Signification de "tabletkarka" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TABLETKARKA EN POLONAIS

tabletkarka

QUE SIGNIFIE TABLETKARKA EN POLONAIS

tablette

Tabletkarka

Machine à comprimés - un dispositif pour former des comprimés en les comprimant à partir de matériaux meubles, poussiéreux et granuleux. Il est utilisé dans les industries pharmaceutiques, chimiques et alimentaires. Il existe deux types principaux de comprimés: le choc et la rotation. Ils diffèrent par le mécanisme qui assure la compression de la masse du comprimé avec une force adéquate. La fabrication de comprimés consiste en un broyage mécanique de granules ou de pellets, constitué d'une substance active mélangée avec les excipients appropriés. Le pressage est effectué sur une matrice appropriée qui façonne les comprimés. Trois étapes peuvent être distinguées dans ce processus: remplir la matrice avec la masse de comprimé, en appuyant et en poussant le comprimé hors de l'ouverture de la matrice. Les éléments de base de la tablette sont: ▪ matrice, donnant la forme et la taille de la tablette ▪ punch, pressant la poudre dans la matrice. Les motifs et les inscriptions peuvent être gravés sur le timbre, qui sont estampés sur la surface de la tablette. ▪ trémie, distribuant la quantité appropriée de granulés ou de granulés ▪ un mécanisme fournissant une pression adéquate.

Tabletkarka – urządzenie służące do formowania tabletek poprzez ich sprasowanie z surowców sypkich, pylistych i granulatów. Ma zastosowanie w przemyśle farmaceutycznym, chemicznym i spożywczym. Wyróżnia się dwa zasadnicze typy tabletkarek: uderzeniową i rotacyjną. Różnią się one mechanizmem zapewniającym ściskanie masy tabletkowej z odpowiednią siłą. Produkcja tabletek polega na mechanicznym zgniataniu granulatu lub masy tabletkowej, złożonej z substancji czynnej zmieszanej z odpowiednimi substancjami pomocniczymi. Prasowania dokonuje się na odpowiedniej matrycy nadającej tabletkom kształt. W procesie tym można wyróżnić trzy etapy: napełnianie matrycy masą tabletkową, prasowanie oraz wypychanie tabletki z otworu matrycy. Zasadniczymi elementami tabletkarki są: ▪ matryca, nadająca tabletce kształt i wielkość ▪ stempel, dociskający proszek w matrycy. Na stemplu mogą być wyryte wzory i napisy, które są wytłaczane na powierzchni tabletki. ▪ lej, dozujący odpowiednią ilość masy tabletkowej lub granulatu ▪ mechanizm zapewniający odpowiednią siłę nacisku.

TRADUCTION DE TABLETKARKA

Découvrez la traduction de tabletkarka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tabletkarka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tabletkarka» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 压片
• Traducteur Français - espagnol: tabletas
• Traducteur Français - anglais: tabletting
• Traducteur Français - hindi: tabletting
• Traducteur Français - arabe: tabletting
• Traducteur Français - russe: таблетирования
• Traducteur Français - portugais: comprimidos
• Traducteur Français - bengali: tabletting
• Traducteur Français - français: comprimés
• Traducteur Français - malaisien: tabletting
• Traducteur Français - allemand: Tablet
• Traducteur Français - japonais: 錠剤
• Traducteur Français - coréen: 타정
• Traducteur Français - javanais: tabletting
• Traducteur Français - vietnamien: tabletting
• Traducteur Français - tamoul: tabletting
• Traducteur Français - marathi: tabletting
• Traducteur Français - turc: tabletleme
• Traducteur Français - italien: pastigliatura
• polonais: tabletkarka
• Traducteur Français - ukrainien: таблетування
• Traducteur Français - roumain: tabletare
• Traducteur Français - grec: δισκίων
• Traducteur Français - afrikaans: tabletting
• Traducteur Français - suédois: tablette
• Traducteur Français - norvégien: tablett

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TABLETKARKA»

Découvrez l'usage de tabletkarka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tabletkarka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1000 [i.e. Tysiąc] słów o tworzywach sztucznych - Strona 154

T tabletkarka — urządzenie do formowania z proszku (np. tworzywa sztucznego) tabletek. Istnieją dwa zasadnicze typy t.: mimośrodowe i obrotowe. T. mimośrodowe są to zwykle prasy mimośrodowe z matrycą 1 — 3-gniazdową. i wypychaczy ...

Stefan Chudzyński, ‎Jan Puternicki, ‎Wiktor Surowiak, 1975

Kielecka teka skansenowska - Tom 2 - Strona 66

... sali ekspedycyjne i laboratorium, wyposażone w oryginalne meble pochodzące z apteki w Busku Zdroju, a także cenne okazy aptecznego szkła, kamionkowe pojemniki na maści, pudła na zioła, tabletkarki pochodzące z Wodzisławia itp.

Jerzy Czajkowski, ‎Muzeum Wsi Kieleckiej, 2002

Pod patronatem Hygiei: udział kobiet w rozwoju nauk przyrodniczych

ro w drugiej polowie XIX w., gdy do aptek wprowadzono liczne urzadzenia mecha- niczne, takie jak prasy, mieszadla, tabletkarki, a w asortymencie sprze- dawanych leków pojawily siç srodki produkowane przemyslowo.

Iwona Arabas, 2000

Zaopatrzenie medyczno-sanitarne w powstaniu wielkopolskim i udział w ...

Produkcja dzienna tabletkarki wynosiła 30.000 tabletek, a zatrudniona tam kobieta pakowała dziennie 8.000 tabletek. Dział ampułek produkował dziennie 500 sztuk jałowych ampułek. W znajdującym się w Składnicy Sanitarnej dziale ...

Jan Majewski, 1998

Polskie apteki - Strona 324

78. Maszynki do odlewania i formowania czopków, przełom XIXIXX 79- Pierwotne, ręczne tabletkarki apteczne, przełom XIX /XX w. 84. Aptekarski ogród zdrowia, drzeworyt, pol XVI w. 85. Średniowieczna.

Wojciech Roeske, 1991

Musaeum poloniae pharmaceuticum seu artis pharmaceuticae ...

Krakowa, Karola Mohra '172> ; — maszynki do pigułek (pigulnice drewniane) ; — □ aparaty i opłatki do proszków (1836); — kapsułki papierowe; — tabletkarki; — oświetlanie gazem (Lwów 1837) ll72l oraz naftą (1853), związane z ...

Stanisław Proń, 1967

Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 1

... uiydanym przez Ministerstujo Przemyshi Spozyujcze- go i Skupu 14 12 — Zarzqdzenie nr 400/244/71 Pañsluioiuej Komisji Cen z dnia 6 grudnia 1971 r. uj spraujie zmiany ceny zbylu tabletkarki rolacyjnej TR-IV ш cenniku nr 136-Z/70, czesc ...

Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TABLETKARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tabletkarka est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Informacja o plikach cookies

... uruchomieniem i instruktażem personelu tabletkarki rotacyjnej i mieszalnika na ... w pomieszczeniach, w których zainstalowana będzie Tabletkarka rotacyjna, ... «Puls Biznesu, nov 15»

Dziwny przetarg na Politechnice. Sprzęt dostarczy... dom weselny

Wśród zamawianych urządzeń były m.in. granulator, "tabletkarka" czy kruszarka. A wygrała go firma, która... prowadzi restaurację i dom weselny w jednej z ... «Gazeta Wrocławska, nov 14»

Wydział GUMed fundusze KNOW zainwestuje m.in. w aparaturę

Dziekan wyjaśnił, że wydziałowi przyda się wiele nowych urządzeń np. chromatograf, tabletkarka i inne specjalistyczne przyrządy, które pozwolą jednostce ... «Nauka W Polsce, juil 12»