Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "upraszczanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UPRASZCZANIE EN POLONAIS

upraszczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UPRASZCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UPRASZCZANIE

upragnac
upragnienie
upragniony
upraktycznic
upranie
uprasowac
uprasowanie
upraszac
upraszanie
upraszczac
uprawa
uprawa lasu
uprawa lesna
uprawca
uprawdopodabniac
uprawdopodobniac
uprawdopodobnianie
uprawdopodobnic
uprawdopodobnic sie
uprawdopodobnienie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UPRASZCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Synonymes et antonymes de upraszczanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPRASZCZANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de upraszczanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UPRASZCZANIE

Découvrez la traduction de upraszczanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de upraszczanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «upraszczanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

简单化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

simplificación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

simplification
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरलीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبسيط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

упрощение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

simplificação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

simplification
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemudahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vereinfachung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

簡素化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단순화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mrasajakké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn giản hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெளிவுபடுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यामुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadeleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semplificazione
65 millions de locuteurs

polonais

upraszczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спрощення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simplificare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereenvoudiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förenkling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forenkling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de upraszczanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UPRASZCZANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «upraszczanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot upraszczanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UPRASZCZANIE»

Découvrez l'usage de upraszczanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec upraszczanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Dotychczasowe rozważania prowadzą nas do konkluzji, że różnica pomiędzy deformacją a uproszczeniem polega nie tyle na radykalności lub trafności samego uproszczenia, lecz na funkcji, jaką pełniono w całości systemu poznawczego.
Krzysztof Mudyń, 2016
2
Skup się - Strona 115
Upraszczanie pracy przypomina upraszczanie życia, lecz jest, rzecz jasna, zorientowane trochę bardziej na „produktywność”. Zadajmy sobie na początek pytanie: co to znaczy uprościć swoją pracę? Odpowiedzi jest wiele – między innymi ...
Leo Babauta, 2012
3
Determinanty potencjału rozwoju organizacji - Strona 42
Pośrednio wpływa to na upraszczanie organizacji pracy, struktur organizacyjnych, w niewielkim stopniu przekłada się to na ograniczanie szerokości oferty asortymentowej (która jak wcześniej stwierdzono przesądza, determinuje poziom ...
Adam Stabryła, 2012
4
Rozprawy Naukowe - Strona 100
organizacji, zatem upraszczanie gospodarstwa może następować w sposób dwojaki (3): a) przez upraszczanie struktury produkcji, b) przez upraszczanie wewnętrznej organizacji gospodarstwa i sposobów pozyskiwania produkcji ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1971
5
Metafizyka i semiotyka: studia prototeoretyczne - Strona 235
Upraszczanie świata i obrazu świata Przyjmijmy, że: upraszczanie przedmiotu złożonego P = usuwanie części przedmiotu P, przy czym usuwanie to może mieć charakter fizyczny, a więc może być fizyczną eliminacją tych części, albo może ...
Jacek Juliusz Jadacki, 1996
6
10 zwyczajów szczęśliwych matek: - Strona 221
Wprowadzaj zmiany stopniowo, bo upraszczanie życia jest trochę jak bycie na diecie. Musimy się najpierw nad tym zastanowić, potem podejmować małe zmiany, które wejdą nam w nawyk. Nagroda jest naprawdę wspaniała, bo im bardziej ...
Meg Meeker, 2013
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 132
M. B. symplifikacje, D. symplifikacjlll symplifi- kacyj; forma symplifikacyj przestarzala: ..zbytnie upraszczanie czegos, traktowanie czegos, co wymaga wnikliwoáci, w sposób powierzchowny, pobiezny": Mój szanowny oponent swoim starym ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 569
Jeżeli upraszczanie programu produkcji nawet w takim wypadku, to znaczy w dużych gospodarstwach, jest powodowane innymi momentami, wówczas korzystniejsze jest posiadanie większej liczby mechanicznych środków pracy (ciągników, ...
Ryszard Menteuffel, 1964
9
Retoryka – sztuka przekonywania: Jak mówić, aby nas słuchano; jak ...
... zakłopotanie i dezorientują go. Jeśli jednak informacje zostaną podane krok po kroku, słuchacz może je lepiej śledzić i łatwiej je przyswaja. Upraszczanie Upraszczanie, oprócz strukturyzacji, jest drugim warunkiem zrozumiałego mówienia.
Cornelia Dietrich, 2013
10
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple
Upraszczanie? Pozbywanie się elementów? W niczym nie przypominało to radosnych przechwałek, które zwykle słyszało się w tej branży. Wypuszczając na rynek nowe produkty, firmy miały w zwyczaju dodawać kolejne wodotryski; Jony ...
Leander Kahney, 2014

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UPRASZCZANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme upraszczanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
- Interfejs użytkownika bankowości mobilnej powinien być tworzony …
Trochę w myśl zasady Alberta Einsteina, aby upraszczać wszystko tak, jak się da – ale nie bardziej. Upraszczanie interfejsu jest elementem całego procesu ... «Spider's Web, août 15»
2
Najważniejsze prawo dla przedsiębiorców tworzy się w …
00'51 Zmiana prawa powoduje kolejne komplikacje – zdecydowanie lepszym rozwiązaniem jest jego upraszczanie – to bardziej służy przedsiębiorcom, uważa ... «Polskie Radio, mai 15»
3
W Erze Człowieka najważniejsze są talenty
Pracodawcy muszą się z tym zmierzyć, aby umożliwić rozwój swoich przedsiębiorstw. Konieczne jest upraszczanie procesów i struktur, aby osiągnąć większą ... «Nowoczesna Firma, mai 14»
4
Rola płatności w rozwoju m-commerce
Podstawową rolą dostawców płatności w rozwoju m-commerce jest więc upraszczanie zakupów poprzez tworzenie rozwiązań, które po pierwsze, nie zmuszają ... «Puls Biznesu, mars 14»
5
Edmund Nizurski nie żyje. "Upraszczanie jego twórczości zawsze …
"Upraszczanie jego twórczości zawsze się zemści" ... i dodaje, że właśnie z tego powodu dialogi się upraszcza, co zawsze obraca się przeciwko adaptatorom. «Polskie Radio, oct 13»
6
Minimalizm - upraszczanie życia?
Minimalizm - upraszczanie życia? 13.01.2011. Minimalizm to nowa filozofia życia, która obiecuje więcej czasu, spokoju i wolności, by robić to, co czyni nas ... «Polskie Radio, janv 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Upraszczanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/upraszczanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż