Téléchargez l'application
educalingo
umierac

Signification de "umierac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UMIERAC EN POLONAIS

umierac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UMIERAC

bierac · dobierac · docierac · dodzierac · dopierac · doskwierac · dowierac · dozierac · nabierac · nacierac · nadbierac · naddzierac · nadoskwierac · nadzierac · naobierac · napierac · naponiewierac · narozdzierac · nascierac · nawybierac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UMIERAC

umiejscawiac · umiejscawianie · umiejscowic · umiejscowic sie · umiejscowienie · umiejscowiony · umiekczac · umieknac · umielenie · umienie · umierajacy · umieralnosc · umieranie · umierny · umierzwiac · umiesc · umiescic · umiescic sie · umiesic · umiesnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UMIERAC

nawymierac · nazbierac · nazierac · obcierac · obdzierac · obierac · obumierac · obzierac · ocierac · odbierac · odcierac · oddzierac · odpierac · odumierac · odzierac · opierac · otwierac · ozierac · pierac · pobierac

Synonymes et antonymes de umierac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIERAC»

umierac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de umierac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UMIERAC

Découvrez la traduction de umierac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de umierac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umierac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

morir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

die
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

умереть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

morrer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মরা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mourir
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sterben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

死にます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주사위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ölmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

morire
65 millions de locuteurs
pl

polonais

umierac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

померти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

muri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πεθαίνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umierac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMIERAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de umierac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «umierac».

Exemples d'utilisation du mot umierac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UMIERAC»

Découvrez l'usage de umierac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umierac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Był rozkaz umierać po cichu - Strona 163
Przedwcześnie ranni muszą „po cichu umierać". Niemcy mieli czasami zwyczaj przejechać się serią po zaroślach. Takie przypadkowe zranienie nie mogło zdradzić zasadzki i dlatego należało umierać właśnie po cichu... Stanowisko zająłem ...
Antoni Dąbrowski, 1992
2
Myśli nieokiełznane - Strona 9
Umierać. Nieposkromiona fala uderza z siłą na istotę ludzką. Indywiduum pada. Jest jednak coś dziwnego. Spadając, osiąga cel... W przestrzeni morza, chwila nic nie znaczy bo w przestrzeni marzeń najłatwiej się umiera. 9 *** Oplątać ...
Katarzyna Lamparska, 2014
3
Jabłko o smaku umierania - Strona 6
Wszyscy moi przyjaciele właśnie umierają. Nie rozmawiamy o tych, którzy już odeszli. To trochę jakby gra, zabawa w to, że wieczny odpoczynek zaczyna się od momentu, w którym przestaje się mówić o zmarłym. Jestem w tej grze strażnikiem.
Piotr Król, 2007
4
Grecy umierają w domu
Dobrze prosperowa,nie ma w tym Zadnej przesady, bo ludzie rodzą się, Zyją,a potem umierają. Więc wyrób isprzedaZ trumien by i będzie pewnym interesem. A w tym mie9cie stolarz nie mia konkurencji. Moja Matula, osoba waZąca sowa, ...
Hubert Klimko-Dobrzaniecki, 2013
5
Śmierć. Minibook
umierać? Debata oeutanazjiz udzia emks. Jana Kaczkowskiego, Michaa Królikowskiego i Paw a ukowa. Prowadzenie: Dominika Koz owska Zadajmy sobie kilka pyta". Pierwsze: czy eutanazja w Polsce jest zakazana? OdpowiedX: jedynie w ...
autor zbiorowy, 2014
6
Dobre miejsce do umierania
umierania. Stary siedzia na kamieniu przydrodze. Wygląda jak Zniwiarz, który cięZko oparty o kosę odpoczywa napolu. Tyle Zestary opiera się nie okosę, aleo karabin. Widzieli9my go z daleka,bo droga w tym miejscu pię a się stromo w górę, ...
Wojciech Jagielski, 2013
7
Krotkie Homilie Na Niedziele Wciagu Roku (etc.) - Strona 105
Smierci wyobrażenie mamy w kościotrupie bez żadnych ciała zmysłów, przeto ślepo idzie i nieuważa na nikogo, ale zabiéra młodych, starych, bogatych, ubogich, chorych, zdrowych, i każdy umierać musi komu rozkazuie. Wszyscy umierać ...
Andrzej Mikiewicz, 1829
8
Sztuka sprzedaży - Strona 8
NIE BĘDZIEMY UMIERAĆ ZA GDAŃSK to przechodzone miasto władzy nam trzeba fantastycznych metropolii zaktualizuj sobie klasykę w stylu wielkomiejskich graffiti tanio kup szczęście zaoszczędź na wyprzedaży bo dotyk pieniędzy łagodzi ...
Marta Półtorak, 2015
9
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
3 • - Pasterskim błogosławieństwem mówić zaczynam. - | < \ Uw AGA PIERwsza. Wiemy że wszyscy pomrzemy, •oż pewnieyszego? – A gdy umierać mamy. nietrzebaż tu często myśleć o śmierci? – Zaczynam od pierwszego. *. Chrześcianie!
Konrad Kawalewski, 1826
10
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 219
wém jest szczęściem dla niego, w Bogu umierać, o czém w drugiej części. Skutkiem że tak powiem naturalnym życia poświęconego Bogu i jego chwale jest śmierć w Bogu. Kto żył dla Boga, i z miłości ku Bogu z wszystkiego się wyzuł, teu ...
Dawid Dawidowicz, 1841
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umierac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/umierac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR