Signification de "upraszczac" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE UPRASZCZAC EN POLONAIS

upraszczac

TRADUCTION DE UPRASZCZAC

Découvrez la traduction de upraszczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de upraszczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upraszczac» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 简化
• Traducteur Français - espagnol: simplificar
• Traducteur Français - anglais: simplify
• Traducteur Français - hindi: आसान बनाने में
• Traducteur Français - arabe: تبسيط
• Traducteur Français - russe: упростить
• Traducteur Français - portugais: simplificar
• Traducteur Français - bengali: সহজতর করা
• Traducteur Français - français: simplifier
• Traducteur Français - malaisien: memudahkan
• Traducteur Français - allemand: vereinfachen
• Traducteur Français - japonais: 単純化する
• Traducteur Français - coréen: 단순화
• Traducteur Français - javanais: menakake
• Traducteur Français - vietnamien: đơn giản hóa
• Traducteur Français - tamoul: எளிமைப்படுத்த
• Traducteur Français - marathi: सोपे
• Traducteur Français - turc: basitleştirmek
• Traducteur Français - italien: semplificare
• polonais: upraszczac
• Traducteur Français - ukrainien: спростити
• Traducteur Français - roumain: simplifica
• Traducteur Français - grec: απλοποίηση
• Traducteur Français - afrikaans: vereenvoudig
• Traducteur Français - suédois: förenkla
• Traducteur Français - norvégien: forenkle

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPRASZCZAC»

Découvrez l'usage de upraszczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upraszczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sekrety Applea. Jak naprawdę działa najbardziej podziwiana i ...

upraszczać,. sąpodkre9lone szeroką linią. Bezwzględnie proste są nie tylko produkty Apple(a, ale takZe sposób prezentowania marki. WeXmy formu kę umieszczaną na dole kaZdego wydawanego przez firmę komunikatu prasowego. Wersjaz ...

Adam Lashinsky, 2012

Idąc przez puste Błonia

Będę upraszcza , bo trudno nie upraszczać. MoZna więc powiedzieć tak: jest w nas, Sarmatach, g ęboko zakorzenione prze9wiadczenie, Ze po to aby pozwolono nam Zyć na tym 9wiecie, musimy być przez innych podziwiani. Podziw innych ...

Ks. Józef Tischner, 2014

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 132

r. m. ; D. sympli- cyzmu, Ms. symplicyzmie [symplicyzmicll sympllcyzmic], bez l. mn.; ..sklonnosc do zbytniego upraszczania cze- goá, do traktowania czegoá, co wymaga wnikliwoáci, w sposób powierzchowny, pobiezny": 1 1 wrzeánia raz ...

Halina Zgółkowa, 2002

Uchwycić przemijanie

Przecieżto postaćrównań sugeruje,co obserwować (mierzyć) ijak upraszczać (idealizować) obserwowane zjawiska. Niewątpliwie właśnie tenfakt kazał wielu historykom nauki widzieć wGalileuszu gorącego zwolennika filozofii Platona.

Michał Heller, 2011

E-migranci. Pół roku bez internetu. telefonu i telewizji

NaleZy. upraszczać, upraszczać,. No dobrze, nieby otak wiele do zapamiętania. Aleatwiej byo powiedzieć, niZ zrobić, bo taksię skada,Ze uwielbiam narzędzia, imbardziej skomplikowane, tym lepiej. Potrafię godzinami polować naartykuydo ...

Susan Maushart, 2014

Bóg. Życie i twórczość

Nuda. To nieprzypadek, że nasz Bóg jest jeden. To Bóg, który upraszcza. Modlitwado takiego Jedynego Boga w kojący sposób chłodzi umysł, który nacodzień zależyod tysięcy różnych spraw. Monoteizm to jednak nietylko luksus dla duszy, ...

Szymon Hołownia, 2010

Minimalizm. Żyj godnie z filozofią minimalistyczną - Strona 72

Mojej żonie, Evie, daleko do minimalizmu, choć i tak upraszcza w tych dziedzinach, ile może. Nie używa lakieru do włosów (tylko prostownicę), nakłada niewiele makijażu (a czasem wcale). Niemniej jednak nie będę udawał, że rozumiem jej ...

Leo Babauta, 2015

Inspiracje pasyjne w sztuce polskiej w latach 1970-1999: w stronę ...

Wyraził je zwięźle Paul Gauguin w słynnym haśle: „Upraszczać formę, wzmagać kolor". Dążenie do emancypacji, a przede wszystkim do intensyfikacji koloru, obserwowalne już od czasów romantyzmu, dochodzące do głosu z wielką silą w ...

Renata Rogozińska, 2002

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... upierzesz; upierz, upierzcie upraszczać, rząd. upraszczać -am, -ają; -aj uprawdopodobnić -nię, -nimy; -nij uprawić -wię, -wimy; upraw, uprawcie uprawnić -nię, -nimy; -nij uprawnienie -nia; tych -wnień uprawniony -wnieni uprawomocnić -nię, ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Cud przemiany: z 30-lecia ruchu Anonimowych Alkoholików w Polsce

szybciej ci mniej wykształceni niż osoby z dyplomami, które muszą upraszczać, upraszczać, upraszczać, upraszczać... by wpaść w końcu na to, co mniej wykształceni odkryli znacznie szybciej. Uważam więc, że przeintelektualizowanie w ...

Włodzimierz Braniecki, 2004