Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uaktywnianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UAKTYWNIANIE EN POLONAIS

uaktywnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UAKTYWNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UAKTYWNIANIE

uabstrakcyjnienie
uadekwatniac
uadekwatnic
uadi
uaktualniac
uaktualnianie
uaktualnic
uaktualnic sie
uaktualnienie
uaktywniac
uaktywnic
uaktywnic bilans
uaktywnic sie
uaktywnienie
uam
uanielac
uargumentowac
uargumentowywac
uartystyczniac
uatrakcyjniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UAKTYWNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de uaktywnianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UAKTYWNIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de uaktywnianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UAKTYWNIANIE

Découvrez la traduction de uaktywnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uaktywnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uaktywnianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

激活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

activación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

activation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सक्रियण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تفعيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

активация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ativação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সক্রিয়করণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

activation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengaktifan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aktivierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクティベーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

활성화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aktifitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích hoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயல்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सक्रिय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etkinleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attivazione
65 millions de locuteurs

polonais

uaktywnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

активація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

activare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δραστηριοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aktivering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aktivering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aktivisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uaktywnianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UAKTYWNIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uaktywnianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uaktywnianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UAKTYWNIANIE»

Découvrez l'usage de uaktywnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uaktywnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nośniki pamięci historycznej - Strona 100
UAKTYWNIANIE. NOŚNIKÓW. PAMIĘCI. Odchodząca epoka ma nieraz wpływ na to, co późniejsze uznają za aktywne nośniki pamięci o niej. Czapka frygijska była w starożytności symbolem wyzwolenia niewolników; dlatego stała się ...
Marcin Kula, 2002
2
Instytucjonalna pomoc dziecku i rodzinie: diagnozy i propozycje : ...
Najmniej korzystnie przedstawiało się uaktywnianie uczniów sprawnych fizycznie. Szkoły nie prowadziły zajęć pozalekcyjnych — usprawniających fizycznie. Wyjątek stanowią uczniowie trzech klas szkoły zabudowy starej (dla N = 12 klas), ...
Irena Lepalczyk, ‎Ewa Marynowicz-Hetka, 1988
3
Dynamika astralna: Kompendium wiedzy o doświadczeniach poza ciałem
Powtarzaj zabieg wznoszenia energii zawsze, gdy czujesz, Ze będzie to pomocne. Wypowiadaj w umy9le afirmacje podczas uaktywniania kaZdego centrum energetycznego. Skupiaj 9wiadomo9ć dotykową na czakrach i stosuj afirmacje typu: ...
Robert Bruce, 2015
4
Prace naukowe - Tomy 14-15 - Strona 43
Zjawisko to jest znane jako uaktywnianie latentnych infekcji. W przypadku gatunków Noctua fimbriata i Triphaena pronuba gąsienice □zamierały wskutek uaktywnianej cytoplazmatycznej poliedrozy. Natomiast gąsienice Heliothis armigera i ...
Instytut Ochrony Roślin, 1972
5
Prace geologiczne - Strona 82
/em> się solanek wgłębnych cyrkulujących w utworach paleozoicznego podłoża i ich okresowe łączenie się z solankami z wyższej części wapienia muszlowego dolnego. Zdaniem A. Różkowskiego (1979) w rozwoju diastroficznym ...
Barbara Kosmowska-Ceranowicz, 1982
6
Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości
Peruwia"ski biolog, dr Gloria Chacon de Popovici, sugeruje, iZ maka oddziauje zarówno na podwzgórze i przysadkę mózgową, jak i nadnercza. Wedug jej teorii, poprzez uaktywnianie tych gruczoów maka moZe zwiększyć poziom energii, ...
David Wolfe, 2015
7
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 109
Zestaw urządzeń do uaktywniania złóż filtracyjnych stanowią z reguły: jeden lub dwa zbiorniki do przygotowywania roztworów środków chemicznych, pompy do transportu roztworów środków chemicznych, pompy do transportu. www.wsip.pl ...
Zbigniew Heidrich, 2008
8
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 106
Szczególne znaczenie w uaktywnianiu ruchów osuwiskowych na stokach mają opady o dużym natężeniu. Wielokrotnie stwierdzano ścisły związek pomiędzy koncentracją osuwisk w danym rejonie a zasięgiem lokalnych ulew (Starkel, 1960, ...
Ludomir Sawicki, 2008
9
Współczesne wyzwania turystyki i rekreacji dla zdrowia. Zagadnienia ...
Uważa się na przykład, że ciało człowieka zaopatrzone jest w szereg gruczołów zapachowych mających związek z pociągiem płciowym, które uaktywniają się dopiero w okresie dojrzewania. Mówi się także o specyficznej więzi, jaka wytwarza ...
Redaktor Kwaśnik Zbigniew, ‎Redaktor Zukow Walery, 2009
10
Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:
Zaobserwowano uaktywnianie się przesuwania zboczy wysoczyznowych znajdujących się dotąd poza zasięgiem oddziaływania morza; w wielu miejscach widoczne są obecnie odcinki klifu w inicjalnej fazie rozwoju. Intensywnie niszczone są ...
Jacek Zboina, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UAKTYWNIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uaktywnianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Szczere przeprosiny" Volkswagena w Kongresie USA
Zakwestionowane przez EPA oprogramowanie ma umożliwiać uaktywnianie systemu ograniczania emisji spalin tylko na czas oficjalnych pomiarów testowych. «wPolityce.pl, oct 15»
2
Afera Volkswagena. "Sprawa dotyczy również aut Seata i BMW"
Zakwestionowane przez EPA oprogramowanie umożliwiało uaktywnianie systemu ograniczania emisji spalin tylko na czas oficjalnych pomiarów testowych. «Polskie Radio, sept 15»
3
Dzień bez samochodu: komunikacja miejska jest dziś za darmo
Zakwestionowane przez EPA oprogramowanie umożliwiało uaktywnianie systemu ograniczania emisji spalin tylko na czas oficjalnych pomiarów testowych. «Polskie Radio, sept 15»
4
Volkswagen ukrywa prawdę o zanieczyszczeniach z silników diesla?
Zakwestionowane przez EPA oprogramowanie ma umożliwiać uaktywnianie systemu kontroli spalin tylko na czas oficjalnych pomiarów testowych. Oznaczałoby ... «Teraz Środowisko, sept 15»
5
Uważaj! CBA szpieguje, czy oglądasz PORNO!
System pozwala także na nagrywanie rozmów i na uaktywnianie kamer w urządzeniach osób śledzonych. Jednak to, co może szokować najbardziej, to fakt, ... «SE.pl, juil 15»
6
Koncert Charytatywny Sekcji Żeglarskiej Osób Niepełnosprawnych …
Naszym podstawowym celem jest usprawnianie i uaktywnianie obydwu środowisk (niepełnosprawnych i pełnosprawnych razem). Działania robimy bardzo ... «Zagle, juin 15»
7
XXVI Jarmark Kurpiowski
Uaktywnianie zainteresowań twórczych i odtwórczych muzyki, pieśni i tańca, Promocja twórczości taneczno-wokalnej, Zachęcenie dzieci i młodzieży do ... «eOstrołęka, mai 15»
8
Komorowski stwarza pozory aktywności w sprawie Żołnierzy …
Uaktywnianie się w tej materii w trakcie kampanii wyborczej, kontrastujące z dotychczasową bezczynnością, przyniesie urzędującej głowie państwa więcej ... «wPolityce.pl, févr 15»
9
Dom z dala od domu
Przede wszystkim chodzi o wspieranie pracy duszpasterskiej i uaktywnianie placówek oraz wzajemne dzielenie się doświadczeniami. Słuchamy, co mówi ... «Gość Gdański, févr 15»
10
Stan zakochania? "Trwa około dwóch lat, ma swój ograniczony czas"
Uaktywnianie tej miłości po to, aby ona zafunkcjonowała w naszym związku, wymaga dosyć intensywnej pracy. Aczkolwiek jedną rzecz należałoby podkreślić. «rmf24.pl, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uaktywnianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uaktywnianie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż