Téléchargez l'application
educalingo
tupecik

Signification de "tupecik" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TUPECIK EN POLONAIS

tupecik


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TUPECIK

autoportrecik · bagnecik · balecik · bandolecik · bankiecik · becik · berecik · bilecik · brunecik · bufecik · bukiecik · duecik · facecik · falkonecik · falsecik · filecik · flecik · gabinecik · pulpecik · sepecik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TUPECIK

tupac amaru · tupaj · tupaje · tupamaros · tupanie · tupanina · tupany · tupeciara · tupeciarski · tupeciarz · tupet · tupi · tuplice · tuplicki · tupman · tupnac · tupniecie · tupolew · tupot · tupotac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TUPECIK

gorsecik · grzbiecik · kabarecik · kabinecik · kabriolecik · kadecik · kajecik · karnecik · kaszkiecik · kinkiecik · klarnecik · komplecik · kornecik · kotlecik · krecik · kuplecik · kwartecik · mankiecik · manszecik · mantolecik

Synonymes et antonymes de tupecik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUPECIK»

tupecik ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tupecik à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TUPECIK

Découvrez la traduction de tupecik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tupecik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tupecik» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

假发
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

peluquín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toupee
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टूपाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر مستعار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хохол
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peruca
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরচুলার ক্ষুদ্র গুচ্ছ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

postiche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rambut palsu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Toupet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

かつら
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부분 가발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toupee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tóc giả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறு பொய் மயிர்த் தொப்பி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टक्कल झाकण्यासाठी पुरुष वापरतात तो केसांचा टोप
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

peruk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

toupet
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tupecik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

хохол
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

peruca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μικρή περούκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toupet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tupén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klærne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tupecik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUPECIK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tupecik
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tupecik».

Exemples d'utilisation du mot tupecik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TUPECIK»

Découvrez l'usage de tupecik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tupecik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie powiesz nikomu?:
Peruki na klatkę piersiową! – Lissy parska głośnym śmiechem. – Albo tupecika! – Oczywiście, że nie nosi peruki. Ani tupecika – odpowiadam z godnością. Czy one naprawdę myślą, że umawiałabym się z facetem, który nosi tupecik?
Sophie Kinsella, 2016
2
Biała gorączka:
Tupecik, znajoma twarz. Breuning przyjrzał mu się – co jest? Znajoma twarz z czarno-białej fotografii. zdjęcia z obserwacji automatów na monety. Breuning sięgnął po spluwę. Walizka stuknęła o ziemię. Swoją czterdziestkępiątkę miałem pod ...
James Ellroy, 2015
3
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Nasze propozycje znajdziesz na stronie 261. Przypadek 1. Załóżmy, że masz problem z wypadaniem włosów i nosisz tupecik. Podczas przyjęcia pewna spostrzegawcza koleżanka to zauważa i wykrzykuje: „Ty nosisz tupecik!”. Łącznik nr 1: .
Matthias Nöllke, 2010
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 513
«czlo- wiek pewny siebie. z tupetem; czlowiek zuchwary, bez- czelny» tupecik m ¡II. D. -u, N. ~kiem. zdr. od tupet a) b!m, wzn. 1: Aie ma tupecik no, no. b) Im. M. -i, w zn. 2: Wystepowac w tupeciku. tupet m IV, D. -u, Ms. ~ecie 1. blm «zbymia ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Sammlung: - Strona 171
Pan Pribeau wbił mi się w pamięć kunsztownie wykonanym „tupecikiem", którym zakrywał wielką łysinę, przeczącą jego aktorskiemu rodzajowi „lekkiego amanta", a który to tupecik w chwilach odpoczynku i izolacji od zewnętrznego świata ...
Andrzej Pronaszko, ‎Jerzy Timoszewicz, 1976
6
Perfidia:
Na chodniku zaparkował radiowóz szeryfa. Mariko była na schodach przeciwpożarowych. Razem z wysokim agentem federalnym. Śmiali się i sączyli koktajle. Jakiś Japończyk biegł na zachód. Trzymał w ręku zakrwawiony tupecik i kawałek ...
James Ellroy, 2015
7
Alan Stoob, łowca nazistów
Coś jeszcze? – zapytał O'Davies. – Masz jeszcze piosenki Depeche Mode, które ci wysłałem? O'Davies poprawił swój tupecik i spojrzał na Toma. – Dlaczego uważasz, że twoje życie się zatrzymało w chwili, kiedy opuściła cię dziewczyna?
Saul Wordsworth, 2015
8
Mam twój telefon:
Komórka mi sygnalizuje, że przyszedł SMS. Dobrze, bo będę miała czym zająć dłonie. Ruby przysłała zdjęcie fragmentu czyichś włosów i pyta: To tupecik??? Mimowolnie parskam śmiechem. Jak tej diablicy udało się pstryknąć zdjęcie od tyłu ...
Sophie Kinsella, 2015
9
Zdrajca w naszym typie:
Czy te włosy są prawdziwe, czy to tupecik? – zastanawiała się Gail. Teraz robią je tak dobrze, że trudno poznać. * Dima proponuje na jutro partię tenisa. Perry wymawia się, tłumaczy przed Dimą jak przed starym przyjacielem, którym przecież ...
John le Carré, 2016
10
Nocny recepcjonista:
Tupecik czarnych falujących włosów, za duży na jego głowę, był umiejętnie rozwichrzony. Burrowi przyszło do głowy, że omyłkowo wybrał niewłaściwy rozmiar. Flynn przeprowadzał inwentaryzację: pod jaką przykrywką wybrałeś się na to ...
John le Carré, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUPECIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tupecik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hillary Clinton, że nosi perukę? "Byłem zszokowany!"
Zasugerowała też, że nosi tupecik. Na pierwszy zarzut Trump szybko odpowiedział, że jego konkurentka jest "desperatką". Wczoraj wziął odwet za drugą ... «Pudelek, nov 15»
2
Sztuczne włosy z drukarki 3D
Nic też nie stoi na przeszkodzie, by kiedyś wydrukować koński ogon czy - jak nietrudno się domyślić - tupecik. Trudno mówić tu o jakimś przełomie, to raczej ... «Komputer Świat, oct 15»
3
„To moje włosy, przysięgam!”. Donald Trump zarzeka się, że nie …
Kwestia używania tupecika przez Donalda Trumpa jest jedną z najczęściej poruszanych w kampanii prezydenckiej w USA. Kandydat starający się o nominację ... «TVP Info, août 15»
4
Trump: Nie noszę tupecika. Zaprosił kobietę z widowni, by to …
Wbrew temu, co pisze prasa, nie noszę tupecika - na wiecu w Karolinie Południowej zapewniał ubiegający się o nominację na kandydata w amerykańskich ... «Wprost 24, août 15»
5
Księżna Kate kazała mężowi... PRZESZCZPIĆ włosy! Co na to …
Rozszalała księżna chce także przebierać wyposażonego już w tupecik księcia w modniejsze ciuszki. Kto by pomyślał, że taka ikona mody jak Kate nie ma za ... «SE.pl, mars 15»
6
5 NAJGŁUPSZYCH przedmiotów wszech czasów, których nikt nie …
Tupecik w sprayu może pomóc zakryć łyse partie! Niestety, namalowane włosy wyglądają na głowie sztucznie i komicznie. Zamiast odwracać uwagę od łysiny, ... «SE.pl, mars 15»
7
Cały świat śmieje się z jego sztucznych włosów. Trudno go spotkać …
Travolta nosi perukę - to hollywoodzka tajemnica poliszynela. Ale nie ma jej na głowie zawsze. Gdy idzie poćwiczyć na siłowni, tupecik zostaje w szatni. «Plotek.pl, janv 15»
8
Ranking 10 najgorszych spektakli 2014 roku
Grzegorz Jarzyna) – za Adama Woronowicza w tupeciku oraz Danutę Stenkę opłakującą na scenie każdą kolejną zmarszczkę. Miejsce 5. Męczennicy (Teatr ... «Newsweek Polska, déc 14»
9
Jak wyśmiewany Jogi został Joachimem
... Herberger czy Beckenbauer obróciliby redakcje w pył (nieszczęsne majstrowanie przy własnym nosie, także noszenie tupeciku i homoseksualną orientację). «Przegląd Sportowy, oct 14»
10
Włodarczyk: "Zakosiłam tupecik Eltonowi Johnowi!"
No dobra zakosiłam tupecik Eltonowi Johnowi. Miłe spotkanie przy okazji "joba" - napisała na Facebooku. Włodarczyk opublikowała serię zdjęć, na których ma ... «Pudelek, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tupecik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tupecik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR