Téléchargez l'application
educalingo
szwadronowy

Signification de "szwadronowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZWADRONOWY EN POLONAIS

szwadronowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZWADRONOWY

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZWADRONOWY

szwabka · szwabski · szwacz · szwaczka · szwaczuchna · szwaczusia · szwaczuszka · szwadron · szwadronik · szwadronista · szwadrony smierci · szwady rydy · szwagier · szwagiereczka · szwagierek · szwagierka · szwagierski · szwagrostwo · szwagroszczak · szwagrowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZWADRONOWY

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · burdonowy

Synonymes et antonymes de szwadronowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZWADRONOWY»

szwadronowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szwadronowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZWADRONOWY

Découvrez la traduction de szwadronowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szwadronowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szwadronowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szwadronowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szwadronowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szwadronowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szwadronowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szwadronowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szwadronowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szwadronowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szwadronowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szwadronowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szwadronowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szwadronowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szwadronowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szwadronowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szwadronowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szwadronowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szwadronowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szwadronowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szwadronowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szwadronowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szwadronowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szwadronowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szwadronowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szwadronowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szwadronowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szwadronowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szwadronowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szwadronowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZWADRONOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de szwadronowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szwadronowy».

Exemples d'utilisation du mot szwadronowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZWADRONOWY»

Découvrez l'usage de szwadronowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szwadronowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Udział Polaków w wojnie Wschodniéj, 1853-1856. Z przypisem: o ...
Jedno podogonie urzędowe znajdować się ma u każdego wachmistrza szwadronowego, do wykonania kar. « Dekretowany sądem szwadronowym może apelować do sądu pułkowego, który zmienić kary nie jest mocen, może tylko uniewinnić ...
Zygmunt MIŁKOWSKI, 1858
2
Szkice z dziejów Polonii - Strona 421
Szwadronowych Akcji Pomocy. W skład Komisji Rewizyjnej wchodzi 2 oficerów i 1 szeregowy. Do obowiązków Komisji Rewizyjnej należy: 1. Sprawowanie kontroli nad działalnością Głównego Komitetu i Komitetów Szwadronowych.
Roman Nir, 1990
3
Kawaleria Królestwa Polskiego w powstaniu listopadowym: mobilizacja ...
Jeszcze przed scaleniem pułku objeżdżał on miasta obwodowe, gdzie zebrano jeźdźców dymowych i tworzył z nich szwadrony na wzór szwadronów starej jazdy. Każdy z sześciu ustawiał w szyku rozwiniętym „na linii według przepisanego ...
Tomasz Strzeżek, 2006
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 473
Por. grupa. szwadronowy poch, od szwadron; przym. ; szwadronowa, szwadronowe. szwadronowi; nie stopniuje sie; wojskowy ..dotyczacy szwadronu albo zwia- zany ze szwadronem - pododdzialem kawalerii liczacym od 100 do 200 ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Ułani Jazłowieccy: barwa i broń, 1918-1998 - Strona 28
Po odzyskaniu niepodległości niektóre pułki jazdy sprawiały sobie proporce dowództwa pułku, szwadronów i innych podległych oddziałów. Rozmaitość tych proporców była duża ponieważ ich istnienia i wyglądu nie regulowały żadne ...
Lesław Kukawski, 2001
6
Jeńcy bolszewiccy z wojny 1920 roku na fotografiach Jana ... - Strona 15
Wojna koniec - powiedział stary z niepojętym zachwytem - oficery uciekł, wojna koniec... l Polak wyciągnął do szwadronowego sine dłonie. - Pięć palców - powiedział szlochając i kręcąc dużą wiotką ręką - tymi pięcioma palcami wychowałem ...
Andrzej Rybicki, ‎Muzeum Historii Fotografii w Krakowie, 1995
7
Ułańskie lato: od Krechowiec do Komarowa - Strona 28
Szwadronowy proporzec pozostał sztandarem Pułku do końca, do roku 1947. Nowym pułkiem tymczasowo dowodził rotmistrz Mikołaj Waraksiewicz. Po objęciu dowództwa przez pułkownika Mościckiego Waraksiewicz został jego pierwszym ...
Bohdan Królikowski, 1999
8
Księga dziejów: 7 Pułku Ułanów Lubelskich im. Generała Kazimierza ...
Stanisław Klepacz, po powrocie z kursu d-ców szwadronów, z C. K. Kaw. Rtm. Rakowski był w tym czasie również inicjatorem wprowa- dzennia w pułku kolorów proporców szwadronowych, i proporca pułkowego, co następnie zostało ...
Józef Smoleński, ‎Józef Smoleński-Kolec, ‎Marian Włodzimierz Żebrowski, 1969
9
Ułańska jesień: szkice do dziejów kawalerii II Rzeczypospolitej
... tak utrzymanie sześciu wierzchowców było bardzo trudne, a w razie ich spłoszenia wręcz niemożliwe. Szwadron liniowy składał się z trzech czterosekcyjnych plutonów i drużyny gospodarczej z taborem bojowym. Według etatu szwadronem ...
Bohdan Królikowski, 2002
10
Między Kamieńcem i Archangielskiem: dwa pamiętniki powstańców z 1863 ...
Szwadron składał się z plutonów i sekcji. Szwadronem dowodził rotmistrz, półszwadronem porucznik. W szwadronie całym był wach- mistrz szwadronowy, a w plutonach wachmistrze plutonowi. W każdej sekcji był podoficer i wicepodoficer.
Zygmunt Starorypiński, ‎Konstanty Borowski, ‎Stefan Kieniewicz, 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZWADRONOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szwadronowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tatarski szwadron 13 Pułku Ułanów Wileńskich – zapomniana karta …
Bardzo miłe wrażenie sprawił także proporzec szwadronowy w barwach pułkowych ze złotym półksiężycem i gwiazdą w rogu. Mundury Tatarów krojem na ... «Histmag.org, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szwadronowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szwadronowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR