Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "biala choragiew flaga" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BIALA CHORAGIEW FLAGA EN POLONAIS

biala choragiew flaga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BIALA CHORAGIEW FLAGA


blaga
blaga
flaga
flaga
laga
laga
malaga
malaga
plaga
plaga
polaga
polaga
szlaga
szlaga
zolta flaga
zolta flaga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BIALA CHORAGIEW FLAGA

biala
biala dama
biala flota
biala gora
biala goraczka
biala kawa
biala ksiega
biala magia
biala piska
biala podlaska
biala przemsza
biala rawska
biala rdza
bialaczka
bialaczkotworczy
bialaczkowiec
bialaczkowy
bialaczow
bialaczowski
bialaglowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BIALA CHORAGIEW FLAGA

aga
alpaga
baba jaga
biesaga
bradiaga
bradziaga
brodiaga
bumaga
ciupaga
daga
do naga
dowaga
draga
gaga
gonzaga
grundwaga
haga
jaga
knaga
kopenhaga

Synonymes et antonymes de biala choragiew flaga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALA CHORAGIEW FLAGA»

Traducteur en ligne avec la traduction de biala choragiew flaga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BIALA CHORAGIEW FLAGA

Découvrez la traduction de biala choragiew flaga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de biala choragiew flaga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «biala choragiew flaga» en polonais.

Traducteur Français - chinois

白旗旗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bandera bandera blanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

white flag flag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद झंडा झंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيض العلم العلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

белый флаг флаг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bandeira branca bandeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাদা পতাকা পতাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanche drapeau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putih bendera bendera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiße Fahne flag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白旗フラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흰색 플래그 플래그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flag flag putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cờ cờ trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை கொடி கொடியை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरा ध्वज ध्वज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz bayrak bayrak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bandiera bianca Bandiera
65 millions de locuteurs

polonais

biala choragiew flaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий прапор прапор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flag steag alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκή σημαία σημαία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit vlag vlag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vit flagga flaggan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitt flagg flagg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de biala choragiew flaga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BIALA CHORAGIEW FLAGA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «biala choragiew flaga» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot biala choragiew flaga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BIALA CHORAGIEW FLAGA»

Découvrez l'usage de biala choragiew flaga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec biala choragiew flaga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Summarium: sprawozdania Towarzystwa naukowego Katolickiego ...
Barwy i układ barw Chorągiew biało-czerwona, w części górnej złączona z flagą maryjną biało- błękitną, w części dolnej złączona z flagą watykańską żółto-białą tworzy zwartą, jednolitą całość. Układ kolorów od góry: biało-błękitno-biało-czer- ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 2003
2
Biała Góra 1620 - Strona 56
... żołnierzy (bisońo), pod swoją chorągiew. Flaga kompani miała w centrum lub w rogu czerwony krzyż burgundzki. Kapitanowie otrzymywali pieniądze na zwerbowanie 240 ludzi, niektórzy z nich znaczną część pieniędzy przywłaszczali sobie ...
Witold Biernacki, 2006
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 272
Chorągiew powiewa, łopocze. 0 fraz. Biała chorągiew «biała tkanina, znak poddania się albo propozycji rokowań pokojowych* 2. "jednostka organizacyjna w harcerstwie, składająca się z pewnej liczby hufców*: Chorągiew Krakowska.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 106
... oficerów, gdy między godziną 9.00 a 10.00 rano dostrzegli nad koszarami białą chorągiew, której tym razem nikt nie zerwał. ... Następnie delegacja parlamentariuszy z białą flagą udała się do Niemców z prośbą o przyjęcie kapitulacji.
Piotr Derdej, 2009
5
Polska niepodległa: encyklopedia PWN - Strona 566
> poselstw i konsulatów oraz banderę handlową morską uznaje się chorągiew bez wycięcia o barwach ... Chorągwi i sztandarów wojskowych pułkowych: Za chorągiew pułkową w piechocie uznaje się chorągiew białą, prawie ...
Bartłomiej Kaczorowski, ‎Danuta Borowska-Mostafa, 2008
6
Znaki państwa polskiego: herb, barwy, hymn : katalog wystawy
BARWY BIAŁO-CZERWONE Drugim symbolem państwa polskiego są barwy biała i czerwona. Na fladze mają one postać dwóch pasów poziomych równej szerokości, z których górny jest biały a dolny czerwony. Geneza tych barw związana jest z ... Były to chorągwie królów i książąt, ziemskie, miejskie, oddziałów wojskowych i różnych korporacji (jak chorągwie cechowe). Na polu walki chorągwie ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Muzeum Niepodległości w Warszawie, 2004
7
Współczesna heraldyka samorządowa i jej problemy - Strona 94
Natomiast chorągiew powiatu oświęcimskiego ma postać „płata barwy białej z umieszczonym na obu jego stronach wizerunkiem Orła ... Siłą rzeczy używanie chorągwi w Polsce współczesnej będzie mniejsze niźli flagi czy sztandaru. Wynika ...
Józef Szymański, ‎Wojciech Drelicharz, ‎Zenon Piech, 2000
8
Odblaski: wspomnienia misjonarza z Japonii - Strona 67
Nie ma rady: malujemy na szerokiej białej chorągwi wielkimi znakami jego imię i nazwisko: TATEISHI KO- NOKICHT, a obok dużo innych sentencji. Dalej na pięknej fladze narodowej podpisujemy się wszyscy i składamy mu prawdziwe ...
Michał Moskwa, 1978
9
Dzieje Polski: 1918-1939 : wybór materiałów źródłowych - Strona 259
ładz i urzędów w kraju i za granicą oraz zakładów i instytucji państwowych i samorządowych jest płachta o barwach ... Chorągwią pułków piechoty i saperów oraz szkół piechoty i saperów jest płachta kwadratowa barwy białej z ...
Władysław A. Serczyk, 1990
10
Historia symboliczna: znakiem, herbem i barwą pisana : ... - Strona 94
Gdy godło nie było prezentowane na chorągwi, wówczas dzielono ją na dwa pasy, z których górny - lub ten najbliżej drzewca, odpowiadał barwie godła, zaś dolny - lub bardziej oddalony od drzewca, odpowiadał tynkaturze pola tarczy herbowej (flaga Polski). ... wojennej chorągwi (typu — > banner) templariuszy, na którą składały się dwie — > strefy: czarna i wyrażana barwą białą - srebrna (zob.
Krzysztof Bąkała, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Biala choragiew flaga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/biala-choragiew-flaga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż