Téléchargez l'application
educalingo
temat

Signification de "temat" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEMAT EN POLONAIS

temat


QUE SIGNIFIE TEMAT EN POLONAIS

thème

▪ sujet en linguistique: ▪ sujet du sujet ▪ sujet abstrait ▪ sujet ▪ sujet en musique ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TEMAT

anatemat · diademat · dylemat · egzemat · emblemat · entymemat · epichejremat · epicheremat · fonemat · hemat · kategoremat · lemat · morfemat · nemat · noemat · poemat · problemat · racemat · remat · schemat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TEMAT

tema · tema con variazioni · temacik · teman · temat podstawowy · temat slowotworczy · tematologia · tematowo · tematowosc · tematowy · tematycznie · tematycznosc · tematyczny · tematyka · temblak · tembr · temida · temistokles · temlak · temp

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TEMAT

achromat · aksjomat · alkomat · amalgamat · anagramat · anastygmat · anonimat · antydramat · antyklimat · apochromat · apoftegmat · aromat · astygmat · automat · bachmat · bankomat · bioklimat · supremat · systemat · teoremat

Synonymes et antonymes de temat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEMAT»

temat ·

Traducteur en ligne avec la traduction de temat à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEMAT

Découvrez la traduction de temat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de temat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temat» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

话题
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tema
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

topic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विषय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тема
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tópico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিষয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sujet
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tema
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Thema
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トピック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ đề
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थीम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tema
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

argomento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

temat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тема
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

subiect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

topic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de temat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEMAT»

Tendances de recherche principales et usages générales de temat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «temat».

Exemples d'utilisation du mot temat en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TEMAT»

Découvrez l'usage de temat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Latające Słonie - konkretnie i na temat o oszukiwaniu: - Strona 62
W kwestii tematów popularnych, jest to praktycznie niemożliwe, bo algorytm wyszukiwania opiera się na różnych czynnikach, takich jak zgodność nazwy, opisy, ilość odwiedzin, data powstania, czy data modyfikacji. W tym kontekście nowe ...
mgr Piotr Schneider, ‎Radosław Żubrycki, 2011
2
O wierności wydarzeniu. Studium na temat poglądów etycznych Alaina ...
Do podjęcia tego tematu skłaniają następujące motywy. Pierwszy powód zainteresowania się tematem ma charakter przede wszystkim poznawczy. Poglądy A. Badiou trudno jest bowiem przyporządkować do jakiegokolwiek współczesnego ...
Sylwia Kłosowicz, 2016
3
Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:
Ma to związek nie tylko z faktem, że stanowi ulubiony temat filmów i programów telewizyjnych, jarmarków i powieści. Publiczność chętnie odnosi się do historycznych zagadnień: rozpustnych papieży, średniowiecznej kurtyzany, luksusowego ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2016
4
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 45
Zakres tematyczny opracowania i założenia badawcze Bezpośrednim powodem podjęcia badań na temat przemocy wśród osób starszych jest brak dostatecznej wiedzy na ten temat. Domowa przemoc stanowiła od wielu lat temat tabu.
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
5
Mój Anioł Stróż: Antologia - Strona 64
Hasło piękne, nośne, uruchamiające wyobraźnię twórców, tych, którym temat jest bliski. Z drugiej strony trudne wyzwanie, tym bardziej, że wielokrotnie już w Krakowie podejmowane. Obawy moje potwierdziła z końcem tego lata na placu ...
Paweł Zapendowski (red.), 2013
6
Funkcjonowanie przedsiębiorstwa: zarządzanie : podręcznik
Napisz rozprawk ́ na temat: Zarzàdzanie w firmach mniejszych i wi ́kszych, m∏odych i dojrza∏ych. Nowoczesne zarzàdzanie Zadanie 3. Napisz artyku∏ do gazetki szkolnej na temat najwa ̋niejszych zjawisk w nowoczesnym zarzàdzaniu ...
Filip Żurakowski, 2004
7
Health Sciences: From Philosophical Backgrounds to Practical Issues
From Philosophical Backgrounds to Practical Issues Opinia środowiska pielęgniarskiego na temat eutanazji Wiśniewska Agnieszka, Gawęda Anna, Brus Halina ycie ludzkie ma ogromną wartość i fakt ten jest kwestią bezdyskusyjną, natomiast ...
Les?aw Niebrój, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme temat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Histeryczne przemówienie Ewy Kopacz". "Twardo, konkretnie, na …
"Twardo, konkretnie, na temat. Brawo!" Dziś wystartował Sejm VIII kadencji. Oprócz poselskiego ślubowania i wyboru marszałków, w programie przewidziano ... «TVN24, nov 15»
2
Autobiografia Kazika Staszewskiego: własne zdanie na żaden temat
... - Droga, która miałaby mnie doprowadzić do jakiegoś ideału, jest nie do przejścia, a mimo to czuję, jakbym szedł ku Słońcu - mówi Kazik na finał wywiadu ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»
3
Co za popis ignorancji! Pitera: „nie znamy programu PiS na temat
Kandydatura Beaty Szydło na stanowisko premiera i nominacja dla nowego szefa MON były głównym tematem rozmowy w programie „Kawa na Ławę” (TVN24). «wPolityce.pl, nov 15»
4
Zbiera się zarząd PO. "Temat Ewy Kopacz jest zakończony"
Temat Ewy Kopacz jest zakończony - uważa jeden z liderów PO. Podobne "rozliczenie" z wyborów zaplanowano na środę w SLD, podczas spotkania ... «Wirtualna Polska, oct 15»
5
"Temat Ewy Kopacz jest zakończony". Wkrótce zarząd PO
... Prasowa od polityków PO. W partii coraz częściej słychać o potrzebie zmian w jej władzach. - Temat Ewy Kopacz jest zakończony - uważa jeden z liderów PO. «TVN24, oct 15»
6
Eksperci: Szydło i Kopacz mówiły nie na temat, żadna nie wygrała
Eksperci z mieszanymi uczuciami oceniają debatę telewizyjną między Ewą Kopacz a Beatą Szydło. Zwracają uwagę między innymi na to, że zarówno obecna ... «Wirtualna Polska, oct 15»
7
"Poufny raport" na temat afery podsłuchowej? Giertych: To mój raport
O "poufnym raporcie" przygotowanym dla ABW i prokuratury na temat śledztwa w sprawie afery podsłuchowej pisze dzisiejszy "Newsweek" w tekście "Zniszczyć ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
8
Coraz więcej znaków zapytania wokół synodu na temat rodziny
Blisko tydzień po otwarciu synodu biskupów na temat rodziny wciąż nie wiadomo, czym zakończy się on 25 października. Nie jest nawet jasne, przyznano w ... «Wirtualna Polska, oct 15»
9
Kara więzienia za sprzedawanie tabloidowi informacji na temat
Była strażniczka więzienna z Wielkiej Brytanii może trafić do więzienia za sprzedanie tabloidowi informacji na temat George'a Michaela. 43-letnia Amanda Watts ... «Onet.pl, sept 15»
10
Temat uchodźców w Szczecinie już wywołuje agresję
Temat uchodźców z Syrii wywołuje kontrowersje w Szczecinie. Śledczy zwrócą uwagę na próby nawoływania do nienawiści rasowej. «gs24.pl, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Temat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/temat>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR