Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "titânico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TITÂNICO EN PORTUGAIS

ti · tâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TITÂNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Titânico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TITÂNICO


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
porcelânico
por·ce·lâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TITÂNICO

titanita
titanífero
titano
titanomaquia
titanomáquico
titanomorfita
titanoso
titanotério
titara
Titânia
titânio
titã
titão
titela
titenídias
titeragem
titerear
titereiro
titeri
titeriteiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TITÂNICO

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
lusitânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

Synonymes et antonymes de titânico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITÂNICO»

titânico titânico dicionário português grécia realiza esforço para concluir decisões sobre condições concessão empréstimo procedimento legislativo informal relativo titãs gigantesco colossal revela força referente titânio barra item world warcraft wowhead comentado blackcrusader strange they this because titanium metal mythril take their characteristics compare them only other priberam língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de titânico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TITÂNICO

Découvrez la traduction de titânico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de titânico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «titânico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

泰坦尼克号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Titánico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

titanic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

титановый
278 millions de locuteurs

portugais

titânico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরাটকায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

titanesque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

titanic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

titanisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タイタニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거대한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Titanic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất hóa học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைட்டானிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Titanik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

titanico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tytaniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

титановий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

titanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιτανικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

titaniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

titanic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

titanic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de titânico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TITÂNICO»

Le terme «titânico» est communément utilisé et occupe la place 54.181 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «titânico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de titânico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «titânico».

Exemples d'utilisation du mot titânico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TITÂNICO»

Découvrez l'usage de titânico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec titânico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IGNIUS - O Segredo da Transmutação
Numa outra folha continuava assim: “Ao tentar, num esforço titânico, tornar “Ao tentar, num esforço titânico, tornar “Ao tentar, num esforço titânico, tornar “Ao tentar, num esforço titânico, tornar----me o me o me o me o céucéucéucéu, caí no  ...
2
Nietzsche E Deleuze - Barbaros,
O dionisíaco exprime o titânico, desmesurado, violento, já o apolíneo leva ao equilíbrio, à medida, à paz. O apolíneo, representante da cultura ateniense, das belas formas, constitui uma aparência que serve de anteparo ao fundo medonho  ...
PETER PAL PELBART, DANIEL LINS, 2004
3
Fugados
Poucos anos antes de sua morte, minha avó abriu um armário titânico, que se encontrava no último quarto de sua casa do Prado, onde minha juventude sentiu como se arremessava em minha direção o aluvião do reminiscente. Aí estavam o  ...
Jose Lezama Lima
4
As ideias no lugar: Tecnologia, mística e alteridade na ...
99). Esse fogo, que não é divino mas que com ele se identifica, foi transformado através da téchnéque Prometeu transmitiu aos homens. O mito é a melhor exemplificação do que é o espírito titânico e como a engenhosidade, inquietude e ...
MARCIO TAVARES D'AMARAL
5
A construção poética do real
A serenamente cintilante e meneante ironia com a qual ele glorifica o evento Titânico corresponde igualmente à atitude do seu herói. Que informação adicional obtemos aqui acerca de Hermes não amplia tanto sua imagem incluindo novos ...
Manuel Antônio de Castro, 2004
6
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
mento divino e um grande e mau elemento titânico. Os humanos precisam aprender a eliminar o elemento titânico dentro de si. Isso acarreta necessariamente muitas encarnações, a partir das quais a libertação é possível. A recompensa e a ...
HANS TENDAM
7
Obras Completas de José de Alencar
titânico. arranca. os. penhascos,. as. nuvens,. as. tempestades,. e. arremessa. todos. esses. projéteis contra o firma-mento. Luta pavorosa que lembra as revoltas pujantes do arcanjo das trevas precipitado pela mão do Onipotente nas  ...
José de Alencar, 2012
8
Química inorgânica
Este difere do ácido titânico ordinário, ou ácido titânico-a, que precipita quando se adiciona a frio hidróxido ou carbonato alcalino a uma solução ácida de sulfato de titânio recentemente preparada. As diferenças lembram às que existem ...
9
Notas preliminares e estudios
Duas das analyses mostram tratar- se de minérios ricos, porém, com elevado teor de anhydrido titânico. ... minério rico, com 71,32% de ferro metallico, mas como os do Rio Grande do Norte, tendo também elevado teor em anhydrido titânico.
10
Revista da Academia Brasileira de Sciencias
... isento de corpos estranhos tem uma cor amarella esverdeada e analysada uma quantidade separada debaixo do microscópio, graças a paciência e energia de Derby, deu o seguinte resultado : Zirconia ZrO., G3.3C Anhydro titânico Ti04 2' ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TITÂNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme titânico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pelé chega aos 75 anos com saúde recuperada
Por isso se submeteu à cirurgia no quadril para colocação de prótese de titânico e cerâmica no Hospital Israelita Alberto Einstein, na capital paulista. Claro que ... «Futebolinterior, oct 15»
2
Baja Portalegre:Maio e Patrão reeditam "duelo titânico" pela …
António Maio e Mário Patrão vão reeditar na Baja de Portalegre um “duelo titânico” pela conquista do Campeonato Nacional de Todo-o-Terreno em Motos. «Rádio Portalegre, oct 15»
3
Lopetegui: "André André fez um jogo titânico"
O André André, por exemplo, fez um jogo titânico depois de ter atuado também em Kiev", disse Lopetegui em declarações à Sport TV. "Foram três pontos ... «Sapo Desporto, sept 15»
4
Portugal-Bielorrússia, 2-1: João Sousa e Gastão Elias vencem …
Num titânico encontro de pares, que se prolongou por 4 horas e 10 minutos, a dupla portuguesa derrotou os bielorrussos Max Mirnyi, 10 vezes campeão em ... «Record, sept 15»
5
Farc-EP agradecem presença de ONU e Unasul em negociação …
Sem o solidário acompanhamento dos povos, governos e organismos internacionais será infrutífero este esforço titânico que estamos realizando em Havana, ... «Vermelho, sept 15»
6
Duelo titânico entre Nadal e Djokovic nos quartos de final
Na sua 70.ª vitória no torneio francês, o sexto cabeça de série venceu o 31.º do 'ranking' mundial por 6-3, 6-1, 5-7 e 6-2, em duas hora e 53 minutos, ... «Sapo Desporto, juin 15»
7
Novo técnico cita '6-3-3' e vê desafio no São Paulo como 'titânico'
O técnico colombiano, que sonha em chegar à seleção de seu país, atualmente comandada pelo argentino José Pekerman, chamou de "titânico" o desafio de ... «Notícias do Dia Online, mai 15»
8
Confira o horóscopo do seu signo para esta sexta-feira, 8 de maio
Por isso, ou você faz o esforço titânico de conter sua língua ou se dispõe a arcar com as consequências das palavras. TOURO Os interesses unem as pessoas, ... «Diário Catarinense, mai 15»
9
Barcelona - Bayern: Reencontro de identidades e de irmãos
No entanto, há um aspecto que pode jogar a favor do Bayern de Munique neste titânico duelo com o Barcelona. O último confronto entre as duas equipas foi ... «Blasting News, avril 15»
10
Turing Phone, o celular mais seguro do mundo por dentro e por fora
Por fora, ele é feito de uma liga metálica chamada "liquidmorphium", que seria mais resistente que aço e titânico, impossível de ser dobrada e mais resistente ... «Tecmundo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Titânico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/titanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z