Signification de "termoelement" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE TERMOELEMENT EN POLONAIS

termoelement

QUE SIGNIFIE TERMOELEMENT EN POLONAIS

thermocouple

Termopara

Thermocouple - un élément de circuit électrique composé de deux matériaux différents et utilisant un effet Seebeck se produisant à leur contact. Le thermocouple est utilisé comme capteur de température ou, moins fréquemment, comme source de très basse tension et de courant relativement élevé. Les thermocouples se caractérisent par une grande précision et flexibilité de construction, ce qui leur permet d'être utilisés dans différentes conditions. L'inconvénient est l'instabilité mécanique du connecteur de mesure et la possibilité que le courant s'écoule du circuit du thermocouple lorsque le connecteur n'est pas isolé. L'isolation des joints élimine cet effet, mais augmente le temps de réponse du thermocouple au changement de température. Par conséquent, dans les mesures de thermomètre sans thermocouple sont utilisés.

Termopara – element obwodu elektrycznego składający się z dwóch różnych materiałów i wykorzystujący zjawisko Seebecka zachodzące na ich styku. Termopara jest wykorzystywana jako czujnik temperatury lub, rzadziej, jako źródło zasilania o bardzo niskim napięciu i relatywnie wysokim prądzie. Termopary odznaczają się dużą dokładnością i elastycznością konstrukcji, co pozwala na ich zastosowanie w różnych warunkach. Wadą jest mechaniczna nietrwałość złącza pomiarowego i możliwość przepływu prądu poza obwodem termopary, gdy złącze nie jest izolowane. Izolacja złącza eliminuje ten efekt, ale wydłuża czas reakcji termopary na zmianę temperatury. Dlatego w pomiarach o dużej dynamice zmian stosuje się termopary bez osłony.

TRADUCTION DE TERMOELEMENT

Découvrez la traduction de termoelement dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de termoelement dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «termoelement» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 热电偶
• Traducteur Français - espagnol: par termoeléctrico
• Traducteur Français - anglais: thermocouple
• Traducteur Français - hindi: थर्मोकपल
• Traducteur Français - arabe: المزدوجة الحرارية
• Traducteur Français - russe: термопара
• Traducteur Français - portugais: par termoelétrico
• Traducteur Français - bengali: তাপদ্বয়
• Traducteur Français - français: thermocouple
• Traducteur Français - malaisien: thermocouple
• Traducteur Français - allemand: Thermo
• Traducteur Français - japonais: 熱電対
• Traducteur Français - coréen: 열전대
• Traducteur Français - javanais: thermocouple
• Traducteur Français - vietnamien: cặp nhiệt điện
• Traducteur Français - tamoul: தெர்மோகப்பிளின்
• Traducteur Français - marathi: thermocouple
• Traducteur Français - turc: ısıl çift
• Traducteur Français - italien: termocoppia
• polonais: termoelement
• Traducteur Français - ukrainien: термопара
• Traducteur Français - roumain: termocuplu
• Traducteur Français - grec: θερμοστοιχείο
• Traducteur Français - afrikaans: termokoppel
• Traducteur Français - suédois: termoelement
• Traducteur Français - norvégien: termo

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERMOELEMENT»

Découvrez l'usage de termoelement dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec termoelement et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Elektrotechnika podrecznik - Strona 103

Na rysunku 5.7 przedstawiono przykład termoelementu, w którym dwa metale: miedź i konstantan zespojono w punkcie 1, ... Utrzymywanie napięcia termoelektrycznego wymaga podtrzymania tej różnicy temperatur; termoelement można więc ...

Stanisław Bolkowski, 2005

Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum

Termoelementy pomiarowe W tablicy 5.5 wymieniono typowe termoelementy oraz ich właściwości metrologiczne. Termoelementy platynorod (Pt-Rh)-platyna (bardzo kosztowne) charakteryzują się dużą stabilnością i z tego względu są ...

Aleksander Dąbrowski, 2009

Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 245

Termoelementy wykonuje się przez zgrzewanie, spawanie lub lutowanie na jednym krańcu dwóch drutów A, B z różnych metali. Siłę termoelektryczną oblicza się ze wzoru Ed = S#(V - 0O) w którym: S# jest czułością termoelementu zależną od ...

Józef Parchański, 2014

Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ... - Strona 86

Nie mozna go jednak stosowac do pomiarów temperatur osrodków, w których znajdujq sie. zwiazki siarki, gdyz termoelement NiCr-Ni ma malq odpornosc na dzialanie tych zwiazków. 2. Chromel-alumel (chromel:89% Ni,' 9,8% Cr, 1% Fe, ...

Stanisław Rurański, 1967

Diversity in Chemical Reactions: Pure and Applied Chemistry

The Greater role for increase the deforming the material plays the difference of the temperature between swingletree Termoelementy are intended for heating worker part of gross before the temperature, required for conversion of the under ...

Gennadiĭ Efremovich Zaikov, ‎Slavtcho Rakovsky, ‎David Anthony Schiraldi, 2006

Poradnik inzyniera: automatyka - Strona 313

Do budowy termoelementów są stosowane różne zestawy (pary) metali (rys. VIII. 36). Ogólnie można powiedzieć, że termoelementy z metali nieszlachetnych mają większą siłę termoelektryczną, lecz nie są zbyt stabilne w pracy. Natomiast ...

Władysław Findeisen, 1973

Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...

Bezwładność cieplna termoelementu Zmiana temperatury w termoelemencie – zasadniczym elemencie czujki termicznej w rozpylaczach automatycznych – jest opóźniona w czasie względem zmian w temperaturze otaczającego środowiska ...

Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012

Spektrum Fysik i - Tom 1 - Strona 272

Termoelement Når de to samlingspunkter har forskellige temperaturer, virker kombinationen af metaltråde som en lille spændingskilde. Da de punkter, hvor termoelementets tråde er forbundet, har en meget lille varmekapacitet, reagerer ...

Carsten Claussen, 2007

Toplotni stroj in toplotna črpalka na polprevodniški termoelement za ...

Delo opisuje poskusa, s katerima lahko izmerimo idealni izkoristek toplotnega stroja in toplotne črpalke.

Miroslav Cvahte, 1986

Pyły palne - przegląd podstawowych parametrów wybuchowości i ...

Na płytę grzejną i termoelement nakłada się pierścień, który posiada rowki, umożliwiające odpowiednie usytuowanie termoelementu. Następnie włączany jest piec płyty a ta ogrzewana jest do zadanej temperatury, wtedy też włączany ...

inż. Damian Bąk, ‎mgr inż. Anna Dziechciarz, ‎st. kpt. mgr inż. Wojciech Klapsa, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERMOELEMENT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme termoelement est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Komplettera SCADA-systemet

Systemet har konfigurerbara analoga ingångar för termoelement, PT100, PT1000, spänning och ström. Varje logger har även två reläutgångar och åtta digitala ... «Mynewsdesk, sept 15»

NASA har et kjernefysisk problem, mangler plutonium

I batteriene brukes denne varmen til å varme opp et termoelement med to ulike metaller. Ulike metaller med ulike temperaturer gir ulik spening - og forskjellen i ... «Aftenposten, mars 15»

ELGAZ kotły. Ciepło i bezpieczeństwo na lata

Zdarza się, że tzw. fachowiec wykorzystuje termoelement powszechnie stosowany w kuchenkach gazowych, który po zastosowaniu redukcji montuje do kotła ... «trojmiasto.pl, oct 14»

Första termoelektriska generatorn för industribruk

En ny elgenerator som bygger på termoelement och drivs av värmen i ... för att studera om nya termoelement baserade på tetraedrit kan användas för att utvinna ... «Ny Teknik, oct 14»

Ny serie mätinstrument från KIMO

Temperaturmätarna i serien finns för både termoelement typ K- och Pt100-givare. Fuktmätning sker via kapacitiv fuktsensor. Lufthastighetsmätning sker via ... «Mynewsdesk, oct 14»

Spaceship on a chip del 3: Venus är vår!

Temperatur och tryck torde kunna mätas med enkla termoelement och mems-sensorer. Dagsljusspektrum kan mätas med en array av fotodioder av kiselkarbid ... «IDG.se, sept 14»

Negativa mätresultat publicerades aldrig

... av Rossis maskin och de mätinstrument som användes: ”Uppställningen kompletterades efter diskussioner med ytterligare temperaturgivare (termoelement). «Sveriges Radio, mai 14»

Opaska na nadgarstek i ciepło z ciała zasili telefon komórkowy

Termoelement produkujący energię elektryczną z ciepła ludzkiego ciała jest niezwykle lekki i elastyczny - dopuszczalny promień zgięcia termoelementu wynosi ... «Telix.pl, avril 14»

Hela jorden som strömkälla

Att sådana kan användas för att alstra elektricitet är ett välkänt fysikaliskt faktum som bland annat utnyttjas i termoelement där en elektrisk ström flyter i en ... «Ny Teknik, mars 14»

Seebeckeffekt driver sensorer i planet

Tillsammans med forskare vid Wiens tekniska universitet testar Eads termoelement i Airbusplan för elgenerering. Man testar för närvarande en modul som ... «Ny Teknik, mars 13»