Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tautogram" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAUTOGRAM EN POLONAIS

tautogram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAUTOGRAM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tautogram» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tautogramme

Tautogram

Tautogram - une oeuvre littéraire, souvent dans une rangée, dans laquelle chaque vers ou mot commence avec la même lettre. Un exemple de tautogramme latin est le retour de Veni, vidi, vici. Tautogram - utwór literacki, często wierszowany, w którym każdy wers lub wyraz rozpoczyna się od tej samej litery. Przykładem łacińskiego tautogramu jest zwrot Veni, vidi, vici.

Cliquez pour voir la définition originale de «tautogram» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TAUTOGRAM


akcjogram
akcjogram
akromonogram
akromonogram
aktogram
aktogram
antybiogram
antybiogram
audiogram
audiogram
autoradiogram
autoradiogram
balistokardiogram
balistokardiogram
barogram
barogram
biogram
biogram
chromatogram
chromatogram
chronogram
chronogram
cyklogram
cyklogram
cystogram
cystogram
daktylogram
daktylogram
echoencefalogram
echoencefalogram
echogram
echogram
echokardiogram
echokardiogram
elektroencefalogram
elektroencefalogram
elektrokardiogram
elektrokardiogram
elektromiogram
elektromiogram

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TAUTOGRAM

tauromachia
taurowy
taurus
tauryda
taurydy
taurydzki
tauryna
tausendkunstler
tautacyzm
tauto
tautochrona
tautologia
tautologiczny
tautologizm
tautomer
tautomeria
tautomeryczny
tautometryczny
tautonim
tauzen

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TAUTOGRAM

encefalogram
ergogram
etogram
foliogram
fonogram
fonoideogram
fonokardiogram
fotogram
harmonogram
hektogram
hemogram
hierogram
histogram
hologram
homogram
ideogram
immunogram
impulsogram
jonogram
kablogram

Synonymes et antonymes de tautogram dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAUTOGRAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de tautogram à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAUTOGRAM

Découvrez la traduction de tautogram dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tautogram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tautogram» en polonais.

Traducteur Français - chinois

tautogram
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tautograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tautogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tautogram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tautogram
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тавтограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tautograma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tautogram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tautogramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tautogram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tautogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tautogram
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tautogram
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tautogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tautogram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tautogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tautogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tautogram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tautogramma
65 millions de locuteurs

polonais

tautogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тавтограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tautogram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tautogram
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tautogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tautogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tautogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tautogram

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAUTOGRAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tautogram» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tautogram en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAUTOGRAM»

Découvrez l'usage de tautogram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tautogram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pattern Poetry: Guide to an Unknown Literature - Strona 194
This poem, composed around 1615, is not specifically a tautogram, like the Latin pieces we discussed, but is rather some sort of a sound-based improvisation. It seems to evoke an Arabic millieu, not just by the references to "Senor Ala," or the ...
Dick Higgins, 1987
2
A Poet's Glossary - Strona 634
tautogram rather than to its content. “Taste is the ability to judge an object, or a way of presenting it, by means of aliking or a disliking devoidofall interest,” he asserts in Critique of Judgment (1790). “The object of such aliking is called beautiful.
Edward Hirsch, 2014
3
Hexagrammaton: A Tor.com Original
Mathematicians called them “eigenvectors of ciphers,” but I never fully understood what they'd meant by that. I was pleased to discover that I still remember the longest known tautogram. It is an oath of sorts, a vow composed by the captains of ...
Hanuš Seiner, 2017
4
Gry językowe w przekładach "Ulissesa" Jamesa Joyce'a - Strona 129
The preservation of the tautogram in translation may call for modifications to word content or an increase in syllables by one. The translators frequently have to decide on either the stratum of meaning units or the stratum of word sounds, albeit ...
Tadeusz Szczerbowski, 1998
5
Mały przewodnik po wierszu polskim - Strona 170
Granicznym przypadkiem zastosowania aliteracji jest tautogram, w którym wszystkie (albo prawie wszystkie, np. tylko pełnoznaczne) słowa mają w nagłosie ten sam fonem. Tautogramem jest np. lakoniczne sprawozdanie Juliusza Cezara z ...
Wiktor Jarosław Darasz, 2003
6
Leksykon terminów literackich - Strona 221
TAUTOGRAM krótki utwór (zwykle — ▻ wiersz) lub jego fragment, w którym wszystkie słowa zaczynają się od tej samej litery. TAUTOLOGIA — ▻ Pleonazm. TEATR jedna z form twórczości artystycznej różniąca się od innych rodzajów ...
Maciej Krassowski, 1996
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów daddy. tautogram mi teor.lit. tautogram. tautologia f. Gen. -ii tautology. tautologiczny a. tautological, tautologie. tautologizm mi tautology, tautologism. tawerna f. tavern. tawuła f. bot. spirea (Spiraea). taxi n. indecl. cab, taxi, tajbcab. tąpron.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Pegaz dęba [czyli: Panopticum poetyckie - Strona 152
Łacinnicy używali na to terminu litteralia aeąuidica. Cóż to jest tautogram? Tautogram jest utworem tautogramisty lub, gdy kto woli, tautogramaturga albo tautogramatyka. Czym się taki pan zajmuje? Tautogramaturgią, czyli tautogramatyką.
Julian Tuwim, 1950
9
Modernism Since Postmodernism: Essays on Intermedia - Strona 128
This poem, composed around 1615, is not specifically a tautogram, like the Latin pieces discussed. Rather, it is a type of sound-based improvisation. The poem evokes an Arabic milieu, not just by the references to "Senor Ala," or the Arabian ...
Dick Higgins, 1997
10
The Shapes of Our Singing: A Guide to the Metres and Set Forms of ...
> Te mp oral The twigs touching the water trace tree tunes that telegraph time's tensions, taut transfigurations. The Tautogram consists of verse in which all the words begin with the same letter. The form was invented in the 1960s by ...
Robin Skelton, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAUTOGRAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tautogram est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Na Jurze znalazłam swoje miejsce”
Był u nas na przykład pan Robert Szecówka z Żarek, grafik, autor tautogramów- czyli utworów poetyckich zaczynających się na tę samą literę. Jego tautogram ... «Gazeta Częstochowska, mai 15»
2
Swine at War: 16th Century Poem or Pork-Barrel Congress?
It is also one of two priceless examples of a tautogram, an alliterative form of poetry wherein every single word begins with the same letter, here "P." The other ... «Booktryst, janv 11»
3
Hail, Bald Guys! 9th Century Poem Celebrates Hair Loss
It's a literary device known as "paramoion," more commonly known today as a tautogram. Incomprehensible incoherence indicates inane incorrigible ignorance ... «Booktryst, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tautogram [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tautogram>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż