Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uwrazliwic" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UWRAZLIWIC EN POLONAIS

uwrazliwic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWRAZLIWIC


naoliwic
naoliwic
niecierpliwic
niecierpliwic
oliwic
oliwic
przeoliwic
przeoliwic
przewrazliwic
przewrazliwic
rozckliwic
rozckliwic
roztkliwic
roztkliwic
szczesliwic
szczesliwic
szkliwic
szkliwic
tkliwic
tkliwic
umozliwic
umozliwic
uniemozliwic
uniemozliwic
unieszczesliwic
unieszczesliwic
unieszkodliwic
unieszkodliwic
uniewatpliwic
uniewatpliwic
uniewrazliwic
uniewrazliwic
upieszczotliwic
upieszczotliwic
usprawiedliwic
usprawiedliwic
uszczesliwic
uszczesliwic
zaoliwic
zaoliwic

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWRAZLIWIC

uwojskowic
uwolnic
uwolnic ceny
uwolnic sie
uwolnienie
uwozenie
uwozic
uwr
uwrazliwiac
uwrazliwianie
uwrazliwic sie
uwrazliwienie
uwroc
uwrocic
uwrocie
uwrot
uwspanialic
uwspolczesniac
uwspolczesnianie
uwspolczesnic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWRAZLIWIC

barwic
bawic
bestwic
blogoslawic
bostwic
brazowic
cesarzewic
dziwic
osiwic
podsiwic
przeciwic
rozchciwic
rozleniwic
siwic
zadziwic
zaniwic
zdziwic
zeszkliwic
zniecierpliwic
zsiwic

Synonymes et antonymes de uwrazliwic dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWRAZLIWIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de uwrazliwic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UWRAZLIWIC

Découvrez la traduction de uwrazliwic dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de uwrazliwic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwrazliwic» en polonais.

Traducteur Français - chinois

敏感
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensibilizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensitize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवेदनशील बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенсибилизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensibilizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোকে প্রতিক্রিয়াশীল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensibiliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

peka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sensibilisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민감하게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensitize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăn ánh sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवेदनशील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

duyarlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensibilizzare
65 millions de locuteurs

polonais

uwrazliwic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсибилизировать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensibiliza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαισθητοποιούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensitief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensibilisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensitise
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwrazliwic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWRAZLIWIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uwrazliwic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uwrazliwic en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWRAZLIWIC»

Découvrez l'usage de uwrazliwic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwrazliwic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Percepcja audialna w kształceniu nauczycieli języków obcych
Pomoże ono uwrażliwić słuchacza nie tylko na różnice między językiem ojczystym a językiem obcym w zakresie wymowy, intonacji, składni itp., ale i na wszelkie niuanse w wymowie lub w użyciu poszczególnych podsystemów językowych, ...
Elżbieta Zawadzka, 1986
2
R - Z. - Strona 639
Uwolnié sie od natre- tnych myáli, od klopotów. S. «zwolnié sie od áwiadczenia ciezarów, po- winnoáci»: Uwolnié sie od obowiazków ro- dzinnych. Uwolnié sie od oplat, podatków. uwozic p. uwiczc. uwrazliwic dfc Via, ~wie, ~wisz, <~liw, ~wil, ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 225
... sposób chciałbym uwrażliwić odbiorców mass mediów na pewne aspekty językowe, które pomimo swej niebezpośredniości, oddziałują na wszystkich czytelników. Swoją analizę oparłem o przekaz wydarzeń w przeddzień wyborów na ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
4
Poezja dzieciństwa, czyli, Droga ku wrażliwości - Strona 153
Utwór zwraca uwagç odbiorcy na niespodziewana. odmianç losu, zmianç sytuacji, uwrazliwia na fakt, iz posiadanie sify, mlodosci, bogactwa czy cze- gokolwiek nie jest ostateczne, a zielen drzew jest jednoczesnie zapo- wiedzia.jej utraty.
Alicja Ungeheuer-Gołąb, 1999
5
Opowieści współczesne - Tom 2 - Strona 177
To on kierowal rozsta- wianiem rusztowañ, na których wieszalismy naszego bohatera, aby ludzi uwrazliwic na typ urody i model meskosci. Spotkalem go kiedys, jak osobiscie dzwigal taki portret na jednej z glównych ulic miasteczka.
Roman Bratny, 1976
6
Podstawowe struktury składniowe języka polskiego - Strona 235
Nizej przytoczymy dwa teksty spójne uwypuklajace róznice mie- dzy tematami prymarnymi a sposobami ich strukturalizacji, aby w ten sposób uwrazliwic czytelnika na koniecznoác odrebnego traktowania obu warstw jezyka, tak czesto od ...
Stanisław Karolak, 2002
7
Poeta, nauczyciel, uczeń: studia nad odbiorem poezji współczesnej
Uwrazliwic siç na cenny i wazny pierwiastek autokreacyjny tej poezji, niedostçpny lub prawie niedostepny gdzie indziej. Jesli poezjç wspótczesna spotyka dzis zarzut odhumanizowania i anonimowosci podmiotu lirycznego, sktada siç na to ...
Wojciech Jerzy Podgórski, 1993
8
Ludowosc w literaturze Mlodej Polski - Strona 48
... leksykalnej glównle, w tradycyjnych tekstach styl izowanych, po szeroka, systemowa w gawedzle góralskiej, prozie i dramacie о tematyce wiejskiej. Klasyfikacja ta uwrazliwic na na róznorodnosc stylizacyjna llteratury modemistycznej.
Lesław Tatarowski, 1991
9
Kornel Filipowicz: szkice do portretu - Strona 124
Narrator pragnie uwrazliwic ludzi na istniejace zlo, które dobrem mozna zwyciezyé. Trzeba mieé tylko bardziej czule, wrazliwe serce i „kochaé blizniego jak siebie sa- mego". „Nigdy nie robic zadnych takich rzeczy, które wynikaja z poczu- cia ...
Antoni Aleksandrowicz, ‎Stanisław Burkot, 2000
10
Ojciec nadziei: niezwykłe życie ksie̜dza Edmunda Szeligi - Strona 173
Moze takze - co sugerujq doswiad- czenia Indian - polepszyc jakosc naszego myslenia i uwrazliwic na nie- przeczuwane przez nas aspekty rzeczywistosci. Na razie jednak na ten temat jeszcze nic pewnego nie wiem i nie potrafie powiedziec.
Roman Warszewski, ‎Grzegorz Rybiński, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwrazliwic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwrazliwic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż