Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uwodzicielka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UWODZICIELKA EN POLONAIS

uwodzicielka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWODZICIELKA


angielka
angielka
anielka
anielka
budzicielka
budzicielka
cegielka
cegielka
ciesielka
ciesielka
czcicielka
czcicielka
czyscicielka
czyscicielka
dabrowa wielka
dabrowa wielka
doicielka
doicielka
doreczycielka
doreczycielka
dostarczycielka
dostarczycielka
dreczycielka
dreczycielka
glosicielka
glosicielka
gnebicielka
gnebicielka
gorszycielka
gorszycielka
igielka
igielka
jagielka
jagielka
karmicielka
karmicielka
kazimierza wielka
kazimierza wielka
koicielka
koicielka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWODZICIELKA

uwodnienie
uwodniony
uwodorniac
uwodorniac wegiel
uwodornianie
uwodornic
uwodornic sie
uwodornienie
uwodzaco
uwodzenie
uwodzic
uwodzic sie
uwodziciel
uwodzicielski
uwodzicielsko
uwodzicielstwo
uwojskowic
uwolnic
uwolnic ceny
uwolnic sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWODZICIELKA

krzewicielka
kukielka
kusicielka
lgota wielka
marzycielka
mgielka
mscicielka
myslicielka
natchnicielka
nauczycielka
nawrocicielka
niszczycielka
nosicielka
nowa wies wielka
objawicielka
obronicielka
odnowicielka
odplacicielka
odrodzicielka
opromienicielka

Synonymes et antonymes de uwodzicielka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWODZICIELKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de uwodzicielka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UWODZICIELKA

Découvrez la traduction de uwodzicielka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uwodzicielka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwodzicielka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

鞋面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vamp
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थिगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغوي الرجال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вамп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gáspea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তচোষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vamp
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggoda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vamp
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

즉석 반주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi giày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வில்லி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कथा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vamp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimonta
65 millions de locuteurs

polonais

uwodzicielka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вамп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

căpută
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκευάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwodzicielka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWODZICIELKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uwodzicielka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uwodzicielka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWODZICIELKA»

Découvrez l'usage de uwodzicielka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwodzicielka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 594
~lce; Im D. ~lek «kobieta uwodzaca mçzczyzn; kokietka»: Czarujaca uwodzicielka. uwodzicielski ~scy «taki, który uwodzi. wtasciuy uwodzicielowi, uwodzicielce; czarujqcy, urzekajacy»: Uwodzicielskie spojrzenia. Uwodzicielski sposób byäa.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Tylko dla mężczyzn
UWODZICIEL Przyjęło się ogólnie twierdzenie, jakoby kobiety były „łatwe” i „rzucały” się obecnie na mężczyzn, a jednak w najlepszym towarzystwie widzimy młodzieńców, na których kolanach zauważamy zaledwie dwie lub jedną damę, a na ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
3
O języku flirtu prawie wszystko - Strona 114
W polu semantycznym uwodzenia znajdziemy również uwodziciela, czyli mężczyznę uwodzącego kobiety, bałamuta, kobieciarza, który wykorzystując swój czar, urok osobisty, wzbudza w kobietach pożądanie. W starszych słownikach ...
Joanna Olekszyk, 2005
4
Magdaleny z Kossaków Samozwaniec widzenie świata - Strona 146
Ostatnie z okresleñ wystepuje w kilku rozbudowanych postaciach, które prezentuja. rózne gatunki uwodzicieli (znakomicie tlumaczone poprzez kontekst). Sa. to: uwodziciel fachowy („Fachowy uwodziciel, jesli jest naprawdç madry, zachowuje ...
Anna Wojciechowska, 2000
5
Anty-teoria literatury - Strona 260
uwodzenie wtórnie nacechowuje zarówno uwodziciela, jak i obiekt, ma charakter sprzçzenia zwrotnego - obiekt jest zywiony i ozywia- ny przez uwodziciela, a jesli podejmie grç - równiez odwrotnie. I najwazniejsza chyba sprawa: akt ...
Anna Burzyńska, 2006
6
Ostrożnie z literaturą!: przykłady, wykłady oraz inne rady - Strona 13
ów uwodziciela jest na ogół dość łatwo przewidywalna i można ją opisać za pomocą paru funkcji. Określa ją: wybór obiektu uwodzenia, zdobywanie informacji o obiekcie, eksponowanie faktu wyboru, zabieganie o obiekt ...
Stanisław Balbus, ‎Włodzimierz Bolecki, 2000
7
Miłość do wzgórz łopatyńskich - Strona 194
Takim stołecznym uwodzicielem, nie na nasze warunki. — Uwodzicielem stołecznym, aż tak? A „nasze warunki", co to znaczy? — Lubański nie rozumie, nic dziwnego, ona też nie wie, co powiedziała! Bardzo miłe są takie rozmowy, gdzie ...
Anna Śliwicka, 1972
8
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 2
uwodzicielka Ten, kto kusi, próbuje uwieác osobç plci przeciwnej, sktonié j^ róznymi sztuczkami do milosci fizycznej. Negatywne konotacje: niestalosc, udawanie uczué. Skuteczny uwodziciel odnosi sukces, spychajqc obszar tego, со go ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
9
Misje ludowe: 50 kazań, misyjnych, rekolekcyjnych i okolicznościowych
Tam aż się roi od uwodzicieli wszelkiego rodzaju. Ten po pracy prowadzi swego towarzysza do knajpy i do picia go zaprawia, tamten poucza swego towarzysza. jak ma kraść i lenić się w pracy, ów znowu przynosi do warsztatu bezbożne ...
Ireneusz Kmiecik, 1930
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
W pierwszym razie rzecznicy uwiedzionej apelują do uczuć religijnych uwodziciela lub grożą mu zemstą, a gdy to nie pomaga, szlą uwiedzioną do księdza proboszcza, aby sprawcy swego sromu „ślub zastąpiła z intsą“. Jeżeli ksiądz ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UWODZICIELKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uwodzicielka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
M jak miłość. Prawniczka Weronika kochanką Piotrka Zduńskiego?!
Seksowana uwodzicielka zastawia sidła na Piotrka (Marcin Mroczek) z "M jak miłość"! Ale czy Zduński będzie zdolny do tego, by zdradzić Kingę (Katarzyna ... «SE.pl, nov 15»
2
Aleksandra Śląska: Wyniosła królowa i okrutna uwodzicielka
Niebanalna uroda oraz niepowtarzalny kolor włosów predystynował ją do ról wyniosłych królowych oraz wszystkich okrutnych i tajemniczych uwodzicielek ... «Interia, oct 15»
3
"Uwodzicielka" Nicholas Coleridge
Książka określana jest jako "zabawna i wciągająca opowieść o pieniądzach, władzy, tradycji, rodzinie, seksie i stosunkach społecznych panujących w Wielkiej ... «Interia360.pl, sept 15»
4
Best Look: Kerry Washington w marynarce Adam Lippes
Bo 38-letnia aktorka w tej stylizacji wygląda jak totalna uwodzicielka. fot. Bulls Press. Do marynarki oversize Kerry założyła tylko czarny stanik, który wystawał ... «VU MAG, févr 15»
5
Kondrat i Turnau: Cała prawda
Córeczka tatusia, zagubiona artystka czy wytrawna uwodzicielka? Kim naprawdę jest dziewczyna, która zawróciła w głowie Markowi Kondratowi? Oto sekrety ... «Interia, juil 13»
6
Dereszowska uwodzicielka, Grabowski kobieciarz - romansują na …
Anna Dereszowska (32 l.) uchodzi za łamaczkę męskich serc. Piotr Grabowski (45 l.) do tej pory miał opinię wiernego partnera. A jednak cicha woda brzegi rwie ... «fakt.pl, mai 13»
7
Recenzja spektaklu: "Zemsta", reż. Waldemar Śmigasiewicz
... żałosny i pocieszny, Podstolina serialowej aktorki Violi Arlak to starzejąca się powiatowa uwodzicielka, zaś Klara Zofii Zborowskiej i Wacław Michała Pieli to ... «Polityka, févr 13»
8
Byłam kochanką Kennedy'ego!
Wyrachowana uwodzicielka czy niewinna dziewczyna zdeprawowana przez najpotężniejszego mężczyznę świata? Po 40 latach milczenia Mimi Alford ujawnia ... «Interia, mai 12»
9
Dziennikarka w "M jak miłość"
... Anna Popek zagra uwodzicielkę /AKPA. W "M jak miłość" Anna Popek zagra uwodzicielkę /AKPA. "Tele Tydzień": Amatorka cudzych mężów, uwodzicielka. «Interia, nov 11»
10
Dasza Astafiewa, króliczek Playboya z Ukrainy: TUSK jest …
Uwodzicielka Dasza Astafiewa najpierw podbiła okładkę ukraińskiego Playboya, a teraz przebojem "Bite" wdarła się na listy przebojów. Dasza, która śpiewa w ... «SE.pl, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwodzicielka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwodzicielka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż