Signification de "terapia grupowa" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TERAPIA GRUPOWA EN POLONAIS

terapia grupowa

QUE SIGNIFIE TERAPIA GRUPOWA EN POLONAIS

Thérapie de groupe

Terapia grupowa

Thérapie de groupe - une forme de traitement par contact avec plus de personnes ayant des problèmes similaires ou similaires. Le traitement a lieu dans des groupes d'entraide, également connus sous le nom de communauté thérapeutique. Il est le plus souvent utilisé pour traiter la dépendance. Les groupes les plus connus sont les Alcooliques Anonymes, Al-Anon. Monar est également basé sur cette méthode.

Terapia grupowa – forma leczenia poprzez kontakt z większą ilością osób o podobnej lub jednakowej specyfice problemów. Leczenie odbywa się w grupach samopomocowych zwanych inaczej społecznością terapeutyczną. Stosuje się ją najczęściej w leczeniu uzależnień. Najbardziej znane grupy to Anonimowi Alkoholicy, Al-Anon. W oparciu o tę metodę działa także Monar.

TRADUCTION DE TERAPIA GRUPOWA

Découvrez la traduction de terapia grupowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de terapia grupowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terapia grupowa» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 团体治疗
• Traducteur Français - espagnol: terapia de grupo
• Traducteur Français - anglais: group therapy
• Traducteur Français - hindi: सामूहिक चिकित्सा
• Traducteur Français - arabe: العلاج الجماعي
• Traducteur Français - russe: групповая психотерапия
• Traducteur Français - portugais: terapia de grupo
• Traducteur Français - bengali: গ্রুপ থেরাপি
• Traducteur Français - français: la thérapie de groupe
• Traducteur Français - malaisien: terapi berkumpulan
• Traducteur Français - allemand: Gruppentherapie
• Traducteur Français - japonais: グループセラピー
• Traducteur Français - coréen: 그룹 치료
• Traducteur Français - javanais: therapy grup
• Traducteur Français - vietnamien: trị liệu nhóm
• Traducteur Français - tamoul: குழு சிகிச்சை
• Traducteur Français - marathi: गट थेरपी
• Traducteur Français - turc: grup terapi
• Traducteur Français - italien: terapia di gruppo
• polonais: terapia grupowa
• Traducteur Français - ukrainien: групова психотерапія
• Traducteur Français - roumain: terapie de grup
• Traducteur Français - grec: ομαδική θεραπεία
• Traducteur Français - afrikaans: groepsterapie
• Traducteur Français - suédois: gruppterapi
• Traducteur Français - norvégien: gruppeterapi

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERAPIA GRUPOWA»

Découvrez l'usage de terapia grupowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terapia grupowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Leksykon terapii alternatywnych - Strona 112

Koncepcja terapii wymyka się w ten sposób logicznym i racjonalnym regułom. „Ustawienia rodzin" według Hallingera to terapia grupowa, zwana inaczej systemową. Zawiera w sobie decydujący czynnik poznawczy i zarazem wyzwalający.

Andrzej Zwoliński, 2013

Najgorszy człowiek na świecie

Yycie. codzienne. w. Polsce. /. wypieki. Bunkier bunkrem, terapia grupowa terapią grupową, a tymczasem w sterówce1 * * * Rozmawia am zSabiną wieczorami w jej samochodzie, kiedy podwozia mnie dodomu. Sabina powiedzia a: ...

Małgorzata Halber, 2015

Bez serca. Pretty Little Liars 7

Dzi9 mamy terapię grupową. Stanę yprzed wielkimi dębowymi drzwiami prowadzącymido sali terapii. Hanna przewróci a oczami i się odwrócia. Niestety,Tara się niemyli a.Tego ranka wszystkie dziewczynyz jej piętramia yterapię grupową.

Sara Shepard, 2012

Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...

Jedną z terapii w chorobie Alzheimera jest terapia grupowa związana z malarstwem i plastyką. Ta forma zajęć stosowana jest dla ludzi starszych, którzy mają cierpliwość. Cierpliwość jest potrzebna, ponieważ produkty powstają tylko wtedy, ...

Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:

... -en e Psychose e Neurose, -n psycholog psychologiczny psychiatria psychiatra terapia / psychoterapia terapia zajęciowa / terapia zaburzeń zachowania terapia grupowa psychoterapeuta // psychoterapeutka Od roku przechodzi terapię ...

Monika Reimann, 2004

Bez końca

Czyli zwykła terapia grupowa – bąka pogardliwie Caron. Shiv rozumie, dlaczego Caron tak zareagowała. Niedługo po śmierci Declana została zapisana na terapię grupową. Na pierwszej sesji musieli rzucać do siebie poduszką. Rzucający ...

Martyn Bedford, 2015

Razem damy sobie rade W drodze do zintegrowanego spoleczenstwa

Oznacza to, e w diagnozach naley uwzgldniaü dwa elementy: 1) wskaniki spójnoci grupowej, obrazujce zdolnoü ... do wyników diagnozy, dziaáania wzmacniajco- naprawcze musz byü jednoczenie kierowane na grup (terapia grupowa) i na ...

Maria Chodkowska, 2009

Zdrowie i rekreacja ludzi w różnym wieku = Health and recreation ...

Terapia poznawczo-behawioralna, zawiera m.in. trening umiejętności (monitorowanie samego siebie, skupianie się na ... samopoczucia oraz zwiększenia motywacji wewnętrznych, - Terapia grupowa wykorzystuje się element wolicjonalny, ...

Napierała Marek, ‎Muszkieta Radosław, ‎Cieślicka Mirosława, 2013

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 301

... pożądane, choć ich charakter może być rozmaity w zależności od przypadku: poradnictwo dla rodziców, wsparcie psychologiczne, terapia rodzinna w pełnym tego słowa znaczeniu, terapia grupowa rodziców, psychoterapia indywidualna.

Daniel Marcelli, 2013

Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...

Dlatego też prowadzenie rehabilitacji zgodne z założeniami tej metody powinno być zindywidualizowane, ponieważ każde dziecko wymaga konkretnej, dostosowanej do swoich potrzeb terapii. Zgodnie z tą myślą terapia grupowa jest ...

Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERAPIA GRUPOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terapia grupowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kraków. Koniec programu leczenia pedofilów. Mają dość bałaganu …

W programie była terapia grupowa, indywidualna, konsultacja i terapia ze specjalistą ... NFZ dawał nam na ośmiu specjalistów potrzebnych do terapii, m.in ... «Gazeta Krakowska, oct 15»

"Uwikłanie" - niebezpieczna terapia grupowa

Niekonwencjonalna terapia grupowa, brutalne morderstwo i czworo podejrzanych - tego możecie spodziewać się po "Uwikłaniu" Zygmunta Miłoszewskiego. «Wiadomosci 24, juin 15»

Depresja czeka w kolejce

Psychoterapia refundowana przez NFZ odbywa się często na oddziałach dziennych - mówi dr Holas. - jest to zwykle terapia grupowa, trwa 12 tygodni i odbywa ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

Terapia z przytulaniem

W Miejskim Ośrodku i Pomocy Społecznej trwa terapia grupowa, której uczestnicy cierpią na nową cywilizacyjną chorobę. Rozgoryczeni światem i zawiedzeni ... «e-Teatr.pl, oct 13»

Ulga rehabilitacyjna na niepełnosprawne dziecko

Zgodnie z opinią syn wnioskodawcy wymaga stałej i systematycznej terapii ... terapia grupowa z ukierunkowaniem na treningi społeczne i rozwój kontaktu). «eGospodarka, avril 13»

Depresja: Walcz, zanim się rozgości

Terapia grupowa jest intensywnym doświadczeniem interpersonalnym. Wiele się podczas niej dzieje w uczestniku i między uczestnikami. Jest skuteczna w ... «Interia, déc 12»

Uzależnienie to śmiertelna choroba

Najlepsza, moim zdaniem, jest terapia grupowa i możliwość zobaczenia osób, które są bardziej zaawansowane w chorobie. Wówczas pojawia się myśl: "To ja ... «Deon.pl, juin 10»

DDA, czyli dorosłe dzieci alkoholików

Czyli w zależności od skutków problemu, taka terapia trwa dłużej lub krócej. Natomiast terapia grupowa DDA jest przewidziana na 21 sesji, po 2-3 godziny, ... «Wiadomosci 24, févr 08»