Téléchargez l'application
educalingo
usuwisko

Signification de "usuwisko" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE USUWISKO EN POLONAIS

usuwisko


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC USUWISKO

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · borowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME USUWISKO

usubtelnic · usuc · usunac · usunac sie · usuniecie · usurae · usus · usus tyrannus · ususfructus · ususzenie · ususzka · ususzyc · ususzyc sie · usuw · usuwac · usuwac sie · usuwak · usuwalny · usuwanie · usuwisty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME USUWISKO

cudowisko · cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko

Synonymes et antonymes de usuwisko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USUWISKO»

usuwisko ·

Traducteur en ligne avec la traduction de usuwisko à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE USUWISKO

Découvrez la traduction de usuwisko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de usuwisko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «usuwisko» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

usuwisko
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

usuwisko
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

usuwisko
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

usuwisko
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

usuwisko
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

usuwisko
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

usuwisko
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

usuwisko
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

usuwisko
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

usuwisko
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

usuwisko
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

usuwisko
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

usuwisko
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

usuwisko
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

usuwisko
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

usuwisko
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

usuwisko
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

usuwisko
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

usuwisko
65 millions de locuteurs
pl

polonais

usuwisko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

usuwisko
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

usuwisko
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

usuwisko
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

usuwisko
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

usuwisko
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usuwisko
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de usuwisko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «USUWISKO»

Tendances de recherche principales et usages générales de usuwisko
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «usuwisko».

Exemples d'utilisation du mot usuwisko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «USUWISKO»

Découvrez l'usage de usuwisko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec usuwisko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 54
Osuwisko. Storegga. (6100. lat. p.n.e.). Osuwiska. na stromych zboczach górskich są nader częste i dobrze znane. Natomiast niewiele wiadomo o tych, które występują na dniemórz i mają ogromne rozmiary. Często powstają na względnie ...
Rodney Castleden, 2009
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 24
Podczas wezbrań powodziowych erozja boczna rzek podcina zbocza i prowadzi do powstawania osuwisk. Znacznie większe osuwiska powstają na stromych zboczach, w lejach źródłowych potoków, gdzie duże fragmenty zbocza osiadają i ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 265
m). Półtorakilometrowej długości grzbiet z dwiema równej wysokości, niezbyt wybitnymi kulminacjami, rozdzielający doliny Żarnowianki i Kojszówki. Rosnący tu las, m.in. okazała buczyna karpacka, nosi nazwę Zwalisko (zapewne od osuwisk ...
Dariusz Dyląg, 2005
4
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
Wielkie osuwisko i wąwóz Khagra Jhora u czoła himalajów Bhutańskich Fotografia 2.5. Płytkie zerwy i spływy ziemne na stromszych krawędziach w zlewni Wielopolki (Pogórze Karpackie) po ulewie 25 czerwca 2009 roku Fotografia 2.6.
Leszek Marian Starkel, 2014
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 95
Pochodne: zob. osuw. osuwanie, osuwisko. osuwanie poch, od osuwac sic; rzecz. r. n. ; D. osuwania. bez I. mn. : geologiezny „zjawisko zachodzace na po- wierzehni ziemi, polegajace na powolnym, ale dostrzegalnym przemieszezaniu sic ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Podpalić Gazę
osuwisko. wywołane. ręką. ludzką. Wzdłuż osuwiska schodzimy z pagórka, w jaki zamieniły się domy Ziada i ibrahima, i wchodzimy do betonowej pieczary, która jest teraz ich mieszkaniem. Siadamy na pokrytych pyłem materacach i pijemy ...
Ewa Jasiewicz, 2011
7
Podatność stoków na osuwanie w polskich karpatach fliszowych
przeważają osuwiska obsekwentne (Bober 1984) oraz osuwiska o skomplikowanej tektonice (Wójcik 1997, 2002). W dużej mierze osuwiska na badanym obszarze nawiązują do przebiegu uskoków i nasunięć. Dotyczy to szczególnie form, ...
Michał Długosz, 2011
8
Prace - Wydania 21-23 - Strona 188
Stopień przekształcenia osuwisk w stadium wtórnych przemieszczeń oraz tempo zachodzących zmian są uzależnione od typu deformacji osuwiskowych stoku utworzonych podczas głównego stadium ruchu (typ i struktura osuwiska) ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
9
W mrok:
Niewolnik wskazał na osuwisko. – Też chciałem spróbować. Dobrze, że w porę się rozmyśliłem. Jak to się mówi, urodzony żeby pełzać... lata Aerofłotem. A z uwzględnieniem wysokości, potrzeba by tu było, kurna, co najmniej Lufthansy.
Andriej Diakow, 2011
10
Polish geographical review: - Tom 80,Wydania 1-2 - Strona 112
Powierzchnia większości płytkich osuwisk mieściła się w przedziale od kilku do kilkuset m2, a największe z nich miało 3750 m2. Powierzchnia stoków obszaru badań wynosi 202,4 km2. Łączna powierzchnia 1193 nowo powstałych form ...
Ludomir Sawicki, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «USUWISKO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme usuwisko est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podhale: w Brzegach osuwisko zagraża budynkowi. Ewakuowano …
Usuwisko w Brzegach w gminie Bukowinie Tatrzańskiej zagraża budynkowi mieszkalnemu. Ten zaczął pękać. Ewakuowano mieszkańców. «Gazeta Krakowska, mai 14»
2
Mała retencja zatrzyma wodę w lesie
Ustabilizowane usuwisko nad potokiem Roztoki w Nadl. Stuposiany. Fot. arch. RDLP w Krośnie. W ramach projektu utrwalane są również osuwiska na terenach ... «eSanok.pl, juil 13»
3
Zapadła się droga powiatowa Góra-Gracze!
To nie jest zapadlisko tylko usuwisko i warto by piszący wiedział i potrafił odróżniać tak podstawowe różnice a jeśli jest za głupi to niech pyta tych którzy się na ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Usuwisko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/usuwisko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR