Signification de "sztofik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZTOFIK EN POLONAIS

sztofik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTOFIK

dysgrafik · epigrafik · fik · fotochemigrafik · fotografik · golfik · grafik · hieroglifik · hydrografik · kwefik · orfik · pacyfik · paragrafik · poligrafik · pontyfik · specyfik · trafik · tynfik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTOFIK

sztober · sztof · sztofowy · sztok · sztokada · sztokfisz · sztokholm · sztokholmczyk · sztokholmka · sztokholmski · sztokholmski system · sztolnia · sztolnia wodna · sztolniowy · szton · sztora · sztorc · sztorcem · sztorcowac · sztorcowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTOFIK

a psik · abecadlnik · absurdzik · abulik · achterpik · adiutancik · adonik · adresik · adwokacik · aerobik · aerodynamik · afterpik · agencik · agrestnik · agrochemik · agrotechnik · akademik · akatolik · akcencik · akcik

Synonymes et antonymes de sztofik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTOFIK»

sztofik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sztofik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZTOFIK

Découvrez la traduction de sztofik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sztofik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztofik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

sztofik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sztofik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sztofik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sztofik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sztofik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sztofik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sztofik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sztofik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sztofik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sztofik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sztofik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sztofik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sztofik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sztofik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sztofik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sztofik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sztofik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sztofik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sztofik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sztofik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sztofik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sztofik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sztofik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sztofik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sztofik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sztofik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztofik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTOFIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sztofik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sztofik».

Exemples d'utilisation du mot sztofik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTOFIK»

Découvrez l'usage de sztofik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztofik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła - Tom 9 - Strona 436
(Stawia sztofik na stoliku.) Niech-no się trochę orzeźwi, to i sam przyjdzie. (Wydziera kawałek papieru z książki i pisze.) „Na ulicy Gęsiej — pod Rybakiem. Czekamy cię, najdroższy przyjacielu! Łykalski". — To masz pani za moje. (Wychodzi ...
Józef Korzeniowski, 1873
2
Bogowie Osiedla: Heft #2 - Strona 53
Sztof, sztofik, sztofuncio. Szliśmy przez park. Sztywnym krokiem. Rozproszeni. Trochę jak zombie. Przekrwione oczy świeciły nam na czerwono. Skończyły się Visinki. Zaczął się pacman. Ktoś otwarł paczkę flipsów i podał dalej. Też się ...
Maciej Sojka, 2015
3
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: formacje ...
Zdrobnienia od tematów na -/- Rzadkie są zdrobnienia od tematów zakończonych spółgłoską -/-. Częstszym formantem jest tu przyrostek -ik: kwef — kwefik, paragraf — paragrafik, sztof — sztofik, tynf — tynfik numizm. Przyrostek -ek występuje ...
Boguslaw Kreja, 1969
4
Studja nad utworami dramatycznemi Korzeniowskiego
Napojów wyskokowych '- nie zawiele. Nad kuflem knują spisek mandatarjusz z Prokopem; Herszko traktuje Maksyma wódką. Sztofik Łykalskiego staje się powodem najświetniejszego w ekspresji monologu w komedjach naszego autora.
Zofja Reutt-Witkowska, 1921
5
Leksykon teatralny - Strona 130
Lupa od lat pracuje ze swoimi aktorami, którzy w jego przedstawieniach osiqgajq wewnçtrznq prawde i ekspresjç w stopniu rzadko spotykanym na pol- skich scenach (Piotr Skiba, Maria Maj, Malgorzata Hajewska-Krzy- sztofik, Alicja ...
Barbara Osterloff, ‎Magdalena Raszewska, ‎Franciszek Sielicki, 1996
6
Dzieła - Tom 8 - Strona 94
1CB P. KONIECPOLSKI Ale, jak słyszałem, z tęgiej? P. STRAŻNIK Tak sobie. — Czymże mogę służyć acanu dobrodziejowi? Dziś dzień święty — zastałeś mię, że z ludźmi śpiewałem kolędę. Siadaj wacpan! Magdo, przynieś sztofik z szafki i ...
Juliusz Słowacki, 1952
7
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 474
Magdo, przynieś sztofik z szafki i pierniczki. Proszę, siadaj wać... P. KONIECPOLSKI Prosto wacpanu dobrodziejowi powiem, że przyjecha- i70 łem tu robić konfederacją . . . P. STRAŻNIK U nas? P. KONIECPOLSKI Czy to wacpana dziwi?
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979
8
Pochwała teatru - Strona 288
Jan Frycz (Michal Astrow), Malgorzata Hajewska-Krzy- sztofik (Sonia), Andrzej Hudziak (Iwan Wojnicki), Zbigniew Kosowski (Ilja Tie- legin), Anna Radwan (Helena), Elzbieta Karkoszka (Maria Wojnicka). Rezyseria: Rudolf Ziolo, scenografia: ...
Andrzej Wanat, 1997
9
Pamiętnik mojego życia: Wspomnienia wieku dojrzałego - Strona 232
Radził sobie na to Darowski, przynosząc w kieszeni sztofik, który już tylko kieliszka potrzebując, do późnej nocy przesiadując pomaleńku po kropelce wysączał. Czy rozmawiał kiedy Darowski z przyjaciółmi swymi o kwestii włościańskiej, nie ...
Tadeusz Bobrowski, 1979
10
Wspomnienia z powstania 1863 roku i z życia na wygnaniu w Syberyi
Prawda! były napomnienia, ale ostatnimi wyrazami, przekleństwami i grożeniem kułakami; a dziwiłem się, skąd się ten wyraz »rybeńka« dopiero teraz u niej znalazł, bo sądziłem, że taki zupełnie jest jej obcy; zapewne sztofik wódki wydobył go ...
Kornel Zielonka, 1913

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTOFIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztofik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Umowa sponsorska z PGE coraz bliżej? Koszulki Stali Mielec poszły …
Krępa wraz z kadrą młodzieżową pojechał na turniej do Wiednia, a Obiała i Krzy-sztofik wzięli udział w turnieju w Pleszewie, gdzie spotkały się kadry B Węgier, ... «Nowiny24, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztofik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztofik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR