Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "na glos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NA GLOS EN POLONAIS

na glos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NA GLOS


bezglos
bezglos
czteroglos
czteroglos
czworglos
czworglos
doglos
doglos
dwuglos
dwuglos
glos
glos
naglos
naglos
odglos
odglos
oglos
oglos
pelnoglos
pelnoglos
poglos
poglos
polglos
polglos
postawic komus glos
postawic komus glos
przeglos
przeglos
rozglos
rozglos
srodglos
srodglos
trojglos
trojglos
w glos
w glos
wieloglos
wieloglos
wyglos
wyglos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NA GLOS

na dworze
na dziko
na dzis
na dzisiaj
na ful
na gladko
na glanc
na glodnego
na glodniaka
na glodno
na glucho
na golasa
na goraco
na gore
na gorze
na gotowe
na gwalt
na hura
na jasno
na jaw

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NA GLOS

a huis clos
ad oculos
ajschylos
amfiprostylos
apollos
asbestos gelos
aulos
byblos
delos
don carlos
heksabiblos
huis clos
juan carlos
kilos
klos
kolos
krates z mallos
laclos
los
masz ci los

Synonymes et antonymes de na glos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA GLOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de na glos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NA GLOS

Découvrez la traduction de na glos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de na glos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «na glos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

大声地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en voz alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aloud
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोर से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصوت عال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вслух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কণ্ঠস্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à haute voix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

声を出して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소리내어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đọc lớn tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a voce alta
65 millions de locuteurs

polonais

na glos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вголос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu voce tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγαλοφώνως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hardop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

högt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høyt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de na glos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NA GLOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «na glos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot na glos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NA GLOS»

Découvrez l'usage de na glos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec na glos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glos Pana kruszacego cedry libanskie albo rekollekcye ... - Strona 190
Marcin Rubczynski. 390 . я i ' - >Kehl/shyt' Zaŕamzycß konnc zycie. Bez _cala Wiecznoáé, bçdzieiì Hyfzal, cierpial, Пижама, przeklçlìWa, blùínierßWa. Bez cala Wieeznoêê, ' bçdziefz drçczony, palony, 111121200 0 niem 't m, kt . mu Ja fam ...
Marcin Rubczynski, 1762
2
Dziela - Tom 6 - Strona 197
Jak okret, ci»za w zatoce strzymany, Kiedy glos wiatru w iagle iego traci, Wnet na spienione wysunie siç morze:; Taк na glos oyca, tak na glos Fingala, Ossyan sunie i wyleci w pole. Podnosi tarczç, co lyska na czarnym Utarczki skrzydle; iak na ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1829
3
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
I tal jcszcze 1020, slowo Chodkiewiczu 5550 251010210 odpowicdzi 5111 0510011 kanclerza, ale pelnaL odpnwied'í. niósl w sobie glos 2 rynku, dnlntqucy (10 ich gospody. Glos 2 rynku: -Szkutn,' ndychtowanu z zuwiesista, 1'ch po pszenice ...
A. Woykowski, 1841
4
Polihymnia: czyli, Piękności poezyi autorów tegoczesnych ...
... Stangl: - mys'li w szylt sie zlaly; Zamiar iego íuz doyrzaly. Az we s'rébrny róg uderzy: I wszystkiemi wraz stronami, Na glos znany z zamllu wiezy Juz lennicy z szeregami. Z Найдут wodzem cos' taiemnie, Wszyscy wodz'e znów' wzaiemnie .
Jan Julian Szczepański, 1827
5
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... klóry nnwe isluienie Polski rospoc cznie; ja zuiewolony jestem puzostaé, bydz' glurhym na glos a przyjazni , na glos tylu wolajacych mie powodúw i obowiqzków. a Poniewaz pwez przychyluosé dla mnic, ìadasz kouieczuie bym с przyjechal, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
6
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka ...
Kassyan Korczynski. przeciez zй modlitwa Eliafza ogien zgory na dot to ief z Nieba ий ziemie po trzy krod z (tapit, Detecit de Calo igтет ter » (w) to2 у о innych mowic elementach o wodzie powietrzu y ziemi, iako na glos modlitwy naktonione, ...
Kassyan Korczynski, 1764
7
Konferencye podczas piecio-dniowych rekollekcyi do ... - Strona 24
2 1. ze na glos i kazanie Jana Sgo pokutç czyni- Ii , którey oni na glos i kazanie Chry«tusa czynic nie chcieli. Dar- mo chcieó siç usprawiedliwiac ; musiemy wyznac zesmy grzeszni— з5 — cу. Pokutuymyz >viçc , abysmy przez szczyrq pokute.
Andrzej Pohl, 1811
8
Rzut oka na stan polityczny Królestwa Polskiego: pod ... - Strona 89
Rodzice moi bçda- mogli niezwlocznie udac sie do Warszawy, azeby bydz swiadkami pa- miçtncgo aktu , który nowe istnienie Polski rozpocznie; ia, zniewolony iestem pozostac, bydz gluchym na glos przyiaźni, na glos tylu woiaiącyeh mnie ...
Karol B. Hoffmann, 1831
9
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
Сhcemy ieby Pan nie zalypiat naporatowanie naize, a пуimy zafypiafy na upomnienie iego zbawienne; chcemy itby na glos nafa powftaf, na poratowanie nafze: a mysmy na glos iego nie powftafy, do goracey pokutу уdofуéczynienia. [zaliz nam ...
Tomasz Lacki, 1726
10
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
A ten glos kiedyì sie;a 'da slyszeë? przy kòr'r Pòwstn'iëìe umarli, stawóie siç do Sgdh, дак'па glos из}: Haplań'slìich ro'zsypaly sie; тату mia' sia .Terycho , ytak na glos trgby Archanìefslxiegif,s “cul SWìata na o'dglos Trgby Archnnielskiey: l ...
Konrad Kawalewski, 1827

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Na glos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/na-glos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż