Téléchargez l'application
educalingo
ustanny

Signification de "ustanny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USTANNY EN POLONAIS

ustanny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USTANNY

bezprzestanny · bezustanny · ciezko ranny · coranny · czworogranny · kanny · kazanny · klos panny · lachmanny · lekko ranny · macierzanny · nadranny · naganny · nienaganny · nieprzestanny · niestanny · niestaranny · nieustanny · organny · orkanny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USTANNY

ustalacz · ustalanie · ustalenie · ustalenie ojcostwa · ustalic · ustalic sie · ustanawiac · ustanawianie · ustanek · ustanie · ustanowa · ustanowic · ustanowiciel · ustanowienie · ustany · ustapic · ustapienie · ustarzec · ustasz · ustateczniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USTANNY

osmiogranny · otchlanny · podkurhanny · poranny · przedporanny · przedranny · przyranny · ranny · rochmanny · sanny · sniadanny · staranny · straganny · sudanny · sukmanny · szafranny · szesciogranny · szklanny · tumanny · wczesnoranny

Synonymes et antonymes de ustanny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTANNY»

ustanny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ustanny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USTANNY

Découvrez la traduction de ustanny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ustanny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ustanny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

ustanny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ustanny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

ustanny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ustanny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ustanny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ustanny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ustanny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ustanny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ustanny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ustanny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ustanny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ustanny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

ustanny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ustanny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ustanny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ustanny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ustanny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ustanny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ustanny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ustanny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ustanny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ustanny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ustanny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ustanny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ustanny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ustanny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ustanny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USTANNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de ustanny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ustanny».

Exemples d'utilisation du mot ustanny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USTANNY»

Découvrez l'usage de ustanny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ustanny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ustanny, adj (feltener •bne Reg3ti 1, wid. Nieustanny) I) & 19. aufbörlid, # 2) i utift rok ustanny , ein urd, ba6 %uśbleten etl0fd)enet $ęt: min, performer $roc 6. Ustanowię, vid. Ustanawiam. TUstany, wid. Ustały, feit. - Ustąp, ftatt ustęp, fe!t. u. obs.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Dancehall und Homophobie: Postkoloniale Perspektiven auf die ...
We little but we tallawah. We are an island people with a continental consciousness. We just big and broad« (Ustanny 2004: 16). Cooper sieht den Großteil der Jamaikaner_innen als Afrikaner_innen und betont das explizit (Ustanny 2004: 9).
Patrick Helber, 2015
3
Deaf People Around the World: Educational and Social Perspectives
Retrieved January 1, 2007, from http://www.mona.uwi.edu/dlis/ program/ba.htm Ustanny, A. (2003, September 21). Senator Floyd Morris, 21st century man. Sunday Gleaner, Outlook Sunday Magazine, pp. 14-15. Ustanny, A. (2004a, May 30).
Donald F. Moores, ‎Margery Staman Miller, 2009
4
O urządzeniu stosunków rolniczych w Polsce ... Drugie popraione wydanie
ustanna mizernych, drobiazgowych, lokalnych nienawiści jako jedyne życie objawiające się wśród powszechnego duchowego uśpienia, wśród przemysłowego letargu, wśród ciemnoty i ubóstwa. Dobry byt dający się wyjątkowo spostrzegać w ...
Adam KRZYZTOPOR (pseud. [i.e. Tomasz Potocki.]), 1859
5
Tęczyńscy: dramat historyczny w pięciu aktach prozą - Strona 56
Ty wiesz życie nasze całe, życie nasze to ciągły a nie ustanny bój, to praca bez wytchnienia. My nie dla siebie żyjemy, dla Króla, dla Kraju, których piersiami bronim. Stoim na straży od wrogów, pilnujemy Zamków, jezdzim w pole bitwy i rzadko ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1844
6
Nowe media w komunikacji społecznej w XX wieku: antologia
To miasto, sam w sobie olbrzymi scenariusz i nie- ustanny plan filmowy, tak samo jak elektrowni konwencjonalnych i ato- mowych, tak samo jak wytworni filmowych potrzebuje - niczym osrodko- wego systemu nerwowego - poczciwego áwiata ...
Maryla Hopfinger, 2002
7
O upadku przemysłu i miast w Polszcze - Strona 232
jç pìewyczerpaném árzódlém do utrzymańìá ìyçìa', tak w potrzebìe dwudziestu v.çlchda sig-bez trudnoácì па карпами, który utrzymuîe nie'ustanny ruch przemyslu kraîoWego». Gdy zabraknìe tych árzodków, u„ mîeîg в]; ratowagê, înnemì ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810
8
Miłość oraz inne dysonanse
W a9niewtedy. Niczego sobienie wyja9nia y9my, nie zadawa y9my pyta". Po prostu smakowa y9my nieoczekiwaną i piękną blisko9ć. # Dasza tkliwie dotknęawargami ustAnny. Rozbrzmiewa a muzyka. W upojne dXwiękiwdar sięcięZki kaszel.
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
9
Wędrówka po Wielko-Polsce i Mazowszu: powieść wzięta z ostatnich ...
i noc całą błądził po ścieszkach gdzie przed chwilą czerpał tak hojnie z ust Anny podwójną boleść żalu i zazdrości. - Słońce weszło: Władysław stanął na wierzchołku góry, skąd łatwo dojrzeć można było i ulice i dom w którym Anna mieszkała.
Ludwik Orpiszewski, 1838
10
ABC metodyki nauczania języka polskiego jako obcego - Strona 116
Potwierdzaja to micdzy innymi badania nad rozwojem mowy u dzieci, które posluguja sic w miarç poprawnym jçzykiem, osiagajac czwarty rok zycia, po cztero- letnim glebokim zanurzeniu w jçzyku, a w tym dwuletnim okresie nie- ustannych ...
Anna Seretny, ‎Ewa Lipińska, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USTANNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ustanny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Health Festival in Trench Town today
February 6, Chief Executive Officer of the Association, Saint Rachel Ustanny, highlighted that one of the strategies of Famplan for 2014, is to utilise health fairs to ... «Jamaica Observer, févr 14»
2
Wrong road - More young girls selling sexual favours
Deirdre Kienan (left) of UNICEF, Marion Scott (centre) of the National Family Planning Board, and St Rachel Ustanny of Family Planning Association of Jamaica ... «Jamaica Gleaner, nov 13»
3
Some adolescents believe abortion legal in Ja
St Rachel Ustanny, CEO of the Jamaica Family Planning Association, said her agency became aware of this lack of knowledge during a workshop with young ... «Jamaica Observer, oct 13»
4
Abstinence message not really reaching teens, say experts
... Melissa McNeil-Barrett, assistant representative at the United Nations Population Fund; and St Rachel Ustanny, CEO Jamaica Family Planning Association. «Jamaica Observer, oct 13»
5
Jamaica has second highest fertility rate in Caribbean
Speaking with journalists at the Jamaica Observer today, Chief Executive Officer of the Jamaica Family Planning Association, St Rachel Ustanny said the ... «Jamaica Observer, oct 13»
6
Best Care Lodge gets help from LIME
Looking on are members of the LIME team: Craig Morrison (second left), Sherica Clark (third right), Dahlia Murray (second right) and Abyfelo Ustanny. «Jamaica Gleaner, juin 13»
7
'We Care' launches education programme at Cornwall Regional
Ustanny who is committed to ensuring that children who are hospitalised for extended periods can carry on with their education, said through the collaborative ... «Jamaica Observer, févr 13»
8
Z historii Lublina: Rozpoczął działalność nowy bank
Pierwsza połowa lat dziewięćdziesiątych to nie ustanny rozwój BDK, który rozbudowywał sieć swoich placówek nie tylko w Lublinie, ale także w wielu miastach ... «Kurier Lubelski, janv 13»
9
JFJ 2012 report slams failed gov't policies
... Carolyn Gomes; JFJ's chairman Susan Goffe; and advocacy specialist St Rachel Ustanny leaf through a copy of the JFJ's 2012 report. (Photo: Napthali Junior). «Jamaica Observer, sept 12»
10
The Family Medical Centre
It's a job chief executive officer at the facility, St Rachel Ustanny, said her group takes ... Although JFPA operates other clinics in Kingston and in St Ann, Ustanny ... «Jamaica Observer, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ustanny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ustanny>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR