Téléchargez l'application
educalingo
ugodliwy

Signification de "ugodliwy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UGODLIWY EN POLONAIS

ugodliwy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UGODLIWY

bledliwy · bodliwy · chodliwy · dowodliwy · hydliwy · jadliwy · nadpobudliwy · niechodliwy · niedowodliwy · niesprawiedliwy · nieszkodliwy · niewstydliwy · niezjadliwy · niezwadliwy · obledliwy · obrzydliwy · ohydliwy · pobudliwy · pogardliwy · polpogardliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UGODLIWY

ugoda · ugodnic · ugodnie · ugodny · ugodowiec · ugodowo · ugodowosc · ugodowy · ugodzenie · ugodzic · ugodzic sie · ugonic · ugor · ugorek · ugorny · ugorowac · ugorowanie · ugorowy · ugorzysko · ugoscic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UGODLIWY

popedliwy · pozadliwy · przewidliwy · smrodliwy · sprawiedliwy · swadliwy · szkodliwy · szydliwy · ujadliwy · upierdliwy · urodliwy · wadliwy · wstydliwy · wzgardliwy · zadliwy · zajadliwy · zapedliwy · zdradliwy · zgodliwy · zjadliwy

Synonymes et antonymes de ugodliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UGODLIWY»

ugodliwy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ugodliwy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UGODLIWY

Découvrez la traduction de ugodliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ugodliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ugodliwy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ugodliwy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ugodliwy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ugodliwy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ugodliwy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ugodliwy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ugodliwy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ugodliwy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ugodliwy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ugodliwy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ugodliwy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ugodliwy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ugodliwy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ugodliwy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ugodliwy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ugodliwy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ugodliwy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ugodliwy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ugodliwy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ugodliwy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ugodliwy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ugodliwy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ugodliwy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ugodliwy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ugodliwy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ugodliwy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugodliwy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ugodliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UGODLIWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ugodliwy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ugodliwy».

Exemples d'utilisation du mot ugodliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UGODLIWY»

Découvrez l'usage de ugodliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ugodliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamietniki Marcina Matuszewicza,1714-1765 - Tom 1 - Strona 69
nowskim starostą a kahałem mińskim ugodliwy: opisać go jak najo- stróżniej, aby w nim nic nie znalazł Przezdziecki do naganienia, po- tóm aby tenże zapis obie strony w grodzie warszawskim przyznały, a nareszcie aby króla prosiły o ...
Marcin Matuszewicz, 1876
2
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 2 - Strona 69
nowskim starostą a kahałem mińskim ugodliwy: opisać go jak najostróżniéj, aby w nim nic nie znalazł Przezdziecki do naganienia, potém aby tenże zapis obie strony w grodzie warszawskim przyznały, a nareszcie aby króla prosiły o ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
3
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, kasztelana brzeskiego-litewskiego, ...
Zaraz Jeleñski regent trybunalski zacza.t pisac zapis miçdzy temi strona- mi ugodliwy i drugi dla Wolbeka, od Wicherta z catéj pretensyi i kondemnaty kwitacyjny. Popodpisywaty siç strony; mysmy siç za pieczçtarzów popodpisywali, i tak to ...
Marcin Matuszewicz, 1876
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 108
Ugodliwe pensye z dóbr. Vol. Leg. 5 , 382. Mieé to chcemy ugodna uchwa/a sejmowa. Gost. Gor. 76. — §. Ugodliwy, snadny do ugodzenia, pogo- dzenia; вегдМфНф , leid/t $u оегд!е(феп. Tr. UGODZIC сг. dok., Ugadzaó niedok. ; Boh. ulioditi ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Księgi sądowe dworu Žagorskiego (1670-1751) - Strona 245
ia 28 apryla, z Żagor Na urzędzie we dworze JKM żagorskim stanąwszy oczewisto Matiasz Siurewicz, list ugodliwy z bratem rodzonym swoim do akt wieczystych podał, który tak się specyfikuje. Ja, Kazimierz Siurewicz ...
Vytautas Raudeliūnas, ‎Algirdas Baliulis, ‎Romualdas Firkovičius, 2003
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ugodliwy, adj. łatwy do ugodzenia, feIt. (eidt u vergleiden, ju einigen. Ugodny, adj. 1), (eidt u vergleiden, iu einigen . 2), komu, jemau5em! *t: * quem, nad $unft und $iden 5t, quem ,,§ęlegen, ei 9. u. fig. . . 3) cona trattmäfig. | adę.. nie. [eItener ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Mnogie spory, które liczono do przyczyn jakie sprowadziły wojnę trzydziestoletnią, między innemi zatargi o sukcessyą pomiędzy dwóma domami Hesskiemi, w sposób ugodliwy załatwione zostały przez pokój Westfalski. Pod względem religii ...
Carl von Rotteck, 1843
8
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: A-K
Przechowuje się tu m.in. list ugodowy z października 1789 roku, w którym czytamy: "My, Stefan, oyciec a Jan, syn, Birulowie czyniemy wiadomo tym naszym ugodliwym dokumentem w tem: Iż co ja Jan Birula, będąc skrzywdzonym przez oyca ...
Jan Ciechanowicz, 2006
9
Archiwa, kancelarie, zbiory - Tom 1 - Strona 43
Druga sprawa dotyczyła sporu granicznego między kniaziem kowelskim a Fedorą Zasławską w dobrach Smolany i Mieżów (list ugodliwy, list sędziów rozjemców)43. Trzecia sprawa dotyczyła kontrowersji między Sanguszką a chorążym ...
Bohdan Ryszewski, 2005
10
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: (A-D) - Strona 69
Przechowuje się tu m.in. list ugodowy z października 1789 roku, w którym czytamy: „My, Stefan, oyciec a Jan, syn, Birulowie czyniemy wiadomo tym naszym ugodliwym dokumentem w tem: Iż co ja Jan Birula, będąc skrzywdzonym przez oyca ...
Jan Ciechanowicz, 2001
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ugodliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ugodliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR