Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trudowicy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUDOWICY EN POLONAIS

trudowicy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TRUDOWICY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «trudowicy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

troudoviks

Trudowicy

Trudovits - opposition au tsatisme, un groupe de paysans et d'intellectuels des nationalités populistes de la Douma d'Etat russe, formé en 1906. Ils demandaient des réformes démocratiques et donnaient la terre au peuple - les droits des paysans autant de terres qu'ils peuvent cultiver. En juillet 1917, il fusionna avec les socialistes populaires pour former le Parti socialiste ouvrier du peuple. Un de ses dirigeants était un membre du gouvernement provisoire. Trudowicy – opozycyjne wobec caratu ugrupowanie chłopów i inteligentów o poglądach narodnickich w rosyjskiej Dumie Państwowej, utworzona w 1906. Żądali reform demokratycznych i oddania ziemi ludowi - uwłaszczenia chłopów taką ilością ziemi, jaką są w stanie uprawiać. W lipcu 1917 połączyła się z ludowymi socjalistami tworząc Ludowo-Socjalistyczną Partię Ludzi Pracy. Jeden z jej przywódców był członkiem Rządu Tymczasowego.

Cliquez pour voir la définition originale de «trudowicy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRUDOWICY


bezlicy
bezlicy
bialolicy
bialolicy
bladolicy
bladolicy
ciemnolicy
ciemnolicy
czarnolicy
czarnolicy
czetnicy
czetnicy
gladkolicy
gladkolicy
iglica zwrotnicy
iglica zwrotnicy
jasnolicy
jasnolicy
kolumna kierownicy
kolumna kierownicy
kostolicy
kostolicy
krasnolicy
krasnolicy
lapa kotwicy
lapa kotwicy
lucicy
lucicy
malpolicy
malpolicy
na lewicy
na lewicy
narodnicy
narodnicy
orficy
orficy
pieta kotwicy
pieta kotwicy
ramie kotwicy
ramie kotwicy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRUDOWICY

trudno by
trudno czytelny
trudno dostepny
trudno lamliwy
trudno palny
trudno topliwy
trudno zapalny
trudno zbywalny
trudno zmywalny
trudnopalny
trudnosc
trudnotopliwy
trudny
trudowik
trudzenie
trudzic
trudzic sie
trudziczka
trudziczkowate
trudziczkowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRUDOWICY

pieknolicy
plomiennolicy
po proznicy
przodozgiecie macicy
raskolnicy
rozanolicy
roznolicy
roznowolicy
rumianolicy
smaglolicy
smetnolicy
sniadolicy
szerokolicy
szyjka macicy
trzon macicy
tylozgiecie macicy
waskolicy
wrzod zoladka dwunastnicy
z zagranicy
zelaznolicy

Synonymes et antonymes de trudowicy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDOWICY»

Traducteur en ligne avec la traduction de trudowicy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUDOWICY

Découvrez la traduction de trudowicy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de trudowicy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trudowicy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

劳动派
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trudoviques
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trudoviks
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trudoviks
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترودوفيك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трудовики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trudoviques
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trudoviks
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troudoviks
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trudoviks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trudowiki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trudoviks
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trudoviks
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trudoviks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trudoviks
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ட்ருடோவிக்குகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trudoviks
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trudovikler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trudoviks
65 millions de locuteurs

polonais

trudowicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трудовики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trudoviks
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τρουντόβικοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trudoviks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trudovikerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trudoviks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trudowicy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUDOWICY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trudowicy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot trudowicy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRUDOWICY»

Découvrez l'usage de trudowicy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trudowicy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przegląd humanistyczny
Autor książki słusznie rozgranicza dwie sfery działalności eserowców wśród trudowików. Jedna — to sprawa walki o swobody polityczne na forum Dumy. Eserowcy nie sprzeciwiali się, w tym wypadku wiązaniu się trudowików z kadetami, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1986
2
Koło Polskie w Rosyjskiej Dumie Państowej w latach 1906-1909
Mimo pewnego podobieństwa projekt trudowików różnił się zasadniczo od kadeckiego programu rolnego. W myśl projektu trudowików cała ziemia winna przejść w ręce ludu pracującego, a nie tylko pewna jej część, jak to sugerowali kadeci.
Zygmund Łukawski, 1967
3
Encyklopedia Rewolucji Październikowej - Strona 425
trudowicy. Uczestniczył w październikowym powstaniu zbrojnym, a podczas wojny domowej był od X 1919 do V 1921 członkiem RWR kolejno Frontu Płd.-Wsch. i Kaukaskiego. Po wojnie pracował na odpowiedzialnych stanowiskach w Armii ...
Ludwik Bazylow, ‎Jan Sobczak, 1987
4
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 170
Ros. тpаншея z fr. tranchée (od Piotra I) VasES. trudowicytrudowicy wiekszosciq glosów uchwalili podac skargç kasacyj- nq", Ov1, GC 1908, nr 5, s. 2, GW 1914, KPol 1910, KW 1914, 1917. Tylko w SWO Arcta i w SIJP trudowiki oraz w SWO ...
Halina Karaś, 1996
5
Sprawy Polski w III i IV Dumie Państwowej - Strona 40
14-osobowa frakcja „trudowików" była w obecnej Dumie siłą znacznie słabszą aniżeli w poprzednich. W przeciwieństwie do wymienionych dotychczas frakcji, trudowicy byli ugrupowaniem najmniej skrystalizowanym, nie posiadającym ...
Mirosław Wierzchowski, 1966
6
Biuletyn - Strona 7
trudowicy" (Bułhak, Januszkiewicz). Trudowicy najdłużej zależeli od rosyjskich stronnictw; potem nastąpił rozłam wśród trudowików na dwie grupy: grupa Slezewicza — późniejsi ludowcy, oraz grupa mniej liczna Januszkiewicza, t. zw.
Towarzystwo badania zagadnień międzynarodowych, Warsaw, 1928
7
Dzieła: 1917, Marzec-październik - Strona 81
Są to: ,,Jedinstwo”, Bund, oborońcy mieńszewiccy i eserowscy, trudowicy 21, ludowi ,,socjaliści” 22. W niektórych dzielnicach występują oni osobno, w innych tworzą wspólny blok i wystawiają wspólną listę. Przeciw komu tworzą oni wspólny ...
Joseph Stalin, 1953
8
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 6 - Strona 91
Trudowicy ( Grupa Pracy ) – frakcja drobnomieszczańskich demokratów w Dumie Państwowej , złożona z deputowanych chłopów i inteligentów reprezentujących kierunek narodnicki . Powstała w kwietniu 1906 jako organizacja chłopskich ...
Feliks Tych, 1981
9
Dawna a nowa Rosja: z doświadczeń transformacji ustrojowej : studia ...
Projekt trudowików dążył do zachowania, zabezpieczenia i umocnienia drobnej indywidualnej własności ziemskiej. Ziemia, którą chłopi otrzymaliby z funduszu ziemskiego, oddawana byłaby w długoterminową lub bezterminową dzierżawę i ...
Roman Jurkowski, ‎Norbert Kasparek, ‎Jan Sobczak, 2002
10
Słowiańszczyzna i dzieje powszechne: studia ofiarowane Profesorowi ...
W tej sytuacji członkowie Partii Wolności Ludu skoncentrowali swoje wysiłki na przekonaniu deputowanych, że postulaty trudowików i socjaldemokratów groziły wywołaniem niepotrzebnego konfliktu z rządem 21. Poparli ich oktiabryści 22, ...
Ludwik Bazylow, ‎Leszek Jaśkiewicz, ‎Włodzimierz Barbasiewicz, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trudowicy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trudowicy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż