Signification de "urzadzic" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE URZADZIC EN POLONAIS

urzadzic

TRADUCTION DE URZADZIC

Découvrez la traduction de urzadzic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de urzadzic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urzadzic» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 安排
• Traducteur Français - espagnol: arreglar
• Traducteur Français - anglais: arrange
• Traducteur Français - hindi: व्यवस्था
• Traducteur Français - arabe: رتب
• Traducteur Français - russe: организовать
• Traducteur Français - portugais: organizar
• Traducteur Français - bengali: ব্যবস্থা করা
• Traducteur Français - français: organiser
• Traducteur Français - malaisien: menguruskan
• Traducteur Français - allemand: ordnen
• Traducteur Français - japonais: アレンジ
• Traducteur Français - coréen: 준비
• Traducteur Français - javanais: ngatur
• Traducteur Français - vietnamien: sắp xếp
• Traducteur Français - tamoul: ஏற்பாடு
• Traducteur Français - marathi: व्यवस्था
• Traducteur Français - turc: düzenlemek
• Traducteur Français - italien: organizzare
• polonais: urzadzic
• Traducteur Français - ukrainien: організувати
• Traducteur Français - roumain: aranja
• Traducteur Français - grec: να οργανώσει
• Traducteur Français - afrikaans: reël
• Traducteur Français - suédois: arrangera
• Traducteur Français - norvégien: ordne

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «URZADZIC»

Découvrez l'usage de urzadzic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urzadzic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Zdroje Iwonickie po nowem urzadzeniu i powtornym rozbiorze ...

c) urządzenie odpływu wody w sposób, ażeby za pomocą szybkiego ruchu utrzymywała się w czystości. Tym sposobem, powiedzieliśmy w pierwszem naszém dziełku, chociaż oprawy na objętości stracą, natomiast woda zyscze na jasności, ...

Joseph I Dietl, 1866

Tego lata stałam się piękna

urządzić. imprezy. i. zaprosić. kolegów. ze. szkoły. Żadnych. baloników przyczepionych do szafki z rzeczami. Nie to, żeby mi tego brakowało, ale jednak, trochę... Mama powiedziała, że mogę zaprosić też Cama. Nie zrobiłam tego. Nawet mu ...

Jenny Han, 2014

Autobiografia Kuby Rozpruwacza

Żeby. go. nam. urządzić,. doktor. Styles. poświęcił. większą. część. swojego. niegdyś. dość dużego ogrodu. Plac wysypany był wrzynającym się w kolana żwirem („zabawa”, której zazwyczaj ...

James Carnac, 2013

Miłosz. Biografia

Im później, tym trudniej się urządzić.Ja chcę wam pomóc się urządzić i zdać Andrzejowi chodzeniekoło moich honorariów, bo nie jest wykluczone,że wyjadęna jakiś czas zagranicę w służbie dyplomatycznej. Andrzej powinien pracować w ...

Andrzej Franaszek, 2011

Dla nas zawsze będzie lato

Może jednak moglibyśmy urządzić prawdziwy ślub, tyle że skromny. Miło byłoby włożyć białą suknię i zatańczyć z tatą obowiązkowy taniec. – Myślałam, że papa Jeremiego jest nadziany. Chyba mógłby urządzić wam ślub z prawdziwego ...

Jenny Han, 2014

Ziemia obiecana:

Jak to urządzić? Jak to urządzić? — myślał w kółko. Słońce świeciło jaskrawo nad Łodzią, nad tysiącami kominów, co stały w ciszy niedzielnego odpoczynku i w czystem przejrzystem powietrzu, nie zaciemnionem dymami, rdzawiły się niby ...

Władysław Reymont, 2013

Rozmowy ze zwierzętami

Postanowiliśmy w tym samym czasie urządzić trzy akwaria, użyliśmy do tego celu takich samych materiałów i ustawiliśmy je obok siebie w tym samym miejscu. We wszystkich posadziliśmy moczarkę (Elodea) i wywłócznika (Myriophyllum) ...

Konrad Lorenz, 2014

Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2

Urządzenia. do. przekazywania. informacji. Do typowych urządzeń biurowych, służących do przesyłania informacji zaliczamy: • faks, telefaks, • telefon, • komputer z Internetem – poczta elektroniczna. Faks – telefaks – służy do przesyłania ...

Ewa Stefaniak-Piasek, 2007

Nowa Polska. Dziennik polityczny i naukoiy. (Neu-Polen. Politisches ...

Czyliż nie wiedzieliśmy że będą Bitwy , nienależałoż wszystko przygotować, urządzić, aby ranny woiownik, aby nasz oswobodziciel, przynaymniey między swoiemi, niepotrzebnych niecierpiał boleści. Przecież były oburzające zdarzenia, ...

Jan Ludwik Zukowski, 1831

Flirtując z życiem

Łukasz Maciejewski, Danuta Stenka. ZdąZyli9my urządzić zaledwie dwie imprezy sylwestrowe. To trzeba zmienić. Go9ciniewielu, za to regayuginają siępodpięknymi przedmiotami. Jeste9 prawdziwą kolekcjonerką rzeczy niepraktycznych.

Łukasz Maciejewski, ‎Danuta Stenka, 2013