Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trojglos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TROJGLOS EN POLONAIS

trojglos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TROJGLOS


bezglos
bezglos
czteroglos
czteroglos
czworglos
czworglos
doglos
doglos
dwuglos
dwuglos
glos
glos
na glos
na glos
naglos
naglos
odglos
odglos
oglos
oglos
pelnoglos
pelnoglos
poglos
poglos
polglos
polglos
postawic komus glos
postawic komus glos
przeglos
przeglos
rozglos
rozglos
srodglos
srodglos
w glos
w glos
wieloglos
wieloglos
wyglos
wyglos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TROJGLOS

trojdzielny
trojdzwiek
troje
trojeczka
trojelektrodowy
trojelementowy
trojesc
trojesciowate
trojesciowaty
trojfazowy
trojgloska
trojglowy
trojgran
trojgraniasty
trojgraniec
trojiglicznia
trojjezyczny
trojka
trojkacik
trojkanciasty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TROJGLOS

a huis clos
ad oculos
ajschylos
amfiprostylos
apollos
asbestos gelos
aulos
byblos
delos
don carlos
heksabiblos
huis clos
juan carlos
kilos
klos
kolos
krates z mallos
laclos
los
masz ci los

Synonymes et antonymes de trojglos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROJGLOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de trojglos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TROJGLOS

Découvrez la traduction de trojglos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trojglos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trojglos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

trojglos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trojglos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trojglos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trojglos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trojglos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trojglos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trojglos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trojglos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trojglos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trojglos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trojglos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trojglos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trojglos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trojglos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trojglos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trojglos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trojglos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trojglos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trojglos
65 millions de locuteurs

polonais

trojglos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trojglos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trojglos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trojglos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trojglos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trojglos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trojglos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trojglos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TROJGLOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trojglos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trojglos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TROJGLOS»

Découvrez l'usage de trojglos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trojglos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedyja powszechna - Tom 1 - Strona 268
Przenosząc w takim akkordzie ton c w oktawę wyższą, otrzymamy akkord e (lub es), y, c, zwany sextowym, bo tutaj c jest sextą względem podstawy e (lub es); stanowi on pierwsze przewrócenie trójgłosu. Drugie przewrócenie trójgłosu ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1859
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 820
Używa go się na oznaczenie wziętego przy uderzeniu akkordu doskonałego (trójgłosu, conyonam, z toniki wraz z oktawą, tercyi i kwinty złożonego) intcrwalln obcego akkordowi, jak: sekunda, kwarta, sexta. scptyma i nona. Interwalle te są w ...
Samuel Orgelbrand, 1861
3
Pisma krytyczne: Pisma do roku 1866 - Strona 335
Grzmot na Synai, Jęk na Kalwaryi, Szum w Wieczerniku, to trójgłos. Nie głos jeden, nie dwugłos, lecz ten trójgłos boży Dźwięczy szczęściem, bo tylko on harmonię tworzy. Nie zabrzmi on tęsknotą, ni wahaniem srogiem, Bo nie zna samotności ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
4
Pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 335
Grzmot na Synai, Jęk na Kalwaryi, Szum w Wieczerniku, to trójglos. Nie głos jeden, nie dwugłos, lecz ten trójgłos bozy Dźwięczy szczęściem, bo tylko on harmonię tworzy. Nie zabrzmi on tęsknotą, ni wahaniem srogiem, Bo nie zna samotności ...
Aleksander Tyszyński, 1904
5
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 47
Przenosząc w takim akordzie ton c o oktawę wyższą, otrzymamy akord e (lub es), g, c, zwany sekstowym, bo tutaj c jest sekstą względem podstawy e (lub es) ; stanowi on pierwsze przewrócenie trójgłosu. Drugie przewrócenie trójgłosu ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
6
Wybór poezji: Misterium Niedzielne - Strona 198
Jak atlas będziesz dźwigał bez końca. TRÓJGŁOS Pamięci autora liryku ,Jtanny różą" WOŁANIE SENNE: Zapada dzień za nami, nad nami. Ciemność w spiętrzonych drzewach. Domy niewdzięcznych owija pierścień nieba zwartego w ciszy.
Tadeusz S. Gajcy, ‎Stanisław Bereś, 1992
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 47
Przenosząc w takim akordzie ton c o oktawę wyższą, otrzymamy akord e (lub es), g, c, zwany sekstowym, bo tutaj c jest sekstą względem podstawy e (lub es) ; stanowi on pierwsze przewrócenie trójgłosu. Drugie przewrócenie trójgłosu ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Genealogia ocalonych: Szkice o latach 1939-1944 - Strona 150
Sam Gajcy w tym okresie pisał jak zwykle sporo, pamięci autora liryku Ranny różą, jak brzmiała dedykacja pod utworem, poświęcił Trójgłos, który ukazał się wraz z pięknym i wzruszającym Wspomnieniem o przyjacielu pióra Trzebińskiego w ...
Lesław M. Bartelski, 1985
9
History of the Literary Cultures of East-Central Europe: Junctures ...
In Waclaw Bojarski's “Ranny roza” (Wounded by the Rose) the ruins of the city are “the proscenium of a wandering theatre, fancifully and primitively cut out from red-gray cardboard” (Waskiewicz 165), while Tadeusz Gajcy sees in “Trojglos” ...
Marcel Cornis-Pope, ‎John Neubauer, 2004
10
Łódź Ghetto: A History - Strona 436
TRoJGLOS. 96. Editor's note: Pagination according to Trunk, with 4 following 5. 97. Editor's note: According to the Hebrew ed., 1:467, this entry is signed BO for Bernard Ostrowski. 98. Editor's note: This segment appears in the Hebrew ed., ...
Isaiah Trunk, ‎Robert Moses Shapiro, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trojglos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trojglos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż