Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telepracownik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEPRACOWNIK EN POLONAIS

telepracownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TELEPRACOWNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «telepracownik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

télétravail

Telepraca

Le télétravail - une forme d'organisation du travail consistant à fournir du travail en dehors de l'unité organisationnelle d'un employeur au moyen de la communication électronique. Telepraca – forma organizacji pracy polegająca na świadczeniu pracy poza jednostką organizacyjną pracodawcy za pomocą środków komunikacji elektronicznej.

Cliquez pour voir la définition originale de «telepracownik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TELEPRACOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TELEPRACOWNIK

telepac
telepac sie
telepajeczarstwo
telepajeczarz
telepatia
telepatycznie
telepatyczny
telepneumatyka
teleportacja
teleportowac
telepraca
telepracownica
telepremiera
teleprognoza
teleprompter
teleradiola
teleradiomechanika
teleradiotechniczny
teleradioterapia
teleran

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TELEPRACOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Synonymes et antonymes de telepracownik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TELEPRACOWNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de telepracownik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEPRACOWNIK

Découvrez la traduction de telepracownik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de telepracownik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telepracownik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

远程工作人员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teletrabajador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teleworker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teleworker
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teleworker
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дистанционный работник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teletrabalhador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teleworker
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

télétravailleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teleworker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telearbeiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレワーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원격 근무자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teleworker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teleworker
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teleworker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teleworker
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

evinden çalışanların
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telelavoratore
65 millions de locuteurs

polonais

telepracownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дистанційний працівник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teleworker
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεργαζόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tele werker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjemmekontor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telepracownik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEPRACOWNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telepracownik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot telepracownik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TELEPRACOWNIK»

Découvrez l'usage de telepracownik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telepracownik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Telepraca w prawie polskim
Prezentowana monografia jest pierwszą tak rozbudowaną publikacją na temat telepracy w Polsce.
Arkadiusz Sobczyk, 2009
2
Polska w drodze do globalnego społeczeństwa informacyjnego: raport o ...
Tele- pracownik nie ma w ka ̋dej chwili nad swojà g∏owà szefa, który go permanentnie kontroluje i narzuca mu sposób pracy. Telepracownik sam decyduje, kiedy i jak wykonaç dane zadanie, a oceniany jest na podstawie wyników swojej ...
Wojciech Cellary, 2002
3
Europeizacja polskiego prawa pracy - Strona 79
Telepracownik jest obowiązany przestrzegać tych zasad. - Pracodawca powinien szanować prywatność pracownika. System monitoringu w miejscu pracy, jeśli jest stosowany, powinien być adekwatny do celu i zgodny z dyrektywą nr 90/270, ...
Walerian Sanetra, ‎Fundacja Promocji Prawa Europejskiego, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Wydział Prawa, 2004
4
Człowiek a rynek - Tom 2 - Strona 230
... warunki zatrudnienia - telepracownik powinien mieć identyczne uprawnienia jak pracownicy tradycyjni; 5) monitorowanie - pracodawca może wykorzystywać monitoring dla własnych celów, ale musi respektować prywatność telepracownika ...
Sławomir Partycki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Katedra Mikrostruktur Społecznych i Współczesnych Teorii Socjologicznych, 2004
5
Wybrane problemy zastosowania electronic data interchange i ...
Telepracownikiem jest więc projektant stron WWW, tłumacz, inżynier- konstruktor pracujący w domu, ale także fotoreporter pracujący w terenie z aparatem cyfrowym i wysyłający zdjęcia do redakcji przez Internet. Rosnąca na całym świecie ...
Marian Niedzwiedzinski, ‎Uniwersytet Łódzki, 2002
6
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany społecznej czy ...
Kaszyński Hubert, Karwacki Arkadiusz. macyjnych, np. do kontaktów z klientami, wykonywana w domu bądź „w terenie”, ale dom stanowi wtedy główną siedzibę telepracownika. W praktyce można zauważyć, że w różnych krajach stosuje się ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
7
Sborník prací Filozofické fakulty Ostravské univerzity
... tele - formant ten występuje w dwóch znaczeniach: „telewizyjny" (telenowela, telezakupy, teletydzień, telemaniak, teleprzygodd) i .działający na odległość" (telepracownik, telekonferencja). Prz. telebim („Prace kamerzystów, wielkie telebimy, ...
Jana Raclavská, ‎Aleksandra Wieczorek, 2002
8
Elastyczne formy zatrudnienia i organizacji pracy a popyt na pracę w ...
ziećmi telepracownika w godzinach pracy czyni jego pracę mniej efektywną, a czasami niemożliwą. W firmach, w których zlekceważono zastrzeżenia przełożonych i dopuszczono do telepracy osoby niewykwalifikowane i ...
Elżbieta Kryńska, 2003
9
Problemy współczesnej praktyki zarządzania - Tom 1 - Strona 357
JednakŜe takie wykonywanie obowiązków będzie wymagało pewnych cech od kaŜdego telepracownika. Pracodawca będzie wymagał przede wszystkim [6, s. 43]: samodyscypliny, niezaleŜności działania, umiejętności organizowania pracy ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2007
10
Rynek pracy w Polsce na progu XXI wieku: aspekty makroekonomiczne i ...
9 mln pracowników, co stanowiło ok. 6% zatrudnionych, a w 2000 r. - ok. 10 mln pracowników. Szczegółowe dane na temat zróżnicowań liczby telepracowników i ich udziału wśród pracujących w badanych krajach ilustruje poniższa tabela: ...
Ryszard Horodeński, ‎Cecylia Sadowska-Snarska, ‎Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Białymstoku, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEPRACOWNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telepracownik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telepraca - definicja
Umowa o pracę pracownika przyjmowanego do pracy jako telepracownika musi zawierać ... Telepracownik nie może być traktowany gorzej niż inni pracownicy. «INFOR.pl, oct 15»
2
Telepraca - nadzór nad pracownikiem: kamera w domu
Jeżeli szef w obiektywny sposób wykaże, że użycie kamery w domu telepracownika jest podyktowane jego interesem, może nadzorować zadania wykonywane ... «Rzeczpospolita, sept 15»
3
Obowiązki pracodawcy wobec telepracownika
W myśl przepisów prawa pracy telepracownikiem jest osoba wykonująca pracę w warunkach wyżej określonych i przekazująca pracodawcy wyniki swojej pracy, ... «INFOR.pl, déc 14»
4
Ekwiwalent za Internet dla telepracownika
W przypadku ustalenia przez strony, iż telepracownik będzie wykorzystywał do pracy swój własny sprzęt, telepracownikowi przysługiwać będzie ekwiwalent ... «INFOR.pl, juil 14»
5
Płaci przedsiębiorca, telepracownik ubezpiecza
Niejednokrotnie trudno jest odtworzyć intencje ustawodawcy, zwłaszcza gdy jest on bardzo lakoniczny albo nieprecyzyjny. Właśnie przepisy kodeksu pracy ... «Rzeczpospolita, févr 14»
6
Obowiązki telepracownika i pracodawcy związane z pracą w formie …
W stosunku do telepracownika oraz pracodawcy zatrudniającego pracowników w formie telepracy, stosować należy ogólne przepisy kodeksu pracy, które ... «Kadry, oct 13»
7
Mama nie idzie do pracy, czyli jak telepraca w Polsce ułatwia …
Wynagrodzenie takich pracowników nie zmienia się, dodatkowo każdy telepracownik otrzymuje ryczałtową kwotę, mającą pokryć koszty świadczenia pracy w ... «Gazeta Wrocławska, sept 13»
8
Telepraca rozwija się powoli
Jako pierwsze stosowały ją w Polsce międzynarodowe korporacje i firmy IT. W IBM od ponad dziesięciu lat można być telepracownikiem, a jeszcze dłużej bo od ... «Rzeczpospolita, juin 13»
9
Dwie mamy robią biznes w sieci
Agnieszka Czmyr-Kaczanowska na etacie przepracowała 10 lat, ostatnie 7 w tej samej firmie, z czego 4 jako telepracownik dla warszawskiej fundacji. Jednak ... «MamBiznes, août 12»
10
Dwa miejsca pracy w umowie o pracę
Pytanie: Czy w umowie o pracę z telepracownikiem można określić dwa miejsca pracy? Czy można wskazać, że miejscem świadczenia pracy jest adres ... «eGospodarka, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telepracownik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/telepracownik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż