Téléchargez l'application
educalingo
tloczenie

Signification de "tloczenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TLOCZENIE EN POLONAIS

tloczenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TLOCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TLOCZENIE

tloczarka · tloczarnia · tloczarz · tloczek · tloczkowy · tloczliwosc · tloczliwy · tlocznia · tlocznia brzuszna · tlocznictwo · tloczniczy · tlocznie · tlocznik · tlocznikowy · tloczniowy · tloczno · tlocznosc · tloczny · tloczyc · tloczyc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TLOCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de tloczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TLOCZENIE»

tloczenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tloczenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TLOCZENIE

Découvrez la traduction de tloczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tloczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tloczenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

冲压
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estampado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stamping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुद्रांकन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тиснение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estampagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুদ্রাঙ্কন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

estampillage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setem
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stempeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スタンピング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

스탬핑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stamping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dập
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டாம்பிங்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बिमोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

presleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stampigliatura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tloczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тиснення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ștanțare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφράγιση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stämpling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stempling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tloczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TLOCZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de tloczenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tloczenie».

Exemples d'utilisation du mot tloczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TLOCZENIE»

Découvrez l'usage de tloczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tloczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 191
nej przetłaczanej miseczki. Pierścienie ciągowe 3 różnią się promieniem zaokrąglenia krawędzi. Wytłaczak ma pierścień ustalający położenie krążka wyjściowego 4. Poza omówionymi metodami kształtowania stosuje się tłoczenie gumą, ...
Aleksander Górecki, 1991
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Uzyskana miazga kakaowa jest poddawana kolejnemu procesowi, jakim jest tłoczenie tłuszczu. Tłoczenie tłuszczu kakaowego. Przy produkcji czekolady i kuwertur czekoladowych (masa czekoladowa używana do wyrobu czekolady ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
3
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 49
Każda z faz jest wyprowadzana na zewnątrz wirówki oddzielnymi przewodem. Rozdzielanie materiałów półstałych – tłoczenie Tłoczenie jest metodą rozdziału, polegającą na wyciskaniu cieczy z półstałej lub stałej soczystej masy. Tłoczenie ...
Ewa Hanna Lada, 2013
4
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 85
Tłuszcze roślinne otrzymuje się przez tłoczenie, ekstrakcję lub stosuje się metodę kombinowaną — tłoczenie wstępne, a następnie ekstrahowanie pozostałych wytłoków. Tłoczenie na zimno nasion lub owoców pozwala na uzyskanie oleju ...
Aleksandra Procner, 2005
5
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
Oliwę otrzymuje się z rozdrobnionego miąższu przez tłoczenie, a wyjątkowo przez ekstrakcję. Najlepsze gatunki otrzymuje się przez tłoczenie w prasach hydraulicznych o niskim ciśnieniu, w temperaturze pokojowej (Olio vergine). Gorsze ...
Tadeusz Sikora, 2003
6
O gospodarstwie rolnym: - Strona 193
Kontrakt dzierżawny tłoczenia oliwy Tłoczenie oliwy należy wydzierżawić na podstawie kontraktu tego rodzaju.<Dzierżawca> niech sumiennie pracuje na polecenie właściciela (dominus) lub nadzorcy (custos), który będzie doglądał tej pracy.
Katon Marek Porcjusz, 2009
7
Technologia i materiałoznawstwo dla elektroników - Strona 20
Wytłaczanie 1 — stempel, 2 — dociskacz, 3 — matryca 4 — wytloczka Metodami tłoczenia można kształtować przedmioty, których grubość jest mała w stosunku do innych wymiarów. Materiałami wyjściowymi do tłoczenia są np. blachy i taśmy ...
Zbigniew Szczepański, ‎Stefan Okoniewski, 2011
8
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 238
Rodzaje pomp do podnoszenia i tłoczenia wody Pompa jest to urządzenie do podnoszenia płynów przez wytwarzanie różnicy ciśnień między stroną ssawną a stroną tłoczną elementu roboczego. Stosowane w praktyce pompy można ...
Zbigniew Heidrich, 2008
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 96
obecnie najczęściej typu Bucher-Guyer (patrz rys. 3.6). Ciśnienie podczas tłoczenia miazgi wynosi 1,5-5-2,0 MPa (15-^20 at). W wyniku tłoczenia uzyskuje się sok i wytłoki. Wydajność procesu wynosi ok. 80-^85% (ze 100 kg miazgi otrzymuje ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Od pomysłu do sukcesu - Strona 77
Zawartość kursu owszem, była gotowa, złożona, przeszła przez redakcję w 95%, filmy też były już nagrane, ale nie zainwestowałem w druk i tłoczenie płyt na zapas. W obecnych czasach większość produkcji można wdrażać na bieżąco.
Mariusz Maksymilian Jasionowski, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tloczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tloczenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR