Téléchargez l'application
educalingo
uwiadomienie

Signification de "uwiadomienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UWIADOMIENIE EN POLONAIS

uwiadomienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWIADOMIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWIADOMIENIE

uwiac · uwiad · uwiad starczy · uwiadamiac · uwiadomic · uwiarygodniac · uwiarygodnic · uwiazac · uwiazac sie · uwiazanie · uwiaznac · uwiazywac · uwiazywanie · uwic · uwicie · uwidaczniac · uwidacznianie · uwidoczniac · uwidocznianie · uwidocznic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWIADOMIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de uwiadomienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWIADOMIENIE»

uwiadomienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uwiadomienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UWIADOMIENIE

Découvrez la traduction de uwiadomienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uwiadomienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwiadomienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

uwiadomienie
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

uwiadomienie
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uwiadomienie
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

uwiadomienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

uwiadomienie
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

uwiadomienie
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

uwiadomienie
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

uwiadomienie
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uwiadomienie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

uwiadomienie
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

uwiadomienie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

uwiadomienie
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

uwiadomienie
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uwiadomienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

uwiadomienie
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

uwiadomienie
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uwiadomienie
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

uwiadomienie
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

uwiadomienie
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uwiadomienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

uwiadomienie
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uwiadomienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

uwiadomienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uwiadomienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uwiadomienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uwiadomienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwiadomienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWIADOMIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de uwiadomienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uwiadomienie».

Exemples d'utilisation du mot uwiadomienie en polonais

EXEMPLES

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWIADOMIENIE»

Découvrez l'usage de uwiadomienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwiadomienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Padróż sentymentalna Wawrzyńca Sterna z poprzedzaiącym uwiadomieniem ...
... тёщи ъ nich pierwszy н- Tysigc dzig'kóWd oá'wiadczyé mu ч chcíalem za uwiadomienie, ze 1«ìfmiens ` na фойе do Рагу/Ёж: Ieiy, 1ecz dobywszy _ _ maléy rogowéy tabakierki moiego biëdnego zakonnika dla zaz'ycia tabalîi, spokoynie sie ...
Laurence Sterne, 1817
2
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Uwiadomienie. U Breltkopfa i Hartela w Lipsku wyszły także z druku DZIEŁA POETYCZNE WIERSZEM I PROZĄ J. U. mEMGEMlCZŁ. w XII Tomach z popiersiem Autora? na stall rytem. Tom I i U. Bajki i Powieści. Tom III. Różne Wiersze.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1840
3
Prawa człowieka i obywatela, oraz katechizm polityczny. Drugie ...
UWIADOMIENIE, Z powodu nieodpowiedniej prenumeraty kosztom, wydanie praw człowieka i obywatela oraz katechizmu politycznego, uskutecznione zostało ekonomicznie, i dlatego cena zniża się do sous 8 z pocztą. W następnym miesiącu ...
Jan Nepomucen JANOWSKI, 1834
4
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 321
Za powrótem uwiadomił nas, że był wzywany dla widzenia się z Augustynem Chomskim, przysłanym od powstańców z Łużek wybierających się zdobywać Dzisnę. Skutkiem narady odbytej między nimi, Chomski wziął na siebie wstrzymać ...
Feliks Wrotnowski, 1835
5
T. Kościuszko to jest Biografia tego bohatéra. Pomnožona wielu ...
Taż sama okoliczność powoduje nami uwiadomić was o tém, co już na ten koniec wykonaliśmy, i wezwać was do połączenia się z nami. Wszystko to uczyniliśmy co w naszej mocy było; owszem jeszcze więcéj uczyniliśmy, albowiem ...
Constantin Carl von FALKENSTEIN, 1831
6
Tadeusz Kościuszko: to jest biografia tego bohatéra : pomnożona ...
Taż sama okoliczność powoduje nami uwiadomić was o tem, co już na ten koniec wykonaliśmy, i wezwać was do połączenia się z nami. Wszystko to uczyniliśmy co- w naszej mocy było; owszem jeszcze więcej uczyniliśmy, albowiem ...
Constantin Karl Falkenstein, 1831
7
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
... lub prawa wykupna, 1141; – do osiągnienia prawa właściciela głównego, co do opłat dla odmiany, 1142; do uwiadomienia o szkodzie, na mocy kontraktu asekuracyjnego, wynagrodzonej być mającej, 1290; – do utwierdzenia domniemania, ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UWIADOMIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uwiadomienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rowerzysta na drodze – o boże!
Kiedyś uwiadomienie uczniów pod tym względem było wysokie. A dzisiaj? No właśnie. Jak jest dzisiaj, sami wiemy. Wystarczy wyjść i popatrzeć w słoneczną ... «Interia360.pl, avril 15»
2
Kartki z przemijania
A teraz list Fryderyka: „Uwiadomienie o wyborze na członka stowarzyszonego, jakim mnie zaszczycić raczyło Towarzystwo Literackie, doszło mnie 15 b. m. ... «Kurier Plus, mars 15»
3
Polskie czasopisma podróżnicze w XIX wieku (część I)
Uwiadomienie. W nadziei, że przy teraźniejszych okolicznościach i ciekawości Prześwietnego Publikum polskiego przyjemną się uczyni przysługę, tłumacząc ... «Histmag.org, févr 15»
4
Jazda rowerem bez uprawnień to wykroczenie
Kiedyś uwiadomienie uczniów pod tym względem było wysokie. A dzisiaj? No właśnie, jak jest dzisiaj? Tezeusz Tezeusz. Status: dziennikarz. Ocena autora:. «Interia360.pl, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwiadomienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwiadomienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR