Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tekstowo" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEKSTOWO EN POLONAIS

tekstowo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEKSTOWO


amarantowo
amarantowo
ametystowo
ametystowo
asortymentowo
asortymentowo
bezkonfliktowo
bezkonfliktowo
bezpodmiotowo
bezpodmiotowo
bezprocentowo
bezprocentowo
bezprzedmiotowo
bezprzedmiotowo
beztestamentowo
beztestamentowo
bigbitowo
bigbitowo
brylantowo
brylantowo
bytowo
bytowo
chometowo
chometowo
diamentowo
diamentowo
dubeltowo
dubeltowo
duetowo
duetowo
dwutaktowo
dwutaktowo
kontekstowo
kontekstowo
kontrastowo
kontrastowo
natychmiastowo
natychmiastowo
niekontrastowo
niekontrastowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEKSTOWO

tekscik
tekscina
teksel
teksle
tekst
tekster
tekstolit
tekstolitowy
tekstolog
tekstologia
tekstologiczny
tekstowy
tekstualny
tekstura
teksturowac
teksturowanie
teksturowy
tekstylia
tekstylny
tekszla

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEKSTOWO

dyskantowo
dyszkantowo
etatowo
fioletowo
frontowo
gabarytowo
gotowo
granatowo
hurtowo
instynktowo
komfortowo
koncertowo
konfliktowo
kontaktowo
kontraktowo
kopertowo
kwadratowo
kwotowo
malachitowo
matowo

Synonymes et antonymes de tekstowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEKSTOWO»

Traducteur en ligne avec la traduction de tekstowo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEKSTOWO

Découvrez la traduction de tekstowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tekstowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tekstowo» en polonais.

Traducteur Français - chinois

抒情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

líricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lyrically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lyrically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غنائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лирически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liricamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lyrically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lyriquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lyrically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lyrisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서정적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lyrically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ca từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாடல்வரிகள்ரீதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

* श्रीविठ्ठल:
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lyrically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

liricamente
65 millions de locuteurs

polonais

tekstowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лірично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

liric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λυρικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tekstueel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lyrically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tekstmessig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tekstowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEKSTOWO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tekstowo» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tekstowo en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEKSTOWO»

Découvrez l'usage de tekstowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tekstowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności przedsiębiorstwa w ...
Korzystają oni z oprogramowania wspierającego użytkownika, tzw. Web klienta, np.: wizualne przeglądarki internetowe (tylko tekstowe lub tekstowo‐graficzne), niewizualne przeglądarki (specjalistyczne), np. czytniki ekranu (Screen Readers, ...
Wit Bogdan, 2008
2
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja Kuśniewicza
Przede wszystkim w utworach autora Piraterii bardzo często dystans pomiędzy „ja” przedstawionym, a „ja” twórcy (o którym pisze Aleksandra Okopień-Sławińska118) bywa zmniejszany do tego stopnia, że „ja” tekstowe bywa uznawane za ...
Elżbieta Dutka, 2008
3
Dziecięca matematyka: książka dla rodziców i nauczycieli - Strona 101
Zadania tekstowe, nazywane także zadaniami z treścią, są obecne w edukacji matematycznej począwszy od klasy pierwszej. I od samego początku sprawiają kłopoty: uczniom, rodzicom i nauczycielom. Jednak rozwiązywanie tych zadań jest ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007
4
Morfologia - Tom 1 - Strona 19
1-3 zachowują się jak pojedynczy wyraz tekstowy: zawierają składniki nie spełniające funkcji wypowiedzeriia, nie dopuszczają zmiany szyku, są liniowo niepodzielne. Ich człony pozostają jednak w dystrybucji uzupełniającej z segmentami, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
5
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 152
Chciałam natomiast poprzez opis rzeczywistości historyczno-społecznej i zestawienie go z konkretnymi jednostkami, „ja” tekstowymi, funkcjonującymi w świecie tekstowym, pojętym jednak jako literackie odwzorowanie świata rzeczywistego, ...
Aleksandra Szczechla, 2007
6
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 162
Niezaawansowanym użytkownikom kojarzy się on z mało efektownym środowiskiem tekstowym pozwalającym wykonywać podstawowe operacje. MS-DOS charakteryzuje prosty, lecz niewygodny tekstowy interfejs użytkownika, wymagający ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
7
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 88
Linux umożliwia pracę w środowisku graficznym lub tekstowym. Środowisko graficzne jest wygodne dla użytkownika, lecz wymaga więcej zasobów komputera, np. pamięci. W środowisku tekstowym można wykonać wszystkie czynności ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEKSTOWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tekstowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Voom w Koszalinie. “Nie ta płyta” i “Nie ten koncert” [wywiad]
Tekstowo jest inna, bo jestem, a w zasadzie byłem w innym momencie swojego życia po prostu, ale czy tak naprawdę jest aż tak bardzo inna? Myślę, że nie, ale ... «gk24.pl, août 15»
2
haha i hehe zmiażdżyły już lol
W skrócie: podczas badań okazało się, że amerykańscy, śmiejący się tekstowo użytkownicy Facebooka mogą zostać zaszufladkowani raptem do czterech ... «CHIP, août 15»
3
Unfixed „The Way I Breathe”
Niemal wzruszające punkowe wyznanie wiary w międzynarodowym wykonaniu i najbardziej radykalny muzycznie i tekstowo utwór, który się tu kiedykolwiek ... «naTemat, juil 15»
4
Karmelitanki bose dla papieża
Znajdujące się na płycie utwory są zróżnicowane tekstowo i o różnym charakterze muzycznym - od muzyki w stylu zbliżonym do pop, przez klimaty klezmerskie, ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juil 15»
5
Facebooka obsłużymy w przyszłości telepatycznie
Według Marka Zuckerberga w przyszłości nie wystarczą nam już tekstowo wiadomości, obrazki czy filmy. Zamiast tego ludzie będą wysyłali sobie informacje za ... «Komputer Świat, juil 15»
6
Juwenalia w Szczecinie. Kolejna gwiazda - legenda polskiego rapu …
... ciekawe sample i tłuste bębny. Płyta dla ludzi, którzy lubią hip hop, nie dla niedzielnych słuchaczy. Surowa i mocna tekstowo - tak album opisuje wytwórnia. «MM Moje Miasto Szczecin, avril 15»
7
Szczegóły nadchodzącego albumu Spirit
Osiem piosenek, tekstowo zahaczających o tematy szeroko pojętej pustki tudzież samotności, do której świadomie czy nieświadomie każdy człowiek w pewnym ... «rockmetal.pl, avril 15»
8
"Antologia polskiego rapu", czyli rap uporządkowany
"Czujee sie lepiey", beztroskiego, funkiem podbitego, ale momentami nieporadnego trochę tekstowo kawałka duetu Trials X, czyli didżeja Platoona oraz J.Tigera ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»
9
Halestorm przestał milczeć
Tekstowo i muzycznie odkryliśmy wszystko, co nas motywuje. Wyznaczyliśmy nowe standardy dla tej płyty i nie daliśmy sobie wyboru – musieliśmy ukazać się w ... «Antyradio, janv 15»
10
The Lunatics: większość polskich polityków to potworni kretyni
Punkowy koncept album z prawdziwego zdarzenia, do tego ciekawy muzycznie i tekstowo, powstał niedawno w Polsce, w Warszawie, a odpowiedzialny za to ... «Onet.pl, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tekstowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tekstowo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż