Téléchargez l'application
educalingo
utwardzic sie

Signification de "utwardzic sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UTWARDZIC SIE EN POLONAIS

utwardzic sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UTWARDZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UTWARDZIC SIE

utwar · utwardzac · utwardzacz · utwardzalnia · utwardzalnosc · utwardzalny · utwardzanie · utwardzenie · utwardzic · utwarzac · utwierdzac · utwierdzanie · utwierdzenie · utwierdzic · utwierdzic sie · utwor · utwor czteroglosowy · utwor na cztery rece · utworca · utworek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UTWARDZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de utwardzic sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTWARDZIC SIE»

utwardzic sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de utwardzic sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UTWARDZIC SIE

Découvrez la traduction de utwardzic sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de utwardzic sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «utwardzic sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

治愈
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

cure
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

इलाज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شفاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

лечение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cura
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আরোগ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

guérison
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penawar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Heilung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

治療法
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

치료법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tamba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிகிச்சை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हार्डन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cura
65 millions de locuteurs
pl

polonais

utwardzic sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лікування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vindeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεραπεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de utwardzic sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UTWARDZIC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de utwardzic sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «utwardzic sie».

Exemples d'utilisation du mot utwardzic sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UTWARDZIC SIE»

Découvrez l'usage de utwardzic sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec utwardzic sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmiçkczac sie 438 zmieknac Pochodne: zob. po-zmiçkczac; zob. tez: zmiçkczacz, zmiçkczac siç, zmiçkczalnia, zmiçkczanie. ... Antonimy: usztywnie- nie, utwardzenie, stwardnienie. ... Antonimy: utwardzic sie. usztywnic siç, stwardniec.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 872
U; komu nosa «dać komu nauczkę, przywołać kogo do porządku* utrzeć się — ucierać się 1. ... Odlew utwardzony. utwardzać się — utwardzić się «stać się twardym, twardszym, stwardnieć* utwierdzić dk Via, ~rdzę, ~rdzony — utwierdzać ndk I ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 88
UTWARDZANIE T ̧USZCZÓW ROÂLINNYCH Utwardzanie olejów polega na przyłączeniu przez nienasycone kwasy tłuszczowe wodoru i zamianie olejów w tłuszcze stałe. Przyłączanie wodoru odbywa się w obecności katalizatora (silnie ...
Aleksandra Procner, 2005
4
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 168
Klej ten (podobnie jak pozostałe) jest sprzedawany w zestawie składającym się z żywicy, utwardzacza i zmywacza do oczyszczania klejonej powierzchni. ... Klej ten utwardza się tylko w temperaturze 130÷190°C, podobnie jak epidian 100.
Aleksander Górecki, 1991
5
Tworzywa sztuczne w plastyce - Strona 92
Miejsca z brakami można korygować przy pomocy tej samej masy po utwardzeniu się podkładu. W takim wypadku użycie formy może nastąpić dopiero po utwardzeniu się miejsc, na które nałożono nową warstwę masy. Model najlepiej jest ...
Jan Bruzda, ‎Kazimierz Dziedzic, 1973
6
Magiczne praktyki i rytuały dla początkujących: Wprowadzenie do ...
Równie uzasadnionym sposobem postrzegania 9wiata jest jednak traktowanie wszystkiego, co się w nim znajduje jako ... Utwardzenie,. aury prowadzi do powstania czego9, co niektórzy magowie okre9lają mianem tarczy. Tarcza to 9ciana ...
Brandy Williams, 2013
7
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 57
Jeden powoływał się na teściową, która pomagała AK-owcom, drugi na to, że przekazywał rodzinom uwięzionych ... np. dokumenty prawne, dowody w sprawie sądowej': W jaki sposób dziennikarz może „utwardzić" tak miękki dowód, jakim ...
Teresa Smółkowa, 1981
8
Zastosowanie żywic sztucznych w konserwacji zabytków muzealnych
Odparowywaniu takiemu nie towarzyszy tworzenie się ścisłej i nieprzenikliwej warstwy tworzywa sztucznego w postaci ... do tego celu fakt, że po utwardzeniu nie można żywicy usunąć z materiału zabytku bez jego zupełnego zniszczenia.
Janusz Lehmann, 1973
9
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia:
Wszystko jednak wskazuje na to, że takiego punktu, przynajmniej w dosłownym sensie tego słowa, nie uda nam się znaleźć, a to głównie dlatego, że takiego uprzywilejowanego punktu nie ma. Możliwe jednak wydaje się takie „utwardzenie ...
Krzysztof Mudyń, 2016
10
Prace - Tomy 21-22 - Strona 34
został jeszcze zakończony, zachodzi dalszy wzrost stopnia utwardzenia kleju Su i dalsze powiększenie stopnia wzrostu ... W okresie tym obniża się temperatura i zmniejsza wilgotność płyt, a w wyniku obniżenia ciśnienia do zera może ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Utwardzic sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/utwardzic-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR