Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ultrafiolet" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ULTRAFIOLET EN POLONAIS

ultrafiolet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ULTRAFIOLET EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ultrafiolet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ultrafiolet

ultra-violet

Ultrafiolet

Rayonnement ultraviolet - électromagnétique avec une longueur d'onde de 10 nm à 400 nm. C'est invisible pour l'homme. Le rayonnement ultraviolet est plus court que le rayonnement visible et plus long que les rayons X. Il a été découvert indépendamment par le physicien allemand Johann Wilhelm Ritter et par le chimiste britannique William Hyde Wollaston en 1801. Le mot "ultraviolet" signifie "au-dessus du violet" et est composé du mot latin ultra et du mot "violet", qui désigne la couleur de la plus petite longueur d'onde dans la lumière visible. Auparavant, il était appelé rayonnement ultraviolet ou ultraviolet. Ultrafiolet – promieniowanie elektromagnetyczne o długości fali od 10 nm do 400 nm. Jest niewidzialny dla człowieka. Promieniowanie ultrafioletowe są to fale krótsze niż promieniowanie widzialne i dłuższe niż promieniowanie rentgenowskie. Zostało odkryte niezależnie przez niemieckiego fizyka, Johanna Wilhelma Rittera, i brytyjskiego chemika, Williama Hyde'a Wollastona, w 1801 roku. Słowo „ultrafiolet” oznacza „powyżej fioletu” i utworzone jest z łacińskiego słowa ultra i słowa „fiolet”, oznaczającego barwę o najmniejszej długości fali w świetle widzialnym. Dawniej było nazywane promieniowaniem pozafiołkowym lub nadfiołkowym.

Cliquez pour voir la définition originale de «ultrafiolet» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ULTRAFIOLET


bandolet
bandolet
chevrolet
chevrolet
epolet
epolet
fiolet
fiolet
flageolet
flageolet
flazeolet
flazeolet
flazolet
flazolet
flażolet
flażolet
kabriolet
kabriolet
kolet
kolet
kontrepolet
kontrepolet
landolet
landolet
lucernam olet
lucernam olet
mantolet
mantolet
nadfiolet
nadfiolet
non olet
non olet
paete non dolet
paete non dolet
pecunia non olet
pecunia non olet
pozafiolet
pozafiolet
triolet
triolet

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ULTRAFIOLET

ultraczerwony
ultraczuly
ultrademokrata
ultradzwiek
ultradzwiekowy
ultradźwięki
ultraelement
ultrafemiczny
ultrafiltr
ultrafiltrowanie
ultrafioletowe promienie
ultrafioletowy
ultrafiolkowy
ultrafiszka
ultraizm
ultrakatolicki
ultraklerykalny
ultrakonserwatysta
ultrakonserwatywny
ultrakonserwatyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ULTRAFIOLET

aglet
amulet
aplet
arbalet
balet
bicyklet
bilet
boblet
cassoulet
corps de ballet
czamlet
dublet
facelet
factory outlet
filet
flet
pistolet
szewrolet
szybolet
tryjolet

Synonymes et antonymes de ultrafiolet dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAFIOLET»

Traducteur en ligne avec la traduction de ultrafiolet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ULTRAFIOLET

Découvrez la traduction de ultrafiolet dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ultrafiolet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ultrafiolet» en polonais.

Traducteur Français - chinois

UV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

UV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

UV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشعة فوق البنفسجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ультрафиолетовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

UV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিবেগুনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

UV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ultraviolet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

UV-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紫外
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

UV
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ultraviolet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

UV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புற ஊதா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिनील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

morötesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

UV
65 millions de locuteurs

polonais

ultrafiolet
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ультрафіолетовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

UV
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

UV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

UV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ultrafiolet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ULTRAFIOLET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ultrafiolet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ultrafiolet en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ULTRAFIOLET»

Découvrez l'usage de ultrafiolet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ultrafiolet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beznadziejna ucieczka przed Basią. Reportaże seksualne
Ultrafiolet. Jakie wybierze Pani sobie imię? Niech będzie Ewa. Krótkie, popularne. Wszystko inne jest prawdą? O niektórych rzeczach powiem po prostu ogólniej. Skończyłam wyższe studia humanistyczne, byłam kierowniczką w państwowej ...
Katarzyna Surmiak-Domańska, 2007
2
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
Powszechnie wiadomo, że długotrwałe wystawienie na promieniowanie ultrafioletowe, znajdujące się po przeciwnej stronie spektrum niż promieniowanie podczerwone (które przywróciło mi wzrok), może wywołać zaćmę. Nie miałem jednak ...
Lawrence E. Joseph, 2014
3
Kosmetyka stosowana - Strona 257
Promieniowanie ultrafioletowe określa się skrótem UV, od angielskich słów ultra-violet. Charakterystyczną cechą promieni ultrafioletowych są ich właściwości biologiczne, fotochemiczne i bakteriobójcze, zależne od długości fali promieni UV.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
4
Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur
9wietlówkę. przez cay czas, kiedy jest ona wączona. Te znieksztacenia przyjmują formę promieniowania, czyli toksycznych fal elektromagnetycznych. W przypadku rtęci fotony są uwalniane w zakresie ultrafioletu. Osoby korzystające ze ...
David Icke, 2016
5
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
ultrafioletowe, którego nasze oczy nie są w stanie wykryć. Ta zdolno9ć prawdopodobnie pomaga im w znajdowaniu pyku w kwiatach. Ptaki równieZ widzą ultrafiolet. W dodatku mają w siatkówkach oczu cztery rodzaje czopków, dzięki którym ...
Richard Webster, 2016
6
Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...
Powstaje z cholesterolu w efekcie ekspozycji na promieniowanie ultrafioletowe. Gdy wychodzimy na so"ce, nerki i wątroba nadają witaminie D bardziej aktywną postać, ona za9 wspomaga odczytywanie instrukcji DNA. Niestety zamiast idąc ...
Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015
7
Polska 2000 [i.e. dwutysie̜czna] - Strona 41
Niemniej jednak skutki genetyczne zwiększenia się promieniowania ultrafioletowego mogą być groźne. Pobudzane przez ozon zmiany promieniowania ultrafioletowego mogą zmienić jeden z czynników, który niemal na pewno wpływał jak ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badań i Prognoz Polska 2000, 1983
8
Szczepienia - przegląd ważnych badań: Streszczenie 400 artykułów ...
w Norwegii odnotowano zimą, kiedy promieniowanie ultrafioletowe B jest sabe, a fotosynteza witaminy D i jej poziom w surowicy krwi są niewystarczające. Umieralno9ć z powodu grypy i zapalenia puc jest bardzo niska latem, kiedy ...
Neil Z. Miller, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ULTRAFIOLET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ultrafiolet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
W Kościerzynie diagnozują raka ultrafioletem. To szansa dla chorych
Potem, przy użyciu ultrafioletowego światła można łatwiej zauważyć silnie unaczynione miejsca zmienione nowotworowo. To pozwala na wykrycie małych ... «Radio Gdańsk, nov 15»
2
Jak fizycy radzą sobie z opalaniem
Słoneczny ultrafiolet to jedyny rakotwórczy czynnik, który jednocześnie... ma bardzo korzystny wpływ na zdrowie. Unikaj więc oparzeń słonecznych, ale nie ... «Gazeta Wyborcza, juil 15»
3
Melanina chroni skórę, ale może jej szkodzić
Ekspozycja na światło ultrafioletowe - słoneczne lub emitowane przez łóżko do opalania – może uszkadzać DNA melanocytów, komórek wytwarzających ... «Nauka W Polsce, févr 15»
4
Super Fokus. Jak widzimy kolory
Nasz gatunek jest dosłownie o krok od widzenia ultrafioletu. Wystarczyłaby mutacja jednego genu, aby zmienić kształt białka w taki sposób, by fala nadfioletowa ... «SE.pl, févr 15»
5
Wypełnienie Ultrafioletowej Luki w Ultragłębokim Polu Hubble'a …
Teraz po zarejestrowaniu promieniowania ultrafioletowego, astronomowie domknęli pełne spektrum barwne dostępne dla Teleskopu Hubble'a. Od ultrafioletu ... «Astro News, juin 14»
6
Lampa UV przyszłości
W Japonii stworzono lampę, która emituje wysokoenergetyczne światło ultrafioletowe, którego długość fali wynosi 140-220 nanometrów. To pierwsze takie ... «KopalniaWiedzy, avril 14»
7
Wyjątkowe płaskie soczewki
Uczeni stworzyli nowy rodzaj soczewek, które w niespotykany dotychczas sposób zaginają i skupiają promienie ultrafioletowe. Umożliwiają one tworzenie ... «KopalniaWiedzy, juin 13»
8
Ultrafiolet prowadzi do obniżenia ciśnienia
Naukowcy z Uniwersytetu w Edynburgu odkryli, że wystawienie na oddziaływanie ultrafioletu obniża ciśnienie krwi. Zespół wyjaśnia, że promieniowanie UV ... «KopalniaWiedzy, mai 13»
9
Niebieska czapeczka, żółty dziób
U dużej części ptaków, szczególnie dziennych dochodzi jeszcze jeden - odpowiedzialny za widzenie światła ultrafioletowego. Jakby tego było mało czopki ... «Gazeta Wyborcza, mars 13»
10
Świecąca pułapka
Owady i inne stawonogi widzą ultrafiolet, dlatego fluorescencyjne okolice mogą działać na nie wabiąco. Zgodnie z naszą wiedzą, to pierwsze studium, ... «KopalniaWiedzy, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ultrafiolet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ultrafiolet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż