Téléchargez l'application
educalingo
tyglowy

Signification de "tyglowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TYGLOWY EN POLONAIS

tyglowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYGLOWY

arcydzieglowy · bez glowy · bezglowy · beziglowy · bialoglowy · bombramzaglowy · bramzaglowy · ciasnoglowy · cieglowy · ciemnoglowy · czarnoglowy · dlugoglowy · dlugowaskoglowy · doiglowy · dolnoreglowy · dwuglowy · dwuiglowy · dzunglowy · filtr iglowy · gaz weglowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYGLOWY

tyg · tygiel · tygielek · tyglak · tyglarz · tyglik · tyglowka · tygodniczek · tygodnik · tygodnikarz · tygodnikowy · tygodniowka · tygodniowo · tygodniowy · tygrys · tygrys szablastozebny · tygrysi · tygrysiatko · tygrysica · tygrysie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYGLOWY

gazowo weglowy · gologlowy · gornoreglowy · iglowy · jajoglowy · jasnoglowy · jednoglowy · jednozaglowy · kolcoglowy · kolczyglowy · kozieglowy · kreglowy · krotkoglowy · kwas weglowy · kwasoweglowy · lysoglowy · maglowy · maloglowy · marglowy · mglowy

Synonymes et antonymes de tyglowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYGLOWY»

tyglowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tyglowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TYGLOWY

Découvrez la traduction de tyglowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tyglowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tyglowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

坩埚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

del crisol
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

of crucible
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रूसिबल की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من بوتقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тигля
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

do cadinho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগ্নিপরীক্ষা এর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

de creuset
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daripada pijar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tiegel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

るつぼの
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

도가니의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saka peleburan logam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các thử thách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலைக் இன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मूस च्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

potanın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di crogiolo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tyglowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тигля
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

de creuzet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

του χωνευτηρίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van kroesie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av degeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av smeltedigelen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tyglowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYGLOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de tyglowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tyglowy».

Exemples d'utilisation du mot tyglowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYGLOWY»

Découvrez l'usage de tyglowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tyglowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 11
... absorbovat' vodu vlhkostná kapacita za definovanych podmienok влaгoeмкocть paвнoвecнoe coдepжaниe влaги prova al crogiolo (ingen norsk ekvivalent) test tyglowy próba tyglowa tégliková skúska тигeльнaя пpoбa high-rank coals high ...
International Gas Union, 1997
2
R - Z. - Strona 561
Usmazyé tygielek jajecznicy. tyglowy techn. «odnoszacy siç do prazenia, przetapiania róznych substancji w tyglach» Д Piec tyglowy «piec odlewniczy, w którym topiony metal mieáci sie. w tyglu» A Stal tyg- lowa «stal (zwykle narzedziowa lub ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Dzieje techniki zbrojeniowej nad rzeką Bobrzą i w jej okolicach od ...
34 Piec tyglowy o pojemności ok. 70 kg, zrekonstruowany na podstawie opisu mnicha Teofila, XII w. (wg J. Piaskowskiego). Glina z drobnymi kamieniami Drąg do zatykania otworu spustowego Dysze miechów 3 rzędy "7 Wlew formy .Rynna ...
Heliodor Kmieć, 2000
4
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... szklo 'n optyczne крон т, кронглас т 3006 crown creuset т tygiel т тигель т 3007 four m à creuset piec т tyglowy тигельная печь f i 3008 couvercle т де creuset pokrywa f tygla крышка f тигля 3009 acier т аи creuset stal f tyglowa тигельная ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
5
Prorocy znad Fiordu Wieczności
... w powietrze, a tyglowy mur budynku drży w wykruszających się fugach. Po nabożeństwie Bertel przerabia dziesięć przykazań z dwojgiem katechumenów, którzy się stawili – młodą dziewczyną, córką jednego z duńsko-grenlandzkich ...
Kim Leine, 2016
6
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Ulmykafz_y ty głowy od koron. Stefan Bidźińíki Woiewodá - Sandomirfki, Dźiad po Oycu, y w imieniu, y w lánie III. Krolu Políkim twoiá koroná. Ian Ligęzá Katztelan Kráko: wfki, Dźiad po Mátce, WiceRey y Rzadcá cáłey Políkiey w niebytności ...
Franciszek Kowalicki, 1728
7
Człowiek i środowisko w pradziejach - Strona 148
wne zza Karpat miedź topiono w zagłębieniu wziem- nym, w tyglu obłożonym węglem drzewnym, również od strony tafli wsadu (redukcyjny charakter topienia). Żar podsycano sztucznie powietrzem podawanym z miechów ...
Janusz Krzysztof Kozłowski, ‎Stefan Karol Kozłowski, 1983
8
Nayczystsza milosci ofiara (etc.) - Strona 10
... postać ma coś takiego w sobie, co za pierwszem iuż weyrzeniem, młode iak ty głowy zaymuje i zapala; – lecz wyznay szczérze, gdyby była brzydką i niekształtną, byłżebyś uczuł co dla niey, a tém mniéy pomyślał o małżeńskich związkach?
Carl Gottlieb Samuel Heun, 1826
9
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 616
_ ty glowy, osobliwiékiedy siç choŕzy do zdrowia przychodjzgçy podndszg .‚ i _ pragng §iedziec', ieiçl'í zatem La gluchota, którgi przy' téy chòrobie n_ie bywa z`u> peîhíszîym znakjem, 'iak nieraz nale. f iy'do доЬгуёЪ, bywa upartg; przylo.
Jacek August Dziarkowski, 1819
10
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Nie tak perly, które wstaju, Z ros niebieskich , swój wdziek daja, I pozor na liliowym Listku , w sadzie Hesperowym. Ty glowy luby morderco Tçsknic , i zalów pozerco, Gdy z swym darem kiiam przyspieszysz, Tysiac smutnych zgraj ucieszysz.
Szymon Szymonowicz, 1837
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tyglowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tyglowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR