Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tamga" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAMGA EN POLONAIS

tamga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAMGA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tamga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tamga

Tamga

Tamga - à l'origine un caractère tribal, ancestral et propriétaire dans les anciens Grands Peuples, utilisé entre autres. pour marquer les chevaux, l'équipement et les armements. Tamga – pierwotnie znak plemienny, rodowy i własnościowy u dawnych ludów Wielkiego Stepu, używany m.in. do oznaczania koni, bydła, sprzętów i uzbrojenia.

Cliquez pour voir la définition originale de «tamga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TAMGA


amga
amga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TAMGA

tambur
tambura
tamburek
tamburino
tamburmajor
tamburowy
tamburyn
tamburyno
tameczny
tamerlan
tamiarz
tamil
tamilka
tamilnad
tamilski
tamiza
tamizdat
tamka
tamowac
tamowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TAMGA

adyga
aga
alba longa
alczeringa
alga
alpaga
altjeringa
alufelga
amiga
arenga
arynga
auriga
baba jaga
balanga
bega
belga
biala choragiew flaga
biala ksiega
biedrzyga
bieluga

Synonymes et antonymes de tamga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAMGA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tamga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAMGA

Découvrez la traduction de tamga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tamga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tamga» en polonais.

Traducteur Français - chinois

TAMGA
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tamga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

TAMGA
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

TAMGA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TAMGA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

TAMGA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

TAMGA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

TAMGA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tamga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tamga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tamga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TAMGA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

TAMGA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

TAMGA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

TAMGA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

TAMGA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

TAMGA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamga
65 millions de locuteurs

polonais

tamga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

TAMGA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

TAMGA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

TAMGA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

TAMGA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tamga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

TAMGA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tamga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAMGA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tamga» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tamga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAMGA»

Découvrez l'usage de tamga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tamga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The World of the Huns: Studies in Their History and Culture - Strona 211
A graffito in Dura-Europos shows an early Sasanian tamga.69 The horse of Peroz at Taq-i-Bustan has a mark on the right hindquarter,70 and the steeds of the Sasanian kings on a fabric in the Horyuji at Nara are branded on their flanks, but ...
Otto Maenchen-Helfen, 1973
2
Central Asia: - Strona 330
%3946 Barskoön village was an army staging point in the days of Soviet–Chinese border skirmishes, and the small adjacent settlement of Tamga is built around a former military sanatorium, now open year-round to all. Today Barskoön is all ...
Bradley Mayhew, ‎Greg Bloom, ‎Paul Clammer, 2010
3
Living with Herds: Human-Animal Coexistence in Mongolia - Strona 93
Thepredominantmarkthatidentifiesahorse'sassociation withinaherd- ing encampment is the brand mark, or tamga. Prior to the Soviet era the brand was an important symbol of social status and the branding iron (also calledatamga)waspassed ...
Natasha Fijn, 2011
4
Kyrgyzstan: - Strona 198
Telephone code: 03946 Lying just west of Barskoon, across the Barskoon River, along an approach road marked by a MiG jet fighter on a plinth, Tamga is a smallish village which has a predominantly Russian character and population, ...
Laurence Mitchell, 2015
5
Islamic History through Coins: An Analysis and Catalogue of ...
After one lecture, I was shown a series of preIslamic copper coins from Samarqand and looked in amazement as I saw the model for Muhammad ibn Tughj's tamga on preIslamic coins from Tashkent (Chach/Shash). I then remembered that the ...
Jere L. Bacharach, 2006
6
Roaming Kyrgyzstan: Beyond the Tourist Track
Tamga. Phone code: 03946 Tamga used to be a thriving village, with an airport and a major military rest site. Now it'saquiet, green village, 135 kilometers (84 miles) from Balikchy and 90 kilometers (56 miles)from the JetiOguz gorge.A short ...
Jessica Jacobson, 2008
7
The Turks: Early ages
lans Ka^ka tamga (Saruu) Sol to tamga (Ay damga) Bugu tamga (Bugu) Tata tamga (Sol to) Tomon tamga (Kitay) Ak dcri (Sayak) Kirk Uul (Saruu) Ank tamga (Bugu) Bag 15 tamga (Bagi$) Kara Bag.} (Adigine) Monollar tamga ...
Hasan Celāl Güzel, ‎Cem Oğuz, ‎Osman Karatay, 2002
8
Handbook of Ottoman-Turkish Diplomatics - Strona 157
tamga (see Illus. 30). The origin of the tamga is traced back to primitive family symbols which were once branded on cattle. The shape of the Uyghur tamga was geometrical and quadrangular and differred somewhat from the shape of the ...
Jan Reychman, ‎Ananiasz Zajaczkowski, ‎Tibor Halasi-Kun, 1968
9
The High Atlas: Treks and climbs on Morocco's biggest and best mountains
Travel to start Goudron, then piste access from the Bin el Ouidane lake to Tamga and the valley start, or from Tamga rough piste to Anergui and beyond there trek to Tizi n' Wanargi, allowing a more aesthetic traverse (see MP2). Tamga, below ...
Hamish Brown, 2013
10
Material Matters: Archaeology, Numismatics, and Religion in Early ...
460 For the nomads of the Inner Asian steppes, the tamgha or tamga was used as a clan mark. It began as a horse and cattle brand to connote possession. George Vernadsky argued that the term "tamga" is from early Ossetic, a language part ...
Daniel Merton Michon, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tamga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tazkara-e-Masihi Mashaheer
This day also marks the death anniversary of Major Sermes Rauf(Tamga-e-Basalat). Col. (R) K.M Roy (Sitara-e-Imtiaz Military) presided the program. «Pakistan Christian Post, sept 15»
2
Russia to introduce Turkic 'altyn' in Eurasia to challenge euro, dollar
After all, such important Russian words related to statehood as "kazna" (state treasury), "kaznachei" (accountant), "tamozhnya" (customs) -- from "tamga" (mark or ... «Daily Sabah, sept 15»
3
Türkler'in Anadolu'daki en eski izleri netleşiyor!
Arhavi'deki arkeolog Oktay Hacıoğlu, bu kez yakın bir bölgedeki Savangin Mağarası'nda Ön Türklerin kullandığı 'Tamga' yazısı benzeri piktogram (resim yazı) ... «Vatan, juin 15»
4
TARAK TAMGALI ÇOCUK RESMİ YARIŞMAYA ALINMADI
Kırım'ın İslâm Terek bölgesindeki bir okulda Kırım Tatarlarının milli sembolü Tarak Tamga'yı içeren resim “siyasileştirilmiş” bir eser olarak nitelendirilerek ... «BENGÜTÜRK, mai 15»
5
“Crimea Unveiled”: Documentary film spotlights Crimean Tatars and …
Crimean pottery; the plate in the upper left features the “tamga” symbol used by Eurasian nomads. Poster for the documentary film “Crimea Unveiled.”. «The Ukrainian Weekly, avril 15»
6
3 yıllık emeğin ürünü 'Tamga' Ankara'da
Mozaik Sanat Evi sanatçılarının birlikte hazırladığı ve 3 yıllık bir çalışmanın emeği olan "Tamga" isimli sergi, Aysel Ergül küratörlüğünde, Ankara Yargıtay Evi ... «Sabah, mars 15»
7
'TAMGA' açıldı
Mozaik Eve Sanatçıları'nın biraraya gelerek hazırladıkları Selçuklu'dan başlayarak günümüze kadar Türk sanatının mozaikle ifade edildiği 'TAMGA' isimli sergi ... «Konhaber, févr 15»
8
Tamga mozaik sergisi
Mozaik Sanat Evi sanatçılarının hazırladıkları, Türk sanatını mozaikle ifade ettikleri çalışmalarından oluşan “TAMGA” adlı sergi, Aysel Ergül küratörlüğünde, 2-9 ... «Aydınlık Gazetesi, févr 15»
9
Haiku on Caspian waves
The competition “Haiku on the Caspian waves”, organized by “Tamga” literary portal ... Tamga literary portal aims to help lovers of culture in acquiring new ... «AzerNews, févr 15»
10
Malaria outbreak hits anti-Naxal ops
At least one policeman, Govind Tamga, has died and over 400 have been affected by the disease in the last 10 days. Besides the personnel, a huge number of ... «Indian Express, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tamga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tamga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż