Téléchargez l'application
educalingo
trapik

Signification de "trapik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRAPIK EN POLONAIS

trapik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRAPIK

achterpik · afterpik · atopik · auszpik · cepik · czopik · empik · epik · forpik · gopik · gupik · harcapik · haruspik · kapik · karpik · kmpik · krapik · kurpik · rzapik · wolapik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRAPIK

traperstwo · trapez · trapeza · trapezista · trapezoedr · trapezoid · trapezoidalny · trapezowaty · trapezowy · trapezuncki · trapezunt · trapezyta · trapic · trapic sie · trapiciel · trapicielka · trapienie · trapista · trapowy · trapszo

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRAPIK

a psik · lepik · mpik · narzepik · pepik · pepik pepik · pik · pik pik · rzepik · sierpik · sklepik · skorupik · slepik · spik · subtropik · szpik · topik · tropik · urlopik · ustepik

Synonymes et antonymes de trapik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAPIK»

trapik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trapik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRAPIK

Découvrez la traduction de trapik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trapik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trapik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

trapik
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trapik
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

trapik
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

trapik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trapik
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

trapik
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trapik
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

trapik
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trapik
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

trapik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

trapik
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

trapik
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

trapik
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

trapik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trapik
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

trapik
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

trapik
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

trapik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trapik
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trapik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

trapik
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trapik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trapik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trapik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trapik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trapik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trapik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRAPIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de trapik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trapik».

Exemples d'utilisation du mot trapik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRAPIK»

Découvrez l'usage de trapik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trapik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niebieski autobus
Źle czuł się także Jurek, syn pani Trapik. Zjadł jakieś stare galaretki i zwymiotował obok naszej ławki. Dziewczynki pozatykały nosy, a kilka z nas nawet zbladło. Nie słuchaliśmy w tym czasie księdza, bo wszyscy patrzyli na panią Trapik.
Barbara Kosmowska, 2011
2
Spod Monte Cassino na Sybir: deportacja byłych żołnierzy Polskich ...
udwik s. Wiktora ur. 18 VIII 1904 w Medejszach pow. brasławski, kowal; (fot. 415). W 1. 1926-1928 jako kpr. służył w 36 pp; w 1939 zmobilizowany, od 1941 w AP w ZSRR; podczas kampanii włoskiej w 23 komp. transportowej 2 KP; ...
Grzegorz Jakubowski, ‎Jędrzej Tucholski, 1998
3
Miłość przy ladzie i inne opowiadania - Strona 148
Mógł więc Trapik przepędzać wiele godzin swego życia przy różnych stołach jako upragniony współbiesiadnik, zarażając swe towarzystwo nader optymistycznym chichotem. Trapik tak bardzo polubił wieczorne i nocne uczty w gronie coraz to ...
Jan Stoberski, 1980
4
Valencia, thirty years in Philippine journalism - Strona 256
Dahil dito ay tila nagiging magkasalungat ang tungkulin at kapakanan ng isang pulis laluna't pulis-trapik. Hinihingi ng kanyang tungkulin bilang pulis-trapik na ayusin ang daloy ng sasakyan. Iniuutos naman ng kanyang kapakanan na dapat ...
Teodoro F. Valencia, 1976
5
Instant Tagalog: How to Express Over 1,000 Different Ideas with Just ...
There was a bad traffic jam, so we just walked. Trapik kaya naglakad na lang kami. The traffic in Manila is really bad, so I need to leave home early tomorrow. Masyadong trapik sa Manila, kaya kailangan kong maaga umalis bukas sa bahay.
Jan Tristan Gaspi, ‎Sining Maria Rosa L. Marfori, 2016
6
The Routledge Dictionary of Pronunciation for Current English
11 ISKJa ischiadic BR Iski'adik AM Iski'aedik ischial BR 'Iskiol AM 'Iskiol ischiatic BR Iski'atik AM Iski'aedik ischium BR 'Iskiom AM 'Iskio isentropic BR AIS(e)n'tropik, AIZ(e)n'tropik, AIS(e)n'troopik, AIZ(e)n'troopik AM aizon'trapik, aison'trapik ...
Clive Upton, ‎William A. Kretzschmar, Jr., 2017
7
Sa Butas 2012: Tagalog Gay Story - Strona 131
Pinikon ako ng trapik. Para na akong mababaliw kakaisip kung napano na si Lawrence. Ang dami kong paninisi sa sarili ko kung bakit iniwan ko siya ng ilang linggo para sa trabaho. Dahil kung hindi sana ay kasama niya ako sa bahay para ...
Taga Imus, 2014
8
Filipino Tapestry: Tagalog Language through Culture - Strona 14
Mas gusto ko ang maaga para walang trapik. (My work begins at seven o'clock in the moming, you know. I like to arrive early because there is no traffic.) Mang Ben: Anong oras naman ang uwi mo? (What time are you going home?)
Rhodalyne Gallo-Crail, ‎Michael Hawkins, 2012
9
Explorations in Philippine Folklore - Strona 7
Popular singer Yoyoy Villame describes some of the grim facts of daily hustle in his version of the jeepney driver's blues: Kahit saan, kahit saan, trapik Everywhere, everywhere, there's traffic Haba pila, haba pila, init The lines are long, the lines ...
Herminia Quimpo Meñez, 1996
10
The Oxford Dictionary of Difficult Words - Strona 156
DERIVATIVES : en-tro-pic |en'trapik| ad] en-tro-pi-cal-ly |en'trapik(e)le| adv. e-nu-mer-ate |i'n(y)cY>m9,rat| - v. [trans.] mention (a number of things) one by one: there is not space to enumerate all thepossibilities. I establish the number of: the ...
Archie Hobson, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRAPIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trapik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
APEC at trapik
Palapit na ang kapaskuhan kaya tiyak magiging mas matindi pa ang trapik sa Metro Manila. Mga ibang manininda ay kusa nang nagtanggal ng mga tindahan ... «Pilipino Star Ngayon, nov 15»
2
Trapik sa Maynila, pasukin na rin ng HPG
Ang nakapagtataka, tila wala namang dahilan para mag-trapik sa ilang lugar, bagamat sa ilang bahagi naman talagang ang nagpapatindi ng trapik eh ang ... «Pang-Masa, oct 15»
3
MMDA nagbabala ng 'road to forever' na trapik sa NLEx
NAGBABALA ang Metro Manila Development Authority (MMDA) sa mga motorista na magiging masyadong mabigat ang daloy ng trapiko sa Sabado sa North ... «Bandera, oct 15»
4
EDITORIAL: Eleksyon, trapik at baha!
Obligasyon niya na magtrabaho at solusyunan ang problemang nasa harap niya, gaya ng trapik na hanggang ngayon ay sakit ng ulo ng mga motorista, ang ... «Abante Online, oct 15»
5
EDITORYAL – Pinaka-worst ang trapik
NANGUNGUNA ang Metro Manila sa may pinaka-worst na trapik sa buong mundo. Pumapa-ngalawa ang Rio de Janeiro, ikatlo ang Sao Paolo at pang-apat ... «Pang-Masa, oct 15»
6
Problema sa trapik malala pa rin
NAGKAROON naman ng kaunting pagbabago sa daloy ng trapiko sa EDSA simula nang ito ay manduhan ng Highway Patrol Group (HPG). May ilang lugar sa ... «Pang-Masa, oct 15»
7
DILG pasok na rin sa problema sa trapik
MANILA, Philippines - Upang maibsan ang malalang problema sa trapik sa Metro Manila, tutulong ang kagawaran ng Department of Interior and Local ... «Pilipino Star Ngayon, sept 15»
8
P1-T kada taon nawawala sa ekonomiya dahil sa trapik
MANILA, Philippines – Inihayag ni National Economic Development Authority (NEDA) Arsenio Balisacan chief na aabot sa mahigit P1 trilyon kada taon ang ... «Pang-Masa, sept 15»
9
Trapik? Daming solusyon kung tayo'y mag-iisip
KUNG mababawasan ang mga nagsisilabas na tao sa mga lansangan, liliit din ang volume ng mga sasakyang nagpapasikip sa daloy ng trapiko. «Pilipino Star Ngayon, sept 15»
10
Kaya't hindi nagmamando ng trapik... MMDA constables boykot sa …
Dahil wala namang pagpipilian kaya isinusuong ng mga motorista ang matinding trapik kahapon sa kahabaan ng EDSA na naranasan din ng mga ito ... «Pang-Masa, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trapik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trapik>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR