Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "udziwniac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UDZIWNIAC EN POLONAIS

udziwniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UDZIWNIAC


czniac
czniac
doceniac
doceniac
dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dopelniac
dopelniac
doszczelniac
doszczelniac
dotleniac
dotleniac
naupewniac
naupewniac
rozrzewniac
rozrzewniac
uaktywniac
uaktywniac
uintensywniac
uintensywniac
ujawniac
ujawniac
umasywniac
umasywniac
upewniac
upewniac
uprawniac
uprawniac
urzewniac
urzewniac
usplawniac
usplawniac
usprawniac
usprawniac
usztywniac
usztywniac
zapewniac
zapewniac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UDZIWNIAC

udzielenie
udzielic
udzielic sie
udzielnie
udzielnosc
udzielny
udzierac
udzieranie
udzierzec
udzierzgac
udziesieciokrotniac
udziesieciokrotnic
udziesieciokrotnic sie
udziesieciokrotniony
udziobac
udziwniacz
udziwnianie
udziwnic
udziwnienie
udziwniony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UDZIWNIAC

dozieleniac
dozupelniac
dzwaniac
ganiac
klaniac
mieniac
nadganiac
nadmieniac
naganiac
nagarniac
naglasniac
naglosniac
naklaniac
napelniac
napromieniac
nasloneczniac
natleniac
nawadniac
nawaniac
nawapniac

Synonymes et antonymes de udziwniac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDZIWNIAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de udziwniac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UDZIWNIAC

Découvrez la traduction de udziwniac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de udziwniac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «udziwniac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

udziwniac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

udziwniac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

udziwniac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

udziwniac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

udziwniac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

udziwniac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

udziwniac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্যাজ জিনিষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

udziwniac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkara jazz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

udziwniac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

udziwniac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

udziwniac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iku jazz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

udziwniac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜாஸ் விஷயங்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जॅझ गोष्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caz şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

udziwniac
65 millions de locuteurs

polonais

udziwniac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

udziwniac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

udziwniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

udziwniac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

udziwniac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

udziwniac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

udziwniac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de udziwniac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UDZIWNIAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «udziwniac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot udziwniac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UDZIWNIAC»

Découvrez l'usage de udziwniac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec udziwniac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury stosowanej
Udziwnienie to termin oznaczający określony sposób nawrotu, uświadomienia sobie już zautomatyzowanego zjawiska. [...] »Udziwniać« i przywracać odczuciu można jedynie to, co istnieje w rzeczywistości i zostało już odczute”; idem, ...
Łukasz Wróbel, 2013
2
Historia filozofii rosyjskiej: podrecznik - Strona 430
Sztuka - zdaniem Szklowskiego — powinna udziwniać, dzięki czemu zjawisko ukaże się w niezwykłym ujęciu, jakby po raz pierwszy ujrzane: „Celem sztuki jest zaoferowanie poczucia rzeczy jako widzenia, a nie poznawania; chwytem sztuki ...
Leonid Naumovich Stolovich, ‎Bogusław Żyłko, 2008
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 541
«o ptakach: ukluc. uszczypnaé dziobem; dziobnaé»: Kogut udziobal ja w rçkç. udziwnic dk Via, ~niç, ~nisz, ~nij, ~nil, ~niony - udziwniac ndfe I, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ~al, ~any •nadac czemus cechy dziwnosci; uczynié co§ dziwnym, osobliwym, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Pieśń Maorysów:
Wolałby zachować maoryskie pieśni w ich autentycznym brzmieniu, zamiast udziwniać je zachodnimi instrumentami. – Kura zostanie w Anglii – zwrócił się do Rongo Rongo, szamanki z ich plemienia. – Śpiewa nasze słowa, ale nie mówi ...
Sarah Lark, 2015
5
Europejka - Strona 112
W ewangeliach jest wystarczająco dużo, żeby ich nie udziwniać, co niestety zrobił Scorsese w Ostatnim kuszeniu: włoską operę o niezbyt udanym libretcie. Dlatego tak ważna jest tam muzyka Petera Gabriela. Prologiem do filmu Gibsona ...
Manuela Gretkowska, 2004
6
Małżeństwo po raz pierwszy
I rzeczywiście, jeżeli Staś tęsknił do udziwnienia rzeczywistości, to mój ojciec udziwniał ją bez specjalnych poczynań w tym kierunku. Staś drżącym głosem prosił: – Panie Bertz, moje uszanowanie. Błagam, zaklinam pana, niech pan ze mnie ...
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012
7
Od wieków średnich do końca XVIII w - Strona 126
Od tego czasu wydaje sie, że można już tylko rozwijać i doprowadzać - choćby do absurdu - znane już myśli i chwyty, udziwniać i potegować środki wyrazu. Nastał też czas, gdy można było zrozumieć i ocenić właściwie sytuację artystów ...
Ksawery Piwocki, 1976
8
Być kobietą i wreszcie zwariować
Jeszcze raz wam dziękuję, że się na to zgodziłyście. Powiedzcie, jak się teraz z tym czujecie i co wam się wstępnie kojarzy z tematem „i Wreszcie zwariować”. Od razu nadmieniam, że nie potrzeba nic udziwniać i zmieniać w naszej pracy.
Katarzyna Miller, 2014
9
Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk
najmniej udziwniać,[30]]. ZanimEwa zaczę astudia, w szkole byo pewneskupienie. Szmery, rozmowy, ale niewiele 9piewu. ToEwa tę szkoę roz9piewa a[31]. Ewa Decówna, aktorka, koleZanka z roku: ...
Angelika Kuźniak, ‎Ewelina Karpacz-Oboładze, 2015
10
Twarz Tuwima
Zaczął mi się coraz bardziej udziwniać, w rozmowach nagle jakby gdzieś odpływać, nieobecnieć”244. Mieczysław Jastrun tak zapamiętał sylwetkę Tuwima: Wydaje mi się, że go jeszcze widzę tam w drzwiach znajomej kawiarni; szczupły, lekki ...
Piotr Matywiecki, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Udziwniac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/udziwniac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż