Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "masked" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MASKED EN ANGLAIS

masked  [mɑːskt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MASKED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Masked est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MASKED EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «masked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
masked

Masque

Mask

Un masque est un objet normalement porté sur le visage, généralement pour la protection, le déguisement, les performances ou le divertissement. Les masques ont été utilisés depuis l'antiquité à des fins cérémonielles et pratiques. Ils sont généralement portés sur le visage, bien qu'ils puissent également être positionnés pour être utilisés ailleurs sur le corps du porteur, de sorte que dans certaines parties des masques de totem géants de l'Australie, le corps couvre le corps, tandis que les femmes inuites utilisent des masques pour les doigts pendant la narration et la danse. A mask is an object normally worn on the face, typically for protection, disguise, performance or entertainment. Masks have been used since antiquity for both ceremonial and practical purposes. They are usually worn on the face, although they may also be positioned for effect elsewhere on the wearer's body, so in parts of Australia giant totem masks cover the body, whilst Inuit women use finger masks during storytelling and dancing.

définition de masked dans le dictionnaire anglais

La définition de masked dans le dictionnaire est déguisée ou recouverte par ou comme si elle était masquée.

The definition of masked in the dictionary is disguised or covered by or as if by a mask.

Cliquez pour voir la définition originale de «masked» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC MASKED


arabesqued
ˌærəˈbeskt
casqued
kæskt
tusked
ˈtʌskt
unasked
ʌnˈɑːskt
uncasked
ʌnˈkæskt

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME MASKED

mashua
mashup
mashy
Masinissa
masjid
mask
maskable
maskallonge
maskalonge
maskanonge
masked ball
maskeg
masker
masking
masking tape
maskinonge
maskirovka
masklike
maslin
masochism

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME MASKED

backed
blocked
checked
cracked
hand-picked
hooked
leaked
locked
marked
naked
nonsked
packed
parked
shocked
smoked
stacked
tracked
unlocked
wicked
worked

Synonymes et antonymes de masked dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MASKED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «masked» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en anglais de masked

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MASKED»

masked blanket blind camouflage cloak conceal concealment cover disguise domino enshroud face mask front guise hide mantle obscure screen semblance show stocking veil veneer visor masked define using wearing burglar actors disguised concealed hidden treachery forces botany personate ball biannual event that takes place only finest party goers located stunning rural locations west cornwall become emotions latent symptom disease zoology having masklike merriam webster done involving people wear full marked failing anders amazon books shipping qualifying offers welcome second golden superheroes with definitions word likes talking about this tour dates http fatwreck single_artist management booking toby cquniversity central queensland university simulation innovative high fidelity technique which involves silicone gorilla cole

Traducteur en ligne avec la traduction de masked à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MASKED

Découvrez la traduction de masked dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de masked dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «masked» en anglais.

Traducteur Français - chinois

戴面具的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enmascarado
570 millions de locuteurs

anglais

masked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकाबपोश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُتَنَكِرٌ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

замаскированный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mascarado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছদ্মবেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

masqué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bertopeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maskiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マスクをした
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마스크를 쓴
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masked
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che mặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முகமூடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुखवटा घातलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maskeli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mascherato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamaskowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

у масці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mascat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μασκοφορεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemaskerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de masked

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MASKED»

Le terme «masked» est habituellement très utilisé et occupe la place 17.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «masked» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de masked
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «masked».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MASKED» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «masked» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «masked» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot masked en anglais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «MASKED»

Citations et phrases célèbres avec le mot masked.
1
Jay Griffiths
I'm not against entertainment: if someone wants to read nonsense-mongers, let them, but I resent the appearance of parity between two articles on an issue as serious as climate change when one article is actually gibberish masked in pseudoscience and the other is well informed and accurate.
2
Walter Savage Landor
Ambition is but avarice on stilts, and masked.
3
Deborah Mailman
My school friends thought I was outgoing and bubbly, but that masked a lot of insecurities, and maybe that's the reason I chose drama - to build a bit of self-confidence. I had a great teacher, and I won a few speech and drama competitions and just fell in love with it.
4
Jake Roberts
There is this great, great wrestler, who never really got an opportunity to be a star, named Len Denton: he was a masked guy called The Grappler. He was one of my favorite guys to ever wrestle, and it was just a tremendous pleasure to step in the ring with him.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «MASKED»

Découvrez l'usage de masked dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec masked et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Masked
This brilliant new collection features original stories and novellas from some of today’s most exciting voices in comics, science fiction, and fantasy.
Lou Anders, 2010
2
Masked
All Daniel and Rosie want is to get in and out without any trouble. Neither expects what happens next. A masked man enters the store. "This is a stickup," he announces. He has a gun and isn't afraid to use it.
Norah McClintock, 2010
3
Masked Men: Masculinity and the Movies in the Fifties
Masked Men focuses on the gender and sexual masquerades that organized their performances of masculinity on and off screen.
Steve Cohan, 1997
4
Masked
Yet the path to success is paved with twists and turns, obstacles and detours. Author R.A. Vukovich helps to understand the detours. Masked expresses the hope and insight many in the church are seeking.
R.A. Vukovich, 2011
5
Masked Performance: The Play of Self and Other in Ritual and ...
Growing out of a series of articles written over a 15 year period, and illustrated with over 100 photos, this volume offers a narrowed focus examination of various performing traditions that rely on the expressive power and imagination of ...
John Emigh, 1996
6
Masked
Originally published with title: Reulim.
Ilan Hatsor, 2009
7
Masked by Moonlight
IN THIS STUNNING FIRST BOOK FROM NANCY GIDEON’S SIZZLING NEW SERIES, A TENACIOUS COP AND HER SHAPE-SHIFTING ENEMY SACRIFICE EVERYTHING FOR FORBIDDEN DESIRE.
Nancy Gideon, 2010
8
I Was That Masked Man
Every baby boomer in America knows who that masked man was. He was mysterious and mythic at the same time, the epitome of the American hero: compassionate, honest, patriotic, inventive, an unswerving champion of justice and fair play.
Clayton Moore, 1998
9
A Masked Mob Mystery: A Zoo Animal Mystery
"Simple text and full-color photographs present a mystery zoo animal, one feature at a time, until its identity is revealed"--
Martha E. H. Rustad, Gail Saunders-Smith, 2010
10
Masked Voices: Gay Men and Lesbians in Cold War America
An analysis of unpublished letters to the first American gay magazine reveals the agency, adaptation, and resistance occurring in the gay community during the McCarthy era.
Craig M. Loftin, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASKED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme masked est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masked gunman robs liquor store - The News Journal
A masked gunman robbed a liquor store Monday night in Ogletown, state police said Tuesday. Shortly before 10 p.m., the robber demanded ... «The News Journal, juil 15»
2
Anonymous vows vengeance against Canadian Mounties for …
"An RCMP officer mercilessly shot and killed a masked Anon without provocation or cause," the group stated. Anonymous has already begun ... «International Business Times UK, juil 15»
3
Jail for gun-toting masked gang whose month-long crime spree was …
A gang of gun-toting robbers whose 140-mile crime spree ended with a dramatic standoff have been caged. The masked thugs – led by crack ... «Manchester Evening News, juil 15»
4
Masked intruders beat Florida man, put him in car trunk | News - Home
A 61-year-old man says masked intruders held him at gunpoint, beat him and forced him into the trunk of his car early Tuesday at his home in ... «WKMG Orlando, juil 15»
5
Masked Royal Oak man holds razor knife to ex's throat, is stabbed …
A Royal Oak man is suspected of lying in wait at the house of his ex-girlfriend's new boyfriend where police say he emerged from a closet and ... «The Oakland Press, juil 15»
6
Woman beaten by masked man in Mountain View home invasion …
SAN DIEGO - A Mountain View woman was beaten by a masked man during one of two home invasions Monday that remained under ... «10News, juil 15»
7
Masked thief targets North Philadelphia Dunkin Donuts | 6abc.com
Authorities are looking for an armed suspect who robbed a Dunkin Donuts in North Philadelphia. It happened at the store along the 800 Block ... «6abc.com, juil 15»
8
Masked robbers threaten security guard with baseball bat in Salford …
Masked robbers threatened a security guard with a baseball bat in a cash raid. The man was returning to a security van with a cash box on ... «Manchester Evening News, juil 15»
9
Masked men raid North Lincolnshire bowling alley - Sheffield …
Police are searching for three masked men, who were captured on CCTV at a North Lincolnshire bowling alley – before making away with the ... «Sheffield Telegraph, juil 15»
10
Chattanooga Shooter's Family Masked Internal Struggles - BuzzFeed
Chattanooga Shooter's Family Masked Internal Struggles. Friends and classmates struggle to reconcile the private turmoil that was occurring ... «BuzzFeed News, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Masked [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/masked>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z