Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urwisowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URWISOWAC EN POLONAIS

urwisowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC URWISOWAC


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME URWISOWAC

urwany
urwipolec
urwis
urwisek
urwisko
urwiskowy
urwisostwo
urwisowanie
urwisowato
urwisowaty
urwisowski
urwisowsko
urwistek
urwisto
urwistosc
urwisty
urwisz
urwiszowac
urwiszowski
urwizywot

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME URWISOWAC

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

Synonymes et antonymes de urwisowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URWISOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de urwisowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URWISOWAC

Découvrez la traduction de urwisowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de urwisowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urwisowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

urwisowac
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

urwisowac
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

urwisowac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

urwisowac
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

urwisowac
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

urwisowac
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urwisowac
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

urwisowac
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urwisowac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

urwisowac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

urwisowac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

urwisowac
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

urwisowac
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

urwisowac
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

urwisowac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

urwisowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

urwisowac
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

urwisowac
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urwisowac
65 millions de locuteurs

polonais

urwisowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

urwisowac
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urwisowac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

urwisowac
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

urwisowac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urwisowac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urwisowac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urwisowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URWISOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urwisowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot urwisowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URWISOWAC»

Découvrez l'usage de urwisowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urwisowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 40
33, 1952; tapicerować strukt. 'wykonywać pracę tapicera' (znaczenie realne, czynnościowe): „Do tapicerowania wózków używa się ceraty". Owcz. wikl. 350; urwisować, wisusować, np. z się: „Pan Wacław (...) wisusował się w tym czasie setnie, ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
2
Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 191
bałamucić 'trwonić czas na hulankach' W [A: 'trwonić czas'; bałamucić się 'hulać, urwisować'] // [L: bałamucić czas 'trwonić czas'] bankiet 'przyjęcie z dużą ilością alkoholu' Pij Euf St bankietować 'hulać, birbantować' W Lehr (stp.): w formie ...
Anna Piotrowicz, 2004
3
Józef Ignacy Kraszewski: twórczość i recepcja - Strona 269
SW g; urwisowaty SD, SW; urwisowsko SD rz, SW; urwiszo- wai (urwisować' SD ps; urywkowie SD d; usalonowaó SW; usamolubić SW; uszy- dzać się (szydzić* SW; utuptać się SW g; uwygodnienie SW; wakinion (?' (może makinion ...
Lech Ludorowski, 1995
4
W Swojczy, czyli, Żywot poczciwego włościanina: powieść - Strona 193
bajczarka — plotkarka. bałwochwalcy — poganie. bałykować" — chodzić na czworakach. bankietować — ucztować. basarunek — tu: kara cielesna, lanie. bisurmanić" się — urwisować. bez kozery . — bez przyczyny. boże drzewko — krzew ...
Adolf Dygasiński, 1949
5
Tryby - Strona 49
... nad swoją czyściutką, beztroską szwendaniną. Zapili niepowodzenie w miejscowej knajpie fundując sobie po dorożkarskim, zjedli śniadanie i wrócili do Janowa urwisować, nicponiować. Matka płakała, dziamoliła, że się słuchać nie chciało.
Matylda Wełna, 1978
6
Zapiski z pamięci - Strona 12
Przyjeżdżał po nas wtedy powóz i zabierał całą rodzinę: ojca - na polowanie, dzieci - na urwisowanie, a mamę - na ploteczki. Ojciec należał do miejscowej elity towarzyskiej. Wszak w małym miasteczku - naczelnik urzędu, starosta, adwokat, ...
Hanna Downarowicz, 2001
7
Moje wspomnienia - Strona 14
Przeżycia owych chwil ograniczały się do biegania po wertepach w pogoni za ptakami, wiewiórkami i t. p. Niejednokrotnie też obrywałem cięgi, gdy to urwisowanie się przekraczało ściśle określony czas, lub wychodziło poza granice ...
Józef Dowbor Muśnicki, 1936
8
Stodólna, czterdzieści - Strona 46
... i nasze urwisowanie i szybko naprawił kolizyjny rower. W domu Mama z Babcią rozpoczęły rewaloryzację mojej głowy, która eksponowała w części czołowej potężnego guza. Przyłożono mi natychmiast solidny wileński tasak, który mógłby ...
Tadeusz Kwiatkowski-Cugow, 2002
9
Enfants terribles: dzieci złe, złe wychowane w literaturze polskiej ...
16 Nie zagrazaly sentymentom Leona Dembowskiego niewinne „urwisowania" za pleca- mi surowej pani Krobanowskiej, ochmistrzyni „cokolwiek halasliwych" dzieciaków, z kanapo- wych poduszek czyniacych lodzie, wzajemnie „lowiacych ...
Magdalena Jonca, 2005
10
Zrozumieʹc Polakʹow - Strona 147
... gdy to urwisowanie się przekraczało ściśle określony czas lub wychodziło poza granice dopuszczalne nawet jak na wiejską swobodę. Sprawiedliwość wymaga zadokumentowania, że gdy paniczowi sypano w skórę we dworze, wtórowały ...
Joanna Prosiʹnska-Giersz, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urwisowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/urwisowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż