Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tyczkarz" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYCZKARZ EN POLONAIS

tyczkarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYCZKARZ


cwieczkarz
cwieczkarz
dorozkarz
dorozkarz
drazkarz
drazkarz
druczkarz
druczkarz
kaczkarz
kaczkarz
kozuszkarz
kozuszkarz
liszkarz
liszkarz
lyzkarz
lyzkarz
nozkarz
nozkarz
pluczkarz
pluczkarz
podsadzkarz
podsadzkarz
posadzkarz
posadzkarz
puszkarz
puszkarz
rozdzkarz
rozdzkarz
rzezaczkarz
rzezaczkarz
saneczkarz
saneczkarz
spodniczkarz
spodniczkarz
taczkarz
taczkarz
wozkarz
wozkarz
zajaczkarz
zajaczkarz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYCZKARZ

tycjanowski kolor włosów
tycoon
tycz
tycz ciesla
tyczec sie
tyczenie
tyczka
tyczka geodezyjna miernicza
tyczkarka
tyczkarski
tyczkowac
tyczkowaty
tyczkowina
tyczkowy
tycznia
tyczny
tyczyc
tyczyc sie
tyczyn
tyczynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYCZKARZ

aptekarz
bajkarz
barkarz
barylkarz
berlinkarz
bibliotekarz
biedaszybikarz
blacharz dekarz
bojowkarz
brakarz
bramkarz
brukarz
brykarz
cholewkarz
ciastkarz
cynkarz
czapkarz
czolenkarz
dachowkarz
znaczkarz

Synonymes et antonymes de tyczkarz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKARZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tyczkarz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYCZKARZ

Découvrez la traduction de tyczkarz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tyczkarz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyczkarz» en polonais.

Traducteur Français - chinois

高运动员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saltador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vaulter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूदने वाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шестом
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vaulter
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভল্ট খায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perchiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pelompat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Springer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vaulter
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

높이뛰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaulter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vận động viên nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vaulter
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बांबूच्या सहाय्याने उडी मारणारा मनुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vaulter
65 millions de locuteurs

polonais

tyczkarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шостому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vaulter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άλτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

springer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vaulter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaulter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyczkarz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYCZKARZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tyczkarz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tyczkarz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKARZ»

Découvrez l'usage de tyczkarz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyczkarz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I stała się ciemność: - Strona 241
Już wcześniej wśród osiągnięć doktora Zymsa znalazło się wyhodowanie idealnych sportowców: jednonożnego tyczkarza, pływaka ze skrzelami czy szachisty składającego się głównie z głowy i malutkich rączek. Co prawda tyczkarz nie ...
Marcin Wolski, 2013
2
Cywilizacja zdrowia - Strona 350
Tyczkarz staje się specjalistą w swojej dziedzinie. Dla odbiorcy autobiografii są również one odzwierciedleniem pewnego rodzaju nabywanej erudycji sportowca. W analizowanym materiale mamy do czynienia również z opisem wydarzenia, ...
Praca zbiorowa pod redakcją Mateusza Warchała, 2016
3
Stadion Leśny 1920-2005 - Strona 15
Roman Koziński, były tyczkarz, a po zakończeniu kariery szkoleniowiec, działacz, szef olsztyńskiej Gwardii, z wyraźną nostalgią, wyliczał mi przez wiele minut najlepsze wyniki uzyskane na Stadionie Leśnym. Poza wspomnianym już ...
Janusz Porycki, 2005
4
Sukces - Strona 157
Tyczkarz Bubka zarobil wówczas dwa miliardy zlotych; aktor Linda za udzial w reklamie telewi- zyjnej - siedemset milionów; kardiochirurg, który po cichu bierze za operacje - milionów piecdziesiat; kardiochirurg, co nie bierze - piec, profesor ...
Jerzy Trammer, 1995
5
Stadion ze słów: antologia : sport w poetyckiej polszczyźnie - Strona 47
Tak ją dzierżysz, jak gdybyś pragnął niebo przebić, że się chmurzy nad tobą w tę chwilę skupienia. Deszcz mżyć poczyna, jaskółka się zniża, samolot rzęzi w mgłach z palonej miedzi — biegniesz, wbijasz tę tykę — to jest twój znak ...
Marian Grześczak, 1985
6
Proszę o klucz: opowiadania sportowe - Strona 101
Teraz tyczkarz myśli tylko o jednym — o tej za- rotnej wysokości, którą ma przed sobą. Tak mówił ten mło- Jaskółka strącił. Zrobiłem kolejny grzech. Zostawiłem go mego w kabinie. Powiedziałem, że dobrze sobie daje radę zmieniam decyzję ...
Bohdan Tomaszewski, 1976
7
Słownik gramatyki języka polskiego - Strona 255
, kto pracuje w kiosku', meblarz 'ten, kto robi meble', windziarz 'ten, kto obstuguje windç') oraz specjalistów w róznych dziedzinach sportu (np. sanecz- karz, tyczkarz).** Podobny charakter ma równiez formant -owiec, który tworzy ...
Włodzimierz Gruszczyński, ‎Jerzy Bralczyk, 2002
8
Maestra:
Kilka razy wspinałam się na palce, niczym tyczkarz szykujący się do rozbiegu, nabierający rozpędu coraz dłuższymi, wilczymi krokami. Pokonałam jeszcze jedne schody w dół i dalej poszłam korytarzem. Wzrokiem odliczałam drzwi: pierwsze, ...
L.S. Hilton, 2016
9
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
A nali9cie są między innymi: tyczkarz Wodzimierz Sokoowski (pierwszy Polak, który skoczy na wysoko9ć 5 metrów), aktor Tadeusz Pluci"ski, czyli Mackie Majcher, z którym Kalina graw Teatrze Wspóczesnym wOperze za trzy grosze, aktor ...
Aleksandra Szarłat, 2014
10
Polszczyzna dawna i dzisiejsza - Strona 256
... narciarze. lyzwiarze, saneczkarze Sport 149, 1966, z mlociarzami Olgierd Cieply EW 155, 1965, 12, kolarzy EW 70, 1965, brat bramkarzaNRz 294, 1966, 20-letni tyczkarz itd. Do rzadszych naleza^ przyrostki -nik, -ak i -acz, np.: Jeden 256.
Stefan Reczek, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYCZKARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tyczkarz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lisek i Małachowski najlepsi w Berlinie. Nasi medaliści MŚ w formie
Dyskobol Piotr Małachowski i tyczkarz Piotr Lisek wygrali prestiżowy mityng ISTAF w Berlinie. Mistrz świata z Pekinu rzucił 66,13 m, natomiast Lisek uzyskał 5,74 ... «Sport TVN24, sept 15»
2
Autor: Tobiasz Madejski
Myślę, że małą półkę poświęcę na najważniejsze medale - mówił przejęty tyczkarz OSOT-u Szczecin Piotr Lisek. Fot. Agencja TVN/x-news. Brązowi medaliści z ... «Radioszczecin.pl, août 15»
3
Czołowy polski tyczkarz zakończył karierę, teraz stawia na medycynę
Łukasz Michalski, jeden z najwyżej skaczących w ostatnich latach polskich tyczkarzy, postanowił rozstać się ze stadionem lekkoatletycznym. Teraz całą swoją ... «Onet.pl, juil 15»
4
Piotr Lisek pokazał swój medal z Pragi. "Może skakać 6 metrów i …
Szczeciński tyczkarz wywalczył brąz w Halowych Mistrzostwach Europy. To pierwszy krążek międzynarodowej imprezy przywieziony przez reprezentanta ... «gs24.pl, mars 15»
5
Najcięższy tyczkarz ma apetyt nie tylko na medal. "Lubię dobrze zjeść"
Piotr Lisek łamie wszelkie zasady – jest najcięższym i jednym z najwyższych obecnie tyczkarzy globu. Mimo wszystko wdarł się do światowej czołówki i w ... «Sport TVN24, mars 15»
6
Piotr Lisek coraz bliżej magicznej bariery 6 metrów!
Polską gwiazdą halowego sezonu lekkoatletycznego jest tyczkarz Piotr Lisek. W sobotę zawodnik OSOT Szczecin skakał na mityngu zorganizowanym w ... «wPolityce.pl, mars 15»
7
Lisek z drugim wynikiem w karierze!
Tyczkarz OSOT Szczecin Piotr Lisek z wynikiem 5,85 zajął drugie miejsce w mityngu Malmö Games. Triumfował Francuz Renaud Lavillenie (5,92). Poleć. 0. «Przegląd Sportowy, févr 15»
8
Szczeciński tyczkarz potwierdził wysoką formę i został mistrzem Polski
Piotr Lisek (Ośrodek Skoku o Tyczce Szczecin) zdobył złoty medal na rozgrywanych w Toruniu Halowych mistrzostwach Polski. «gs24.pl, févr 15»
9
Dobra forma Piotra Liska, polski tyczkarz wygrał Pedro's Cup
Piotr Lisek wygrał konkurs skoku o tyczce podczas mityngu Pedro's Cup. W Atlas Arenie w Łodzi Polak przeskoczył poprzeczkę zawieszoną na wysokości 5.75. «Onet.pl, févr 15»
10
Piotr Lisek ze Szczecina pobił rekord Polski w skoku o tyczce
Trenerem szczecińskiego tyczkarza jest Wiaczesław Kaliniczenko. Udostępnij0; Tweetuj0; Komentarze2. Więcej na temat: piotr lisek skok o tyczce ... «MM Moje Miasto Szczecin, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyczkarz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyczkarz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż