Téléchargez l'application
educalingo
upozorowywanie

Signification de "upozorowywanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UPOZOROWYWANIE EN POLONAIS

upozorowywanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPOZOROWYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPOZOROWYWANIE

upowszechniacz · upowszechnianie · upowszechnic · upowszechnic sie · upowszechnienie · upowszechnieniowy · upowszechniony · upowszednianie · upowszednic · upowszednienie · upozorowac · upozorowanie · upozorowywac · upozowac · upozowac sie · upozowanie · upozowywac · upozowywanie · upozytecznic · upozytywnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPOZOROWYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de upozorowywanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPOZOROWYWANIE»

upozorowywanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de upozorowywanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UPOZOROWYWANIE

Découvrez la traduction de upozorowywanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de upozorowywanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upozorowywanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

蒙面
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

enmascarado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

masked
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अनदेखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقنع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

в маске
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mascarado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছদ্মবেশী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

masqué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertopeng
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

maskiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マスクされた
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가면을 쓴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

masking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang mặt nạ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முகமூடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुखवटा घातलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

maskeli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mascherato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

upozorowywanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

в масці
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mascat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μασκοφόροι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemaskerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskerade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upozorowywanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPOZOROWYWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de upozorowywanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «upozorowywanie».

Exemples d'utilisation du mot upozorowywanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPOZOROWYWANIE»

Découvrez l'usage de upozorowywanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upozorowywanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Magisterkę kupię". Sprzedawanie i kupowanie prac dyplomowych jako ...
Należy pod tym pojęciem rozumieć »kłamliwe twierdzenia i ich upozorowywanie jakimikolwiek środkami, na przykład pismami, zeznaniami świadków i własnymi«” (Błachut 2005: 155). Drugim źródłem prawa, na podstawie którego można ...
Beata Bielska, 2016
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 931
(upostaciować) / 237; książk. upośledzać / 163 (upośledzić) / 277; rzad. (upotocznić) / 288 war. a upoważniać / 163 (upoważnić) / 288 war. a upowszechniać (się) / 163 (upowszechnić - się) / 288 war. a (upozorować) / 237 upozorowywać / 1 9 ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Historya domu Rawitów-Ostrowskich, związana z dziejami Polski, ...
... zręcznie umiejących, wątpliwe nawet czyny, bojaźliwej lub ewentualnej polityki, upozorowywać zimnego rzeczy publicznych rozbierania potrzebą i stosownego a zawsze najostrożniejszego w tak krytycznych chwilach działania powinnością ...
Leonard Chodźko, ‎Karol Widman, 1873
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, później ...
... w kollegach, zręcznie umiejących watpliwe nawet czyny, bojazliwéj lub ewentualnej polityki, upozorowywać zimnego rzeczy publicznych rozbierania potrzebę i stosownego a zawsze najostrożniejszego w tak krytycznych chwilach działania ...
Antoni Jan Ostrowski, 1873
5
Dzieje Polski XVIII. i XIX. wieku: Dzieje porozbiorowe (1795-1832)
... i O sam zabór nie chodziło mu tyle, ponieważ tam kazał z moskiewska wszczepiać wierność i posłuszeństwo, a wykonawcy jego woli jak Ertel i inni nie zadawali sobie nawet pracy lub przymusu, by jakimś cieniem prawności upozorowywać ...
Henryk Schmitt, 1868
6
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 507
... fosfatyzować steoretyzować p deranżować nadfruwać podskrobywać obszczypywać d wpatrywać odlatywać 5. się nazlatywać przeczy tywać 5. obfotografowywać upozorowywać popodwiązywać zakazać (się) pomazać wymazać rozmaczać ...
Adam Kryński, 2001
7
Poradnik językowy - Strona 66
... podpiłowywać 172 III (się) przechorowywać 172 III podkolorowywać 172 III upozorowywać 172 III przeflltrowywać 173 1 rozhartowywać 173 I (się) przelicytowywać 1731 (się) przeorganizowywać 173 IV (się) pomazać 174 II rozmaczać 175 1 ...
Roman Zawliński, 1996
8
Bruderszaft ze śmiercią: kto zabił? - Strona 144
... mordów politycznych, sposobach upozorowywania ich na morderstwa rabunkowe wspominam w innym miejscu. Samo zabójstwo było banalne. Wykonane prymitywnie. Zostało opisane w prasie na wszystkie możliwe sposoby. Wspominano ...
Henryk Piecuch, 1999
9
Powrót z tamtego świata - Strona 93
Wizyty u ciebie muszę upozorowywać różnemi historyjkami. Dziś naprzyktad mierzę u mojej krawcowej suknie wyprawne, których na wszelki wypadek zamówiłam okrągły tuzin, aby „mierzenie" trwało jak najdłużej... Jak widzisz, — kończyła ...
Józef Relidzyński, 1931
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1183
[praktyka, zwyczaj, przekonanie, komputery] 10 become widespread a. popular; — enie się Internetu the popularization of the Internet upozorować pf — u pozór owywać impf vi książk to fake, to feign [atak serca]; to stage [wypadek]; —ować ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upozorowywanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/upozorowywanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR