Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teksel" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEKSEL EN POLONAIS

teksel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEKSEL EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «teksel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

texel

Teksel

Teksel - en infographie le plus petit point de texture discret. En d'autres termes, la texture est une matrice de texels, tout comme l'écran est une matrice de pixels. Les images coïncident rarement avec les pixels. Si un pixel couvre plus d'un texel, les couleurs sont moyennées. Dans le cas contraire, le texel sera représenté par plusieurs pixels de la même couleur, avec la limite de deux texels ou plus dans un pixel. Dans ce cas, vous devrez également faire la moyenne de la couleur. Voir aussi: pixel Teksel - w grafice komputerowej najmniejszy, dyskretny punkt tekstury. Innymi słowy tekstura jest macierzą tekseli, podobnie jak ekran jest macierzą pikseli. Teksele rzadko kiedy pokrywają się z pikselami. Jeśli piksel pokrywa więcej niż jeden teksel, następuje uśrednianie ich kolorów. W przypadku przeciwnym teksel reprezentowany będzie przez wiele pikseli o tej samej barwie, przy czym granica dwóch lub więcej tekseli może przebiegać w jednym pikselu. W takim wypadku również konieczne będzie uśrednianie koloru. Zobacz też: piksel...

Cliquez pour voir la définition originale de «teksel» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEKSEL


akceptowac weksel
akceptowac weksel
aksel
aksel
bezansztaksel
bezansztaksel
foksztaksel
foksztaksel
piksel
piksel
poreczac weksel
poreczac weksel
sztaksel
sztaksel
trasowac weksel
trasowac weksel
weksel
weksel
wykupic weksel
wykupic weksel

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEKSEL

teks
teksanski
teksas
teksaski
teksasowy
teksasy
teksciarz
tekscik
tekscina
teksle
tekst
tekster
tekstolit
tekstolitowy
tekstolog
tekstologia
tekstologiczny
tekstowo
tekstowy
tekstualny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEKSEL

apsel
bramsel
cosel
demisel
diesel
eksposel
europosel
fokmarsel
foktopsel
fortopsel
gaftopsel
grotmarsel
grottopsel
kapsel
kassel
kessel
lessel
marsel
mesel
messel

Synonymes et antonymes de teksel dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEKSEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de teksel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEKSEL

Découvrez la traduction de teksel dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de teksel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teksel» en polonais.

Traducteur Français - chinois

纹理元素
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

texel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

texel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Texel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيكسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тексел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

texel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বস্তুমুখী পদ্ধতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

texel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

texel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Texel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テクセル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

텍셀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Texel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Texel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டெக்சல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

texel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

texel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

texel
65 millions de locuteurs

polonais

teksel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тексел
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Texel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Texel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Texel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

texel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Texel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teksel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEKSEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teksel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teksel en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEKSEL»

Découvrez l'usage de teksel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teksel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatr polski w latach 1890-1918: zabór rosyjski - Strona 664
1873 Teksel Sarnecki Trapszo A. Trapszo A. (do 1874) 1874 Grabiński Trapszo A., Trapszo A. pw. Zamojski 1875 Krauze M. Krauze M. Lubicz + Łuba Łuba Teksel 1876 Grabiński Lubicz Teksel Ło bojko Terenkoczy (P) Mikulski Mikulski + ...
Tadeusz Sivert, ‎Roman Taborski, 1988
2
Na łódzkim bruku, 1901-1918 - Strona 49
Teksel nie zrezygnował jednak z myśli prowadzenia stałego teatru w Łodzi. Na początku grudnia 1878 roku objął ponownie dyrekcję teatru łódzkiego. W tym czasie do spółki z Ludwikiem Stumpfcm nabył teatr za sumę 85 tys. rubli. Teksel był ...
Wacław Pawlak, 1986
3
Teatr polski od 1863 roku do schyłku XIX wieku - Strona 766
ce tut le retoux de J6za' Teksel qui jeta les bases d'un théâtre établi dans la ville, jouant en polonais. 3. Dans un édifice nouveau L'inauguration solennelle de l'édifice théâtral Victoria nouvellement construit ce. lieu en octobre ...
Tadeusz Sivert, ‎Ewa Heise, 1982
4
High-Speed Clock Network Design - Strona 77
When bypass asserts high and teksel asserts high, the rest of the chip gets the scan clock. When teksel asserts low, the rest of the chip gets the clock directly off the chip. When bypass asserts low, the reset of the chip normally gets the clock ...
Qing K. Zhu, 2013
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Teksel znakomicie orientował się w upodobaniach widowni i oferując jej to, czego poszukiwała obecnie w teatrze: lekkiej muzyki i rozrywki, tyleż sprytnie, co słusznie dyskontował jej potrzeby i... ruble. Umuzykalniony Kalisz miał zatem nie ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1961
6
Po żydowsku--: tradycje judaistyczne w kulturze i literaturze - Strona 91
y. Melodramat w 4-ch aktach (8 obrazach), ze śpiewami i tańcami, Teksel dostosowywał się do tego programu, choć zapewne miał na względzie przede wszystkim korzyści materialne. „Dziennik Łódzki" - jak wcześniej „Gazeta ...
Daniel Kalinowski, 2005
7
Życie teatralne w Lublinie, 1782-1918 - Strona 297
Tański Ryszard 212 Taraszkiewicz Jan 53 Tatarkiewicz Jan 122, 234 Tatarkiewicz Marian 209 Teksel Józef 64, 88, 93, 95, 104— 107, 109, 118, 134, 135, 153, 236, 237, 254, 258 Teksel Karolina 106 Teksel Maria z Dzierzgowskich 88, 106, ...
Stefan Kruk, 1982
8
Żywot Kazimierza Kamińskiego - Strona 34
Obsada komedii: Cześnik — Bolesławski, Rejent — Syriński, Papkin — Teksel, Podstolina — Wróblewska, Wacław — Trapszo, Klara — Tekslówna. Wyróżnia się w Emigracji chłopskiej 28 I i zdobywa oklaski, obok Trapszy, Bolesławskiego.
Zofia Jasińska, 1976
9
Jewish Theatre: A Global View - Strona 91
... advertised as “Melodrama in 4 acts (8 tableaux), with songs and dance” on October 5, 7 and 8, 1887, Jozef Teksel, the director of the Lodz theatre, was complying with this appeal, though he undoubtedly had material gains in mind as well.
Edna Nahshon, 2009
10
Smiling the Moon - Strona 137
It was long enough for what he'd needed to do and short enough for him to get to Teksel as soon as he could. He'd seen a black kite circling in the sky above him all morning: Keekra. He sent her back to Geeter with the message that he was ...
Thomas Lawrence, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEKSEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teksel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Droom komt uit: zingend en zeilend langs het wad
Tiisdeis moatte wy foar twaën fan Teksel ôf wêze om mei it tij nei it Amelân te silen", legt Geertsma uit. In het dagelijks leven is Geertsma journalist bij de ... «Friesch Dagblad, mai 15»
2
Waktu Toyo Lebih Padat, Nikmati Beternak dan Bertani
KAMBING jenis Teksel asal Belanda itu begitu jinak di tangan mantan orang nomor satu di Kabupaten Kulonprogo ini. Kambing atau domba Taksel yang ... «Radar Jogja, sept 14»
3
Hindistan'da meclis üyesinden şoke eden sözler
hasan kuyucakSuçun kafalardaki tek karşılığı asılmak olunca teksel kültürler böyle saçmalıyorlar işte... Ya görmezden gelecekler, yada görüp asacaklar. «Hürriyet, juin 14»
4
Arılar artık sokmayacak mı?
... Yığılca İlçesindeki Bal Arısı Kolonilerinin Hijyenik Davranış Bakımından Performanslarının Belirlenmesi ve Teksel Seleksiyonu” isimli proje ile arıların teste tabi ... «http://www.iha.com.tr, avril 14»
5
Uus lambatõug Eestis - sinine teksel
Karula Rahvuspargis asuva Rõõmu talu uttede hulka lubati hiljaaegu kaks täiesti uutverd tegijat - sinise tekseli tõugu jäärad, ainsad oma tõu esindajad Eestis. «Delfi, nov 13»
6
Nu ook potvis aangespoeld
Walvissen en potvissen voelen een zinkend land en gaan alvast Verkennen. nl04922 | 15-12-12 | 15:53 | niet ok! Dat zal wel lekker gaan meuren daar op Teksel. «PowNed, déc 12»
7
Hea! fan 4 novimber 2012
De froulju wenje net op in buorkerij mar hienen ferkearing mei twa boeren op it eilân Teksel. Yntusken is de ferkearing út en moatte de froulju miskien wol op syk ... «Omrop Fryslân, déc 12»
8
Živi od uzgoja romanovske rase ovaca
Njegić na svojim farmama ima 12 krvnih linija ovnova romanovske rase i dvije "teksela". "Tokom proteklih pet godina radio sam na dobijanju tri nove krvne linije ... «Nezavisne Novine, août 12»
9
İstanbul'un bazı semtlerine 16 ve 21 Eylül tarihleri arasında elektrik …
... Kore Şehitleri Caddesi, Büyükdere Caddesinin bir kısmı, Ferro Plaza, Teksel İş Hanı, Akbank Şubesi, Yapı Meslek Yüksek Okulu ve civarı elektrik alamayacak. «Sabah, sept 11»
10
Başhekim yardımcısına 1 aylık meslekten men cezası
İddiaya göre, Kalp Damar Cerrahı Teksel Öztürk'ün 'beklemesinde fayda var' demesine rağmen talihsiz bebeğin bacağı, doğumundan 30 saat sonra, kalp ve ... «Hürriyet, mai 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teksel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/teksel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż