Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sztuczki magiczne" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SZTUCZKI MAGICZNE EN POLONAIS

sztuczki magiczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZTUCZKI MAGICZNE


anomalie astronomiczne
anomalie astronomiczne
bezpieczenstwo publiczne
bezpieczenstwo publiczne
bostwa chtoniczne
bostwa chtoniczne
cechy mammologiczne
cechy mammologiczne
choroby psychiczne
choroby psychiczne
czynniki autogeniczne
czynniki autogeniczne
czynniki ekologiczne
czynniki ekologiczne
czynniki ektogeniczne
czynniki ektogeniczne
fale sejsmiczne
fale sejsmiczne
farby ceramiczne
farby ceramiczne
finanse publiczne
finanse publiczne
gamy enharmoniczne
gamy enharmoniczne
igliwie techniczne
igliwie techniczne
jednostki biologiczne
jednostki biologiczne
jezyki toniczne
jezyki toniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo diachroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
jezykoznawstwo synchroniczne
kino panoramiczne
kino panoramiczne
klasy krystalograficzne
klasy krystalograficzne
kleszczyki chirurgiczne
kleszczyki chirurgiczne

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZTUCZKI MAGICZNE

sztuczka
sztuczkotworca
sztuczkowy
sztuczna inteligencja
sztuczna kwoka
sztuczna nerka
sztuczna skora
sztuczna szczeka
sztuczne lodowisko
sztuczne oddychanie
sztuczne odzywianie
sztuczne ognie
sztuczne oziebienie
sztuczne pluco
sztuczne serce
sztuczne swiatlo
sztuczne zaplodnienie
sztuczne zloto
sztucznie
sztucznosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZTUCZKI MAGICZNE

kolory ekologiczne
kotwiczne
kuneiformiczne
liczby magiczne
linie lotnicze linie oceaniczne
lustro tektoniczne
metale alkaliczne
miejsce publiczne
miesnie mimiczne
mleczko maciczne
myslenie magiczne
napiecie tektoniczne
narzady analogiczne
narzady homologiczne
nauki idiograficzne
nauki nomotetyczne nomologiczne
normy heteronomiczne
obciazenie dziedziczne
odkazanie radiologiczne
odwzorowanie kartograficzne

Synonymes et antonymes de sztuczki magiczne dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUCZKI MAGICZNE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sztuczki magiczne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SZTUCZKI MAGICZNE

Découvrez la traduction de sztuczki magiczne dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sztuczki magiczne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sztuczki magiczne» en polonais.

Traducteur Français - chinois

魔术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trucos de magia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magic tricks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जादू की चाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدع سحرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фокусы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

truques de mágica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদু ঠাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tours de magie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

silap mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zaubertricks
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

手品
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마술 트릭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trik magic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ảo thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாய தந்திரங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जादूचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sihirli hileler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trucchi magici
65 millions de locuteurs

polonais

sztuczki magiczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фокуси
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trucuri magice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγικά κόλπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Magic truuks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magiska tricks
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magiske triks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sztuczki magiczne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZTUCZKI MAGICZNE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sztuczki magiczne» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sztuczki magiczne en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZTUCZKI MAGICZNE»

Découvrez l'usage de sztuczki magiczne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sztuczki magiczne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sekrety największych mistrzów iluzji - Strona 51
Przywódcy, zwani Marabutami, sami poniekąd byli iluzjonistami i wykorzystywali sztuczki magiczne, aby przekonać współplemieńców o swoich nadprzyrodzonych mocach. Napoleon III polecił Houdinowi, aby ten pojechał do Algierii i ...
Bartłomiej Cichała, 2017
2
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 139
Bosko udany w kółku towarzyskiém, czyli najciekawsze i najzabawniejsze sztuczki magiczne, wykonane szybko kartami i rachunkowością, które każdy z największą łatwością pojąć może. Lwów, A. Mrożek, 1859, w 16ce, str. VIII i 40. 20 gr.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
3
Piter:
Karnawał obejmuje numery cyrkowe, zawody sportowe, wróżby, sztuczki magiczne, numery rozrywkowe, gry na pieniądze i nagrody (wcześniej nazywało się to kasynem), poezję, muzykę, piosenki, tańce i teatr.I płatna miłość, naturalnie.
Szymun Wroczek, 2011
4
Dziunia na uniwersytetach
Społeczeństwo oczekiwało, że przy okazji pobytu za kratami Ted-Zgred w magiczny sposób ulegnie resocjalizacji i wyjdzie na wolność jako dobroczyńca. I może tak by się stało, bo sztuczki magiczne udają się z zadziwiającą regularnością, ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
5
"Gorsza" kobieta: dyskursy, inności, samotności, szaleństwa
liczne osoby obu płci, nie bacząc na swoje zbawienie i porzucając ścieżkę wiary katolickiej, zadają się z diabłem, inkubami i sukkubami przez zaklęcia, czary, sztuczki magiczne i inne szatańskie przesądy oraz wszeteczne uroki, haniebne ...
Daria Adamowicz, ‎Yulia Anisimovets, ‎Olga Taranek, 2008
6
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Robi także sztuczki magiczne. Mówi bardzo dobrze po francusku. Powiedział, że chciałby mieć taką córkę jak ja, bo ma samych synów. Sądzę, że zakochał się w mamie, ale ona mówi, że nie. Od początku roku szkolnego przychodzi na kolację ...
Katherine Pancol, 2015
7
Manuskrypt z Grobu Świętego - Strona 63
Nie interesują Go nieuzasadnione i spektakularne sztuczki magiczne. Pozwolę sobie tutaj nakreślić Jego obraz. Moim zdaniem działa On jak monarcha konstytucyjny, w ramach praw naturalnych, ogłoszonych raz na zawsze. Ludzie starożytni ...
Jacques Neirynck, 2008
8
Zazdrość
Pokazywał im swoje marne Sztuczki magiczne (które dzieciaki kochały) oraz uczył je wiązania różnego typu węzłów. Chłopak był jedynakiem i zawsze twierdził, że zazdrości jej takich „kochanych” braciszków. „Jeśli uważasz, że są tacy uroczy ...
Robin Wasserman, 2014
9
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
Przerwijmy na moment, aby wyja9nić, Ze w tamtym okresie Brad by zawodowym iluzjonistą i zarabia na Zycie, wykonując sztuczki magiczne przy restauracyjnych stolikach na terenie kalifornijskiego hrabstwa Orange. Poza tym mia bardzo ...
Eric Metaxas, 2015
10
Tajemnica diabelskiego kręgu
W pewnym momencie Nina wyłowiła z rozmowy Flipa i Flapa słowa: „sztuczki magiczne” oraz „przebierają się”. Zdrętwiała. Czy oni naprawdę uważali skrzydlatych za poprzebieranych ludzi? Jakim cudem anioły mogły wybrać kogoś takiego?
Anna Kańtoch, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZTUCZKI MAGICZNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sztuczki magiczne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stużyńska: Inne matki mają gorzej
Taniec, śpiew, akrobatyka, sztuczki magiczne, gra na instrumencie czy inne oryginalne talenty – wszystkie superdzieciaki będą miały szansę pokazać swoją ... «fakt.pl, nov 15»
2
Tytuł: Filmowe cuda i sztuczki magiczne. Szkice z archeologii kina
Praca składa się z dwóch części: szkiców analityczno-intepretacyjnych oraz appendiksu dydaktycznego. Autorka podejmuje się tropienia i odkrywania we ... «e-Teatr.pl, sept 15»
3
Castingi do nowego show SuperDzieciak
W nowym show Polsatu dzieci będą mogły wykazać się w takich dziedzinach, jak: taniec, śpiew, akrobatyka, sztuczki magiczne, gra na instrumencie. Zobacz: ... «SE.pl, juil 15»
4
Jak iluzje oszukują mózg?
W Chinach złudzenia optyczne były pokazywane jako sztuczki magiczne. Dziś wiadomo, że nie mają nic wspólnego z czarami, a są jedynie efektem pracy ... «Focus, juin 15»
5
Łódzkie lokale: "Smakosz" smaczny kompanią i magią
Aktor, siedząc przy barze w pozycji bywalca, mając przed sobą pusty, acz pękaty kieliszek, taki do koniaku, pokazywał sztuczki magiczne. Mało pokazywał, on ... «Dziennik Łódzki, juil 14»
6
12-latek chciał być magikiem. Przypadkiem się powiesił
Jego matka i ojczym próbowali go ratować, niestety bezskutecznie. Ojczym przyznał, że Charlie cierpiał na ADHD. Chłopiec uwielbiał sztuczki magiczne, jego ... «Wprost 24, juin 13»
7
Andrzej Jakimowski: kino działa najmocniej, gdy sugeruje coś …
Twórcą filmów "Zmruż oczy", "Sztuczki" i "Imagine" właśnie. ... To wygląda trochę jak sztuczki magiczne - opowiadał reżyser filmu, Andrzej Jakimowski. «Polskie Radio, mai 13»
8
"Imagine": zobaczyć świat poprzez kląskanie
To wygląda trochę jak sztuczki magiczne - opowiadał reżyser filmu, Andrzej Jakimowski. Echolokacja to umiejętność, która umożliwia niewidomym orientację w ... «Polskie Radio, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sztuczki magiczne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sztuczki-magiczne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż