Téléchargez l'application
educalingo
uchowac

Signification de "uchowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UCHOWAC EN POLONAIS

uchowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UCHOWAC

abstrahowac · allachowac · blachowac · blechowac · blichowac · cechowac · chowac · dachowac · dochowac · dorachowac · ekstrahowac · gachowac · hallachowac · kontrahowac · kozuchowac · leniuchowac · lizuchowac · nacechowac · narachowac · nie zachowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UCHOWAC

ucho · ucho kosy · ucho liny · ucho srodkowe · ucho wewnetrzne · ucho zewnetrzne · uchod · uchodnik · uchodzca · uchodzczy · uchodzczyni · uchodzenie · uchodzic · uchodzic sie · uchodzstwo · uchowac sie · uchowanie · uchowiec · uchron · uchrona

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UCHOWAC

oblachowac · obrachowac · ocechowac · odcechowac · odchowac · odrachowac · odsztychowac · piecuchowac · pocechowac · pochowac · podchowac · poleniuchowac · porachowac · przechowac · przerachowac · przeszachowac · przychowac · rachowac · rozrachowac · schowac

Synonymes et antonymes de uchowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCHOWAC»

uchowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uchowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UCHOWAC

Découvrez la traduction de uchowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uchowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uchowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

保护
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

preservar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

preserve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

की रक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ على
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сохранять
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

preservar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শাবক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

préserver
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membiak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bewahren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

保存します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보존
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jenis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo tồn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இனப்பெருக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जातीच्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

doğurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

preservare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uchowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зберігати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

păstra
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uchowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UCHOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de uchowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uchowac».

Exemples d'utilisation du mot uchowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UCHOWAC»

Découvrez l'usage de uchowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uchowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
W derywacie uchować formant ma znaczenie „ogólnie pojęte osiągnięcie punktu końcowego odcinka w przestrzeni czasowej": uchować uchowasz do siedmi lat, tako ją dasz do kościoła (4). Konstrukcja oparta na tym derywacie komunikuje ...
Andrzej Sieradzki, 2004
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 87
UCHOWAC cz. dok., zupelnie odchowaó , do wieku dojrza- lego dochowaé ; groß jicben , erjtejen. Mfodzieniec w de- licyach i papinkacl) uchowany. Dirk. Dom. i 20. Skan- derberg, bçdac z dawna w Turkach uchowany, koiica srogoáci nie ma.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Sprawozdania - Strona 50
Tymi czasownikami są: oddalić, odbyć 'pozbyć się', uchować, ostać 'odstąpić od, pozostawić', odbiec, uciec, ujść, odjechać kogo, a także przymiotniki wyrażające brak i oddalenie, np. próżen czego, wolen czego, daleki czego. W niektórych ...
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział 2: Języka i Literatury, 1965
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1061
Im M. -y, D. -ów «ten, kto opuszcza własny kraj z przyczyn politycznych, religijnych, rzadziej innych* uchować dk I, -any ksiązk. «zachować, ustrzec, upilnować, obronić*: U. majątek. U. nadzieję. A fraz. Nic przed kimś nie uchowasz «ktos ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 381
... uchowac У (uchowac kogos przed czyms) ochronic, obronic, ocalic, uchronic, za- chowac. uchowac sic ^przetrwac, zachowac sic, przezyc, ocalec, nie zginac. uchybienie У (drobne uchybienia) niedociagniccie, usterka, blad, niedopatrzenie; ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 532
Nie. niczego przed kims nie mozna uchowac, nie uchowasz «ktos wszystko ruszy, wezmie. zobaczy» О Uchowaj Boze «absolutnie nie, nie podobnego» 2. «wychowac, odehowac, wyhodowaé»: Uchowaé byczka, kozç, owcç. uchowac sic 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 852
Nie przed kim nie uchowasz «ktos wszystko ruszy, wezmie, zobaczy» A Uchowaj Boze, niech Bóg uchowa a) «absolu tnie nie» : Kazal, zeby sic, uchowaj Boze, nie spóznié. b) «oby sic tak nie stalo»: Uchowaj Boze nieszczçscia. uchowac sic 1 ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
8
O użyciu genetivu w języku polskim: przyczynek do historycznej ...
przyczynek do historycznej składni polskiej Jan Bystroń. racz uchować. wacł. 58; uchowaj Boże takiej lekkości uszu moich. Zygr. Ep. 99; żeś mię nagłej śmierci łaskawie uchował. Kochan. Ps. 81 (L.); nikt się śmierci uchować, ni miłości może.
Jan Bystroń, 1893
9
Szubienicznik
im tego,uchowaj BoZe, za z e# odezwasię zaraz Pawe Broniewski ... #Uchowaj. BoZe. Ojciec mój dobrodziej pilnie strzeg,by Zadne wie9ci niedosz ydo uszu mateczki, 9wieć Panie nadjej duszą,bo wiedzia , Zeniedobrze by się to sko"czyo.
Jacek Piekara, 2013
10
Szubienicznik. Wersja limitowana
im tego,uchowaj BoZe, za z e# odezwasię zaraz Pawe Broniewski ... #Uchowaj. BoZe. Ojciec mój dobrodziej pilnie strzeg,by Zadne wie9ci niedosz ydo uszu mateczki, 9wieć Panie nadjej duszą,bo wiedzia , Zeniedobrze by się to sko"czyo.
Jacek Piekara, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uchowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uchowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR