Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uprawdopodobnianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPRAWDOPODOBNIANIE EN POLONAIS

uprawdopodobnianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPRAWDOPODOBNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPRAWDOPODOBNIANIE

uprawa
uprawa lasu
uprawa lesna
uprawca
uprawdopodabniac
uprawdopodobniac
uprawdopodobnic
uprawdopodobnic sie
uprawdopodobnienie
uprawiac
uprawiacz
uprawianie
uprawic
uprawienie
uprawka
uprawniac
uprawnianie
uprawnic
uprawnienie
uprawniony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPRAWDOPODOBNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de uprawdopodobnianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPRAWDOPODOBNIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de uprawdopodobnianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPRAWDOPODOBNIANIE

Découvrez la traduction de uprawdopodobnianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uprawdopodobnianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uprawdopodobnianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

初步证据
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evidencia prima facie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prima facie evidence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रथम दृष्टया सबूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريما دليل الوجاهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

презумпция доказательства
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de prova prima facie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাইমা ফেসি প্রমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prima facie preuves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prima facie keterangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anscheinsbeweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一応の証拠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

명백한 증거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prima bukti facie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prima facie bằng chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரைமா தெளிவாகப் ஆதாரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रथमदर्शनी पुरावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Karine de
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elementi di prova prima facie
65 millions de locuteurs

polonais

uprawdopodobnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

презумпція докази
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elemente de probă prima facie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκ πρώτης όψεως αποδεικτικά στοιχεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prima facie-getuienis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prima facie bevis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uprawdopodobnianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPRAWDOPODOBNIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uprawdopodobnianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uprawdopodobnianie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPRAWDOPODOBNIANIE»

Découvrez l'usage de uprawdopodobnianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uprawdopodobnianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordynacja podatkowa: Kierunkowe założenia nowej regulacji
Uprawdopodobnienie w sprawach podatkowych Przypadki, w których dane okoliczności faktyczne mogą zostać uprawdopodobnione, ujęte są w hipotezach norm prawa materialnego i procesowego. W orzecznictwie sądowym wskazuje się, ...
Leonard Etel et al., 2015
2
Poste̜powanie cywilne w zarysie - Strona 308
Regułą jest dowód, uprawdopodobnienie — wyjątkiem, na korzyść tej strony, która powołuje się na pewien fakt. Dla przeciwnika zaś uprawdopodobnienie stanowi pewną niekorzyść, gdyż w największej części wypadków nie pozostawia ...
Władysław Siedlecki, 1972
3
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 65
239b o.p., 2) organ podatkowy musi uprawdopodobnić, że zobowiązanie wynikające z decyzji nie zostanie wykonane. Ustawodawca przewidział cztery warunki do nadania decyzji podatkowej rygoru natychmiastowej wykonalności: 1) organ ...
Sławomir Presnarowicz, 2014
4
Prawo karne procesowe - Strona 242
W przypadku orzekania o przedmiocie procesu nie wystarcza uprawdopodobnienie. Konieczne jest' udowodnienie. W razie stwierdzenia popełnienia przez oskarżonego przestępstwa czyn ten musi być dokładnie ustalony (art. 360 § 2 pkt 1 ...
Kazimierz Marszał, 1988
5
Kurator w postępowaniu cywilnym - Strona 128
144 § 1 k.p.c." Obwieszczenie o ustanowieniu kuratora nie zastępuje uprawdopodobnienia.23 Uprawdopodobnienie, że miejsce pobytu strony jest rzeczywiście nieznane, ma — zdaniem S. Gołąba i Z. Wusa- towskiego — zapobiec ...
Kazimierz Korzan, 1966
6
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz, teksty, wzory i ...
Kodeks postępowania administracyjnego wymaga uprawdopodobnienia okoliczności, że uchybienie nastąpiło bez winy strony (art. 54 § 1). Stanowisko k.p.a. jest więc bardziej korzystne dla strony. Teoria dowodzenia rozróżnia dowód i ...
Poland, ‎Emanuel Iserzon, ‎Jerzy Starościak, 1970
7
Kodeks postępowania administracyjnego: komentarz - Strona 371
Kodeks wymaga uprawdopodobnienia okoliczności, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy zainteresowanego. W doktrynie wskazuje się na następujące różnice między udowodnieniem a uprawdopodobnieniem faktu (okoliczności): ...
Małgorzata Jaśkowska, ‎Andrzej Wróbel, ‎Poland, 2000
8
Język polskiej prozy fantastyczno-naukowej - Strona 98
Drugą, obok uprawdopodobnienia, metodą osiągania integracji tekstu science fiction jest upowszednienie świata przedstawionego. Autor musi stworzyć iluzję, iż świat przedstawiony to zwykły, codzienny świat dla bohaterów, narratora i ...
Jolanta Tambor, 1990
9
Prawo telekomunikacyjne: komentarz do ustawy o łączności : stan ...
Żądanie dotyczące dostarczenia informacji i dokumentów mogących uprawdopodobnić spełnienie warunków, które będą określone w koncesji lub zezwoleniu musi pozostawać w granicach wyznaczonych przedmiotem i zakresem koncesji ...
Stanisław Piątek, ‎Lechosław Stępniak, 1995
10
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
Do obalenia domniemania skuteczności doręczenia zastępczego, które -jak już stwierdzono - wymaga uprawdopodobnienia, że adresat nie wiedział o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym, stosownie do wymogów art. 1 39 § 1 k.p.c, nie jest ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uprawdopodobnianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uprawdopodobnianie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż