Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tyczka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TYCZKA EN POLONAIS

tyczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TYCZKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tyczka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pôle

Tyczka

Mieczysław Tyczka - professeur de sciences juridiques ▪ Antoni Tyczka - politicien polonais ▪ Edward Nowicki ps «Tyczka» - lieutenant ▪ pôle géodésique ... ▪ Mieczysław Tyczka – profesor nauk prawnych ▪ Antoni Tyczka - – polski polityk ▪ Edward Nowicki ps "Tyczka" – porucznik ▪ tyczka geodezyjna...

Cliquez pour voir la définition originale de «tyczka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYCZKA


anorektyczka
anorektyczka
artretyczka
artretyczka
astmatyczka
astmatyczka
astrowiezyczka
astrowiezyczka
autyczka
autyczka
bryczka
bryczka
chimeryczka
chimeryczka
choleryczka
choleryczka
dietetyczka
dietetyczka
duszyczka
duszyczka
egocentryczka
egocentryczka
ekstatyczka
ekstatyczka
ekstrawertyczka
ekstrawertyczka
epileptyczka
epileptyczka
fabryczka
fabryczka
fanatyczka
fanatyczka
fantastyczka
fantastyczka
fircyczka
fircyczka
fizyczka
fizyczka
flegmatyczka
flegmatyczka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYCZKA

tycjanowski kolor włosów
tycoon
tycz
tycz ciesla
tyczec sie
tyczenie
tyczka geodezyjna miernicza
tyczkarka
tyczkarski
tyczkarz
tyczkowac
tyczkowaty
tyczkowina
tyczkowy
tycznia
tyczny
tyczyc
tyczyc sie
tyczyn
tyczynski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYCZKA

fonetyczka
fryzjerka kosmetyczka
gimnastyczka
gorczyczka
goryczka
gramatyczka
gruszyczka
gryczka
heretyczka
hipochondryczka
histeryczka
historyczka
impetyczka
indyczka
introwertyczka
jendyczka
kaczyczka
kantyczka
klasyczka
kokoryczka

Synonymes et antonymes de tyczka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de tyczka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TYCZKA

Découvrez la traduction de tyczka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tyczka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyczka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полюс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pólo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pôle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துருவ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutup
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polo
65 millions de locuteurs

polonais

tyczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

полюс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοντάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

polet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyczka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYCZKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tyczka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tyczka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYCZKA»

Découvrez l'usage de tyczka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyczka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Selected aspects of the didactics of physical education, sport and ...
Nauczanie techniki skoku o tyczce Naukę techniki skoku o tyczce rozpoczynać można w wieku dziecięcym bezpośrednio po zakończeniu przygotowania wstępnego. Do tego momentu sportowiec powinien wykonywać specjalne ćwiczenia ...
Muszkieta Radosław, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Zukow Walery, 2012
2
Człowiek w świecie zdrowia, sportu i ekonomii = The human in the ...
Omówienie wyników badań Porównując bieg z tyczką, z biegiem bez tyczki oraz w biegiem z „założeniem” tyczki zdecydowanie największą progresję uzyskano w biegu z tyczką wynoszącą w I grupie 15,72% i w II grupie 11,87 %, podczas ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Zukow Walery, ‎Redaktor Karaskova Vlastimila, 2012
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
(Tyczasty, adj. fengelartig. pid, Tycz, Tyczka. - - • • • Tyczę się czego, obtr do czego; czało, czyło, czeć, s. nd. czę. nieor. 2., aud kało, kāć, 2. etwai betreffen, qm: Betreffen. Co się mnie (de mnie) tycze, mąś mid betrifft, anbetrifft, dowodów tych, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Jeżeli jednak mierzony odcinek jest tak długi, że trzeba wielokrotnie przykładać taśmę, to niezbędne jest wytyczenie (tyczkami) szeregu dodatkowych punktów położonych na mierzonym odcinku. W tym celu należy ustawić tyczki w znanych ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
5
Bukowskie rodziny. Słownik nazwisk mieszkańców Buku z I połowy XVIII ...
TYCZKOWIE, TYCZKIEWICZOWIE: Nicolaus Tyczka vel Tyczkie- wicz et Anna (LB: Buk, 1702; Szewska, 1703); Nicolaus Tyczka (LM: 1705); famatus Josephus Tyczka et Catharina (LB: Targowisko, 1726); famatus Franciscus Tyczka et [?] (LB: ...
Mariusz Formanowicz, 2011
6
DRZEWO JANCZARÓW:
Potrzebny mu był kawałek materiału, którym mógłby związać kije w taki sposób, żeby powstała tyczka. Pomyślał o ręczniku. Jęcząc z bólu, próbował go rozedrzeć, pomagając sobie zębami. Wreszcie lamówka puściła. Darcie tkaniny na pasy ...
JASON GOODWIN, 2017
7
Rola procesów fizyczno-chemicznych w kształtowaniu struktury ...
Tabela 4.3.1 Wartości SpC i pH wybranych opadów śniegu na Lodowcu Hansa w zależności od odległości od morza (lokalizację tyczek zaznaczono na mapie - Rys. 3.1.5). Values of SpC and pH of selected snow falls on Hansbreen at ...
Instytut Geofizyki (Polska Akademia Nauk), ‎Piotr Głowacki ((geofizyk).), 2007
8
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Naylepsze są brzozowe, i poiedyńcze być powinny, końce oraz maią mieć zaostrzone, aby w tyczkę pozatykane być mogły. - 4 1 1. Tyczka do tych rozg powinna być długa , i gibka: gładko się gałęzie obetną , i kora zdeymie, a natomiast ...
Krzysztof Kluk, 1779
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
90fabI, m. pal , g. a, m., pieu, pilotis, m. kół, g. a, kołek, g. łka m. palis 3 tyka, tyczka, popowstwo, n. touché. §)fan$bar, a. dobyty, do odebrania ; exploitable. §fanbbrief, m. $fanbverfd)rei: bung, f. list zastawny, m. hipoteka, f hypothèque, /. faska ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 657
*teue, przy czym -b- (zamiast oczekiwanej psł. prapostaci *teve) przez analogię do psł. cel. *tobe 'tobie', kontynuującego pie. cel. *tebhoj (por. stpr. tebbei, łac. tibi 'tobie'), na wtórnym temacie *tob- oparty też miejsc. *tobe, narz. *tobp. tyczka od ...
Wiesław Boryś, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYCZKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tyczka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polski finał, będzie polskie podium? Trzy tyczki skaczą po medal
Trzech polskich tyczkarzy - Paweł Wojciechowski, Robert Sobera i Piotr Lisek powalczy w poniedziałek o medal w skoku o tyczce lekkoatletycznych mistrzostw ... «Sport TVN24, août 15»
2
Lekkoatletyczne MŚ. Dwa razy pękła mu tyczka. Ślad w psychice …
I choć podczas przygotowań miał dwa groźne wypadki i łamał tyczki, to jego trener Dariusz Łoś jest spokojny i zapewnia: - Jesteśmy przygotowani na wysokie ... «Sport.pl, août 15»
3
Tyczka na deser. Polacy mają szansę na zwycięstwo
W świetle reflektorów znajdą się przede wszystkim Piotr Lisek i Paweł Wojciechowski, którzy w konkursie skoku o tyczce powalczą z faworytem gospodarzy ... «Przegląd Sportowy, juil 15»
4
Lekkoatletyka. Paweł Wojciechowski zajął drugie miejsce w mityngu …
Paweł Wojciechowski zajął drugie miejsce w mityngu skoku o tyczce w Pile. PAP. 13.06.2015 , aktualizacja: 13.06.2015 10:45. A A A Drukuj. Tyczka na Molo ... «Sport.pl, juin 15»
5
Tyczka na Molo: triumf Pawła Wojciechowskiego w Sopocie
Paweł Wojciechowski (CWZS Zawisza Bydgoszcz) wygrał w Sopocie 28. konkurs Tyczka na Molo. Drugie miejsce zajął Łotysz Mareks Arents, który również ... «Onet.pl, mai 15»
6
Złamana tyczka, krew, ale cel Piotra Liska – 6 metrów!
Lisek złamał na rozgrzewce tyczkę i kolejne wysokości musiał pokonywać ze sprzętem twardszym od tego, na którym z reguły rozpoczyna konkurs. – Nie były to ... «Przegląd Sportowy, mars 15»
7
Lekkoatletyka. Tyczka i jej koniec
33-letnia medalistka igrzysk w Atenach w 2004 roku, mistrzyni świata z 2009 roku, chce startować dalej, ale i tak polska tyczka kobiet właśnie przestaje istnieć. «Sport.pl, août 14»
8
Szymczak o kobiecej tyczce: Obraz nędzy
"Jedna Anna Rogowska wiosny nie czyni. Generalnie damska tyczka to obraz nędzy i rozpaczy" - mówi Edward Szymczak. Gdański szkoleniowiec podkreśla, że ... «rmf24.pl, févr 14»
9
"Tyczką na Molo" promują mistrzostwa świata
Tegoroczna edycja "Tyczki na Molo" odbędzie się w formule 5 na 5 - w szranki stanie pięciu tyczkarzy i tyle samo tyczkarek. Będą skakać na zmianę, zapowiada ... «TVN24, mai 13»
10
"Tyczka na Molo": Rewanż Anny Rogowskiej?
W 26. edycji Tyczki na Molo nie zabraknie Anny Rogowskiej (SKLA Sopot), która nie wystąpiła w tej imprezie przed rokiem. Nasza zawodniczka będzie miała ... «Dziennik Bałtycki, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyczka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyczka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż