Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upowszednienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPOWSZEDNIENIE EN POLONAIS

upowszednienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPOWSZEDNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPOWSZEDNIENIE

upowazniony
upowic
upowicie
upowiec
upowiesciowac
upowiesciowic
upowodowac
upowski
upowszechniac
upowszechniac sie
upowszechniacz
upowszechnianie
upowszechnic
upowszechnic sie
upowszechnienie
upowszechnieniowy
upowszechniony
upowszednianie
upowszednic
upozorowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPOWSZEDNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de upowszednienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPOWSZEDNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de upowszednienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPOWSZEDNIENIE

Découvrez la traduction de upowszednienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upowszednienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upowszednienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

upowszednienie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

upowszednienie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

upowszednienie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

upowszednienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

upowszednienie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

upowszednienie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

upowszednienie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

upowszednienie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

upowszednienie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

upowszednienie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

upowszednienie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

upowszednienie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

upowszednienie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

upowszednienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

upowszednienie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

upowszednienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

upowszednienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

upowszednienie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

upowszednienie
65 millions de locuteurs

polonais

upowszednienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

upowszednienie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

upowszednienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

upowszednienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

upowszednienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upowszednienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upowszednienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upowszednienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPOWSZEDNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upowszednienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot upowszednienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPOWSZEDNIENIE»

Découvrez l'usage de upowszednienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upowszednienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cyprian Norwid - Strona 104
O jej nowatorstwie decydowały już konsekwencje zmian w zakresie słownictwa poetyckiego, jego radykalne upowszednienie. Przykładem może służyć zdanie „Pchnij mi muzę, rękopisów praczkę" z „A Dorio ad Phrygium" (III, 316), w którym ...
Janusz Maciejewski, 1992
2
Język polskiej prozy fantastyczno-naukowej - Strona 98
Drugą, obok uprawdopodobnienia, metodą osiągania integracji tekstu science fiction jest upowszednienie świata przedstawionego. Autor musi stworzyć iluzję, iż świat przedstawiony to zwykły, codzienny świat dla bohaterów, narratora i ...
Jolanta Tambor, 1990
3
Tożsamość narracyjna w cyberprzestrzeni: - Strona 120
Upowszednienie poprzez bliskość patrona powoduje przerzucenie akcentu z abstrakcyjnej, wyimaginowanej mocy, która emanuje z ów w stronę codzienności skupiającej się w około wspólnoty adaptującej ciężkie chwile szybko umykającej ...
Krystian Bigos, 2015
4
Ziemie polskie w starożytności: - Strona 212
Z upowszednieniem użycia ceramiki idzie również upowszednienie stylu. Wszystko to jednak zdolne jest odebrać stylowi „sznurowemu" jego indywidualność, która pozwalałaby nam łączyć ten styl z określonymi ludźmi i nawet z określonymi ...
Kazimierz Tymieniecki, 1951
5
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę). jący wszelkim potrzebom mysłowym; język, że tak rzekę kluczowy do wszelkich pojęciów i onych upowszednienia sposobny. Należałoby tedy złączonem naleganiem zaklinać towarzystwo przyjaciół nauk, ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
6
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. Dantiscus pseud.)
Wzdycham do upowszednienia krytyki, wzdycham do | (i) Braun (Brown) Angielczyk, pisał uwagi nad krytyką: Essays on Criticism. - (*) Displiceaman placeam minus curo, satsi prosim. (5) Rhapsodia, tak pozszywane różne kawałki, nazywano ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
7
Pisarz na obczyźnie: praca zbiorowa - Strona 68
Wiąże się również ze stylistyczną zasadą upowszednienia wielkości, z prostotą leksyki, o których to cechach, przy innej okazji, pisa! Kazimierz Wyka : „Jego oddziaływanie polegało więc na sile sięgnięcia po gotowe kolokwializmy, po utarte ...
Tadeusz Bujnicki, ‎Wojciech Wyskiel, 1985
8
Poezja wierszem i prozą - Strona 266
I także są miejsca, w których swoboda następujących po sobie rozmiarów służy do upowszednienia toku. Dotyczy to odezwań się księdza, a zwłaszcza dzieci. Ksiądz 13 Nigdy nie zamykałem drzwi moich przed nędzą. Pustelnik 13 Ale stój, ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
9
Studia i rozprawy - Tom 2 - Strona 192
Jednocześnie wyrabia sobie znakomitą umiejętność kontrastowania rozmiarów, posługiwania się kontrastowaniem dla potęgowania wrażenia emocjonalnego napięcia albo przeciwnie: dla upowszednienia toku; wyrabia technikę ...
Maria Dłuska, 1970
10
Problemy interpretacji dzieła sztuki i jego funkcji społecznych
Obserwujemy tu zabieg podobny jak w przypadku poprzedniego z omawianych zestawień — nawiązania do obrazu Delacroix, polegający, najogólniej mówiąc, na „upowszednieniu" motywu. O ile poprzednio mieliśmy do czynienia z ...
Konstanty Kalinowski, 1980

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upowszednienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/upowszednienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż