Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zegluga trampowa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEGLUGA TRAMPOWA EN POLONAIS

zegluga trampowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEGLUGA TRAMPOWA


lampa kineskopowa
lampa kineskopowa
lampa oscyloskopowa
lampa oscyloskopowa
lapowa
lapowa
linia ostepowa
linia ostepowa
lipowa
lipowa
pila czopowa
pila czopowa
plyta stropowa
plyta stropowa
przemiana alotropowa
przemiana alotropowa
psychoterapia grupowa
psychoterapia grupowa
roslina hemitropowa
roslina hemitropowa
sklepowa
sklepowa
stal niskostopowa
stal niskostopowa
stal stopowa
stal stopowa
technika mikroskopowa
technika mikroskopowa
terapia grupowa
terapia grupowa
zastepowa
zastepowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEGLUGA TRAMPOWA

zeglarek
zeglarka
zeglarski
zeglarstwo
zeglarstwo lodowe
zeglarz
zeglowac
zeglowanie
zeglownik
zeglownosc
zeglowny
zegluga
zeglugowiec
zeglugowo
zeglugowy
zegnac
zegnac sie
zegnalny
zegnanie
zegocina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEGLUGA TRAMPOWA

achmatowa
adhezyjna umowa
adwokatowa
alkowa
ambasadorowa
antena dipolowa
antropologia kultury kulturowa
aptekarzowa
asygnata przychodowa
atomowa
babka piaskowa
bagnica moczarowa
bagnica torfowa
bananowa
bankierowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
baronowa
bateria wodociagowa
bawelna kolodionowa

Synonymes et antonymes de zegluga trampowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEGLUGA TRAMPOWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zegluga trampowa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEGLUGA TRAMPOWA

Découvrez la traduction de zegluga trampowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zegluga trampowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zegluga trampowa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不定期船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tramp shipping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आवारा शिपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشرد الشحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бродяга доставка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tramp
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ট্রাম্প শিপিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de tramp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tramp penghantaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tramp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不定期船
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부정 기선 해운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapal tramp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vận chuyển đường xó chợ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாடோடி கப்பல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटक्या शिपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berduş nakliye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il trasporto vagabondo
65 millions de locuteurs

polonais

zegluga trampowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бродяга доставка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transportul cu nave tramp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραμπ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boemelaar gestuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trampfart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tramp skipsfart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zegluga trampowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEGLUGA TRAMPOWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zegluga trampowa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zegluga trampowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEGLUGA TRAMPOWA»

Découvrez l'usage de zegluga trampowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zegluga trampowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polityka morska na Pomorzu Zachodnim v latach 1956-1970: porty i żegluga
porty i żegluga Małgorzata Kamola-Cieślik. nie realizowanych wytycznych planu ... Dopiero w latach 1966-1970 i w perspektywie dalszych lat resort żeglugi przewidział rozbudowę tonażu trampowego. Zdaniem wiceministra żeglugi Stefana ...
Małgorzata Kamola-Cieślik, 2005
2
Pomorze Zachodnie: nasza ziemia ojczysta - Strona 335
Silniejszą stroną przy rywalizacji o pewnego rodzaju ładunki masowe, które zwykle kupuje się jako pełnookrętowe, jest żegluga trampowa, która mając za podstawę ładunek masowy nie wypełniający statku w całości, szuka uzupełnienia w ...
Kazimierz Ślaski, 1960
3
Port szczeciński: dzieje i rozwój do 1970 roku : praca zbiorowa
j linii regularnych portu ma swoje odbicie w udziale żeglugi liniowej w działalności PŻM. ... Żegluga trampowa Żegluga liniowa Udział w całości przewozów wg ton w % Rok min tono-mil min tono-mil tys. t tys. t trampowej liniowej ...
Bronisław Dziedziul, 1975
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 485
«pochylo ustawiona deska z podporkç, sluzaca do odbijania sic przy skokach gimnasrycznych» 3. lorn, «wieza spadochronowa sluzaca skoczkom do cwiczen» <wi> trampowy przym. od tramp w zn. 2: Flota trampo- wa. Zegluga trampowa.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
MARVOC--słownik skrótów stosowanych w praktyce morskiej i handlu morskim
/zbiornikowoe/ i SNTM-CNAN odbioroa portugalskle przedsiebiorstwo zeglugowe - panstwowe /zegluga trampowa i llniowa/ peruwlanskle przedsiçbiorstwo zeglugl llniowej kontroferta konwenojonalny drobnioowleo skrót stosowany przy ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 1991
6
Rozwój transportu w Polsce w latach 1918-1939 - Strona 404
Głównym artykułem przewozów trampowych był nadal węgiel. Jego udział w ładunkach przewożonych statkami „Żeglugi Polskiej" wynosił ponad 60%. Poza „Żeglugą Polską" przewozem węgla zajmowały się przede wszystkim trampy ...
Eugenia Brzosko, 1982
7
Współczesna żegluga morska: przemiany w strukturze tonażu i polityka ...
To należy mieć na uwadze przy analizie procesów rozwoju tej gałęzi żeglugi. ... Tablica 19 Światowa flota trampowa (statki o pojemności powyżej 3 000 BRT) w latach 1913—1938 Z wyjątkiem nielicznych tylko przypadków sytuacja w szeregu ...
Stanisław Ładyka, ‎Tadeusz Łodykowski, 1966
8
Brytyjska żegluga morska: przyczynek do studiów nad problemami ...
Po pierwsze bowiem, tramping był typem żeglugi, w której bez wątpienia górowała w swoim czasie właśnie Wielka Brytania44. Po wtóre zaś ... Około 1910 r. prawie połowa naszej ogromnej marynarki handlowej składała się z floty trampowej".
Stanisław Ładyka, 1963
9
Odrodzenie żeglugi morskiej w Polsce w latach 1945-1947 - Strona 332
Przy ustalaniu celowości i potrzeby wyznaczania kierunków rozbudowy zarówno w żegludze liniowej, jak i trampowej, za obowiązujące uznano funkcjonowanie żeglugi w „ruchu przedwojennym naszego handlu zagranicznego, uwzględniając ...
Jan Kazimierz Sawicki, 1988
10
Technika handlu morskiego - Strona 26
Pomimo tego większość towarowych przewozów morskich dokonywana jest nadal statkami żeglugi trampowej. Żeglugę trampową uprawia wielu małych armatorów, którzy posiadają nieraz tylko kilka statków; toteż konkurencja w tej żegludze ...
Józef Kunert, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zegluga trampowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zegluga-trampowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż