Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titanic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITANIC EN POLONAIS

titanic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TITANIC EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «titanic» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
titanic

RMS Titanic

RMS Titanic

RMS Titanic - transatlantique olympique britannique, détenue par la White Star Line. Dans la nuit du 14 avril 1912, lors de son voyage inaugural sur la route Southampton-Cherbourg-Queenstown-New York, il est entré en collision avec l'iceberg et a coulé. Sa catastrophe a provoqué la modification des lois et règlements de sécurité maritime. RMS Titanic – brytyjski transatlantyk typu Olympic, należący do towarzystwa okrętowego White Star Line. W nocy z 14 na 15 kwietnia 1912 roku, podczas swojego dziewiczego rejsu na trasie Southampton-Cherbourg-Queenstown-Nowy Jork, zderzył się z górą lodową i zatonął. Jego katastrofa spowodowała nowelizację praw i zasad bezpieczeństwa morskiego.

Cliquez pour voir la définition originale de «titanic» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TITANIC


atamanic
atamanic
balaganic
balaganic
balwanic
balwanic
bez granic
bez granic
bisurmanic
bisurmanic
chrzanic
chrzanic
chuliganic
chuliganic
cyganic
cyganic
dochrzanic
dochrzanic
doiwanic
doiwanic
furmanic
furmanic
ganic
ganic
grubianic
grubianic
hetmanic
hetmanic
kasztelanic
kasztelanic
lekarze bez granic
lekarze bez granic
manic
manic
nabalaganic
nabalaganic
potanic
potanic
szarlatanic
szarlatanic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TITANIC

tire
tiret
tirhaka
tirli
tirli tirli
tirowiec
tirowka
tirsa
tischner
tisza beaw
titicaca
tito
titograd
titogradzki
titoizm
titonos
titorelli
tiu
tiubietiejka
tiul

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TITANIC

nachrzanic
nachuliganic
naganic
naranic
obalwanic
ochrzanic
ocwanic
ocyganic
okajdanic
olachmanic
omanic
oparawanic
oparkanic
otumanic
parkanic
pochrzanic
podiwanic
poganic
poranic
przebalaganic

Synonymes et antonymes de titanic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TITANIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de titanic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITANIC

Découvrez la traduction de titanic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de titanic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titanic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

泰坦尼克号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

titánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

titanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

титанический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

titânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরাটকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titanesque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titanic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

titanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイタニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거대한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Titanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất hóa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைட்டானிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Titanik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titanico
65 millions de locuteurs

polonais

titanic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

титанічна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιτανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titaniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titanisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titanic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITANIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titanic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot titanic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TITANIC»

Découvrez l'usage de titanic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titanic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Titanic: A Nonfiction Companion to Magic Tree House #17: Tonight on ...
Track the facts with Jack and Annie! When Jack and Annie got back from their adventure in Magic Tree House #17: Tonight on the Titanic, they had lots of questions. How many people were aboard the Titanic?
Mary Pope Osborne, ‎Will Osborne, 2012
2
Titanic
Why did ithit an iceberg? Why did it sink? Why did more than one thousand people die? Thisbook looks at the true story - and gives some of the answers.
Tim Vicary, 1999
3
Titanic: A Fresh Look at the Evidence by a Former Chief Inspector of ...
In Titanic: A Fresh Look at the Evidence by a Former Chief Inspector of Marine Accidents John Lang brings his expertise as a naval investigator to reexamine the sinking of the Titanic on her maiden voyage in April 1912, which became one of ...
John Lang, 2012
4
The Titanic
A history of the Titanic and a recounting of one of the worst maritime disasters in history.
Michael Burgan, 2004
5
Titanic
In 1912, Mary is on board the Titanic when it hits an iceberg and changes her life forever.
Arthur McKeown, 1998
6
The Titanic: Lost and Found
Titanic. Just the name evokes tales of the doomed ship that have captivated people of all ages for more than 100 years.
Judy Donnelly, 2010
7
The Titanic in Myth and Memory: Representations in Visual and ...
This book is the first to present a fully comprehensive discussion of the diverse representations of the Titanic disaster in cinema, history, literature and art.
Tim Bergfelder, ‎Sarah Street, 2004
8
The Titanic: An Interactive History Adventure
"Describes the events surrounding the sinking of the ship Titanic in 1912.
Bob Temple, 2007
9
Titanic
Now in ebook format, this is a static, generic epub. Practice reading alone with this thrilling Titanic story. A child can read along with the text according to their level of reading confidence.
Mark Dubowski, 2012
10
Titanic
David M. Lubin argues that Titanic is not to be understood as disposable kitsch fit only for obsessive teenage girls but as a film which provides its audiences with a way to think about relevant modern issues of culture and class.
David M. Lubin, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITANIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titanic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Titanic powoli znika
Roberta Ballarda, po latach poszukiwań na-trafiła wreszcie na ślad legendarnego Titanica. Najsłynniejszy liniowiec świata zatonął w nocy z 14 na 15 kwietnia ... «Focus, nov 15»
2
Wystawa klocków LEGO w Lublinie: Titanic, Pałac Kultury i Pewex …
Wśród nich 11-metrowy Titanic i wielka interaktywna mapa Europy. Trwają ostatnie prace przy instalacji ekspozycji. Są postacie i miejsca znane z bajek czy ... «Dziennik Wschodni, sept 15»
3
Bp Bronakowski: polski naród jak Titanic
Jako naród przypominamy Titanica, na którym, mimo zbliżającej się zagłady, orkiestra grała do ostatnich chwil, a pasażerowie pili szampana – mówił bp ... «Katolicka Agencia Informacyjna, juil 15»
4
"Serie A jest jak Titanic". Mocne słowa po bankructwie Parmy
Ten system zmierza w tym samym kierunku, co Titanic. Nie możemy pozwolić, by powtórzyła się sytuacja Parmy. Jeśli wprowadzilibyśmy zmiany już od tego ... «Sport TVN24, juil 15»
5
James Horner nie żyje. Kompozytor muzyki do filmów Titanic i …
James Horner nie żyje. Kompozytor muzyki do filmów Titanic i Braveheart zginął w wypadku samolotu. 23 czerwca 2015, 08:46. James Horner, wybitny ... «RMF FM, juin 15»
6
Titanic: Honor & Glory pozwoli Ci pospacerować po najsłynniejszym …
Choć nie jest to pierwsza gra, która rozgrywa się na pokładzie legendarnego statku, jest to pierwsza tak poważnie traktująca temat pozycja. Zespół pod wodzą ... «CHIP, févr 15»
7
Titanic i stan wojenny. Wystawa z klocków Lego na Narodowym
Ponad 150 makiet zbudowanych z 5 milionów klocków Lego. W tym Titanic i dwie makiety przedstawiające ten sam obiekt w dzień i w nocy podczas stanu ... «TVP, déc 14»
8
Titanic, PKiN, a nawet stan wojenny. Wszystko z klocków Lego
Ekspozycja, którą już w przyszłym tygodniu będziemy mogli oglądać, zajmuje 2,3 tys. m kw. By ją zbudować, potrzebne było aż 10 tirów z klockami i sprzętem i ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, déc 14»
9
Rejs po Pacyfiku w scenerii jak z filmu "Titanic"
Pamiętacie scenę z filmu "Titanic", gdy Jack podziwiał delfiny płynące przy dziobie statku? Taką atrakcję mieli też pasażerowie rejsu w San Diego. «TVN Meteo, août 14»
10
James Cameron w sądzie za "Titanica"
James Cameron, Huaxia Film Distribution, 20th Century Fox oraz Paramount Pictures, a także inni zaangażowani w produkcję filmu "Titanic" z 1997 roku, zostali ... «Wirtualna Polska, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titanic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/titanic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż