Téléchargez l'application
educalingo
tylny

Signification de "tylny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TYLNY EN POLONAIS

tylny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TYLNY

bezpylny · czolowouchylny · dozylny · imbecylny · infantylny · merkantylny · mylny · niemylny · nieomylny · niepomylny · nieprzychylny · niezmylny · obcopylny · odchylny · odtylny · omylny · owadopylny · przechylny · przychylny · pylny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TYLNY

tylko · tylko by · tylko co · tylko ze · tylkoz · tylnica · tylnik · tylnojezykowosc · tylnojezykowy · tylnokolowiec · tylo · tylodniowy · tylogodzinny · tylokrotnie · tylokrotny · tyloletni · tyloliczny · tylomozdze · tylomozgowie · tyloraki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TYLNY

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · acydofilny · adnominalny · samopylny · skrytopylny · srodzylny · sterylny · taktylny · tekstylny · uchylny · wiatropylny · wirylny · wodopylny · wychylny · zatylny · zylny

Synonymes et antonymes de tylny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYLNY»

tylny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tylny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TYLNY

Découvrez la traduction de tylny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de tylny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tylny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trasero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلفي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

задний
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

traseiro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পিছন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

arrière
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

belakang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rückseite
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リア
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

후방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mburi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía sau
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்புற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मागील
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

arka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

posteriore
65 millions de locuteurs
pl

polonais

tylny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

задній
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπισθεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agterste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tylny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TYLNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de tylny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tylny».

Exemples d'utilisation du mot tylny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TYLNY»

Découvrez l'usage de tylny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tylny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 12
Klimczak Christophe. duje się w płaszczyźnie przebiegającej przez miejsce podstawy przedniego płatka zastawki mitralnej oraz miejsce przyczepu podstawy tylnego płatka do tylnej ściany lewej komory: – W rozkurczu: przedni płatek otwiera ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Terapia manualna Maitlanda - Strona 304
Tabela 17.8Technika poprawiająca ruchy w stawie barkowo-obojczykowym (A/C), ruchy przednio-tylne (AP), tylno-przednie (PA) oraz ruchy podłużne w kierunku ogonowym (ryc. 17.23-17.25)(,, ) Pozycja wyjściowa pacjenta Pacjent leży na ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 577
Rdzeń kręgowy Beleczka Opona pajęcza Opona twarda Zwój rdzeniowy Th10 Opona pajęcza Opona miękka rdzenia kręgowego Tylny korzeń L1 Stożek rdzeniowy Ogonkoński Nić końcowa Ryc. 22.3 Opony rdzenia kręgowego od zewnątrz ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Słownik wojskowy angielsko-polski - Strona 354
mii; ~ attack uderzenie na tyły; ~ axle oś tylna (pojazdu); ~-axle drive napęd na oś tylną; ~ cover pokrywa tylna (komory zamkowej); (lot.) osłona tylna szyku wykonywana przez lotnictwo myśliwskie; ~ covering force ariergarda, ...
Waclaw Maninowski, 1961
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 27
Tylny brzeg panewki jest oceniany na zdjęciu miednicy w projekcji AP Ubytek tylnego brzegu panewki jest widoczny, jeśli jego linia na zdjęciu biegnie przyśrodkowo w stosunku do środka głowy kości udowej (objaw tylnej ściany; rycina 3-6, ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Niepłodność - Strona 95
Gruczoł ten jest podzielony na dwa płaty tylny (nerwowy) i przedni gruczołowy). Płat tylny odgrywa ważną rolę w regulacji gospodarki wodnej ustroju poprzez uwalnianie wazopresyny. Uwalnianie przez płat tylny oksytocyny jest istotne dla ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
7
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
Jerzy Kochanowski ze swadą opisuje czarny rynek PRL. Czasy, gdy często świadomie działano na granicy prawa, a nieraz również ją przekraczano.
Jerzy Kochanowski, 2015
8
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 57
UKŁAD ODDECHOWY – OSKRZELA I PŁUCA Segmenty oskrzeli PŁUCO PRAWE PŁUCO LEWE Szczytowy > T; - Tylny ## `< >` Szczytowy # # § # przedni Podstawny BL G Podstawny Podstawny tylny przedni 0. -5 - ö U przyśrodkowy ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
9
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 105
Chociaż mięśnie te działają obustronnie razem, ich przednie i tylne brzuśce działają niezależnie. Munro i Basmajian (1971) stwierdzili, żepobudzeniewłókien ozębnejw czasiemiażdżenia powodowało skurcztylnegobrzuścamięśnia ...
Irwin M Becker, 2013
10
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 138
Usytuowanie automatycznej skrzynki biegów w samochodzie z tylnym mostem napędowym przedstawia rys. 12.33b. Rys. 12.33. Schematy usytuowania w samochodzie automatycznych układów napędowych: a) napęd przedni (poprzeczne ...
Seweryn Orzełowski, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TYLNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tylny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tylny napęd nie dla idiotów - zobacz WIDEO
Policjanci ze strzeleckiej drogówki zupełnym przypadkiem podnieśli sobie statystyki wykrywalności kierowców jeżdżących bez uprawnień do prowadzenia ... «SE.pl, nov 15»
2
Need for Speed (2015) - Tuning optyczny, modyfikacja wyglądu
W ramach elemntów karoserii dostępne są także owiewki na przedni i tylny zderzak, różnego rodzaju przednie i tylne błotniki, a także lusterka i kosmicznie ... «eurogamer.pl, nov 15»
3
Ford Escort Mk2 RS Gymkhana - tylny napęd po raz pierwszy
Cała moc trafia na tylną oś poprzez 6-biegową sekwencyjną skrzynię. Czerwone pole tego silnika zaczyna się przy 9000 rpm, co zapewnia doskonałą ścieżkę ... «Autokult.pl, oct 15»
4
Toyota GT86 CS-R3 - powrót tylnego napędu do rajdów FIA
GT86 CS-R3 przeszedł pomyślnie homologację - fani sportowego ścigania się samochodami z tylnym napędem nie muszą dłużej czekać na swoje wymarzone ... «Motocaina, oct 15»
5
Signature Touch: luksus w wydaniu Vertu
Obudowa smartfona powstała z tytanu, materiału niezwykle wytrzymałego, a przy tym bardzo lekkiego, a tylny panel obszyto wysokiej jakości skórą (można ... «Onet.pl, sept 15»
6
Nexus 5 2015: tylny panel obudowy
Do sieci wypłynęło właśnie zdjęcie tylnego panelu obudowy, który zostanie ... jednakże udało się nam zobaczyć tylny panel obudowy nowego produktu. «Onet.pl, juil 15»
7
Jaki napęd jest lepszy?
Czy uparte trwanie niektórych producentów przy klasycznym, tylnym układzie napędowym ma jeszcze jakiś sens? A może to już tylko jedna z niewielu ... «Interia, févr 15»
8
Oppo R1C z szafirowym tylnym panelem już oficjalnie
Nie da się jednak ukryć, że największe wrażenie robi tu design urządzenia, a w szczególności jego tylny panel wykonany z szafirowego szkła. Telefon jest także ... «FrazPC.pl, janv 15»
9
Active Tourer, czyli nowa era w BMW
BMW bowiem to dla nich najlepiej prowadzące się samochody na rynku, a jako takie muszą mieć tylny napęd. Producent wprowadził wprawdzie także modele i ... «Forbes.pl, janv 15»
10
Mercedes C63 AMG tylko z napędem na tylną oś. Dobra decyzja …
Chętni chcący kupić 476-konnego Mercedesa z silnikiem 4.0 V8 BiTurbo pod maską muszą zadowolić się tylko tylnym napędem. Szef AMG, Tobias Moers ... «SE.pl, nov 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tylny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tylny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR