Téléchargez l'application
educalingo
uwypuklac

Signification de "uwypuklac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UWYPUKLAC EN POLONAIS

uwypuklac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UWYPUKLAC

klac · naklac · odwiklac · powiklac · przeklac · rozklac · rozwiklac · rozwscieklac · sklac · uniezwyklac · usmuklac · uwiklac · uwysmuklac · wiklac · wpuklac · wwiklac · wyklac · wypuklac · wysmuklac · wywiklac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UWYPUKLAC

uwsteczniony · uwstrecic · uwstretnic · uwularny · uwydatniac · uwydatnianie · uwydatnic · uwydatnic sie · uwydatnienie · uwylaczniac · uwypuklanie · uwypuklenie · uwypuklic · uwypuklic sie · uwyrazniac · uwyraznianie · uwyraznic · uwyraznic sie · uwyraznienie · uwysmuklac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UWYPUKLAC

beblac · bog zaplac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · condillac · dobielac · docieplac · dociulac · dolac · domyslac · dookreslac · dopalac · dosalac · zaklac · zawiklac · zwiklac

Synonymes et antonymes de uwypuklac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWYPUKLAC»

uwypuklac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de uwypuklac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UWYPUKLAC

Découvrez la traduction de uwypuklac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de uwypuklac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uwypuklac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

衬托出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sacar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bring out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجلب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выводить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

levar para fora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাহির করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mettre en évidence
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membawa keluar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

herausbringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

引き出す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이끌어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawa metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே கொண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर आणणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ortaya çıkarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mettere in evidenza
65 millions de locuteurs
pl

polonais

uwypuklac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

виводити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scoate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βγάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta fram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uwypuklac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UWYPUKLAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de uwypuklac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «uwypuklac».

Exemples d'utilisation du mot uwypuklac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UWYPUKLAC»

Découvrez l'usage de uwypuklac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uwypuklac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1093
«o narządach: znajdujący się w stanie zaniku; szczątkowy* uwydatniać ndk I, -any — uwydatnić dk Via, -nij, ~ony «przedstawiać wyraziście, czynić wydatnym, wyraźnym, wydatniejszym, wyraźniejszym; uwypuklać*: Strój uwydatniał jej urodę.
Elżbieta Sobol, 2001
2
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
Wyzyskanie tego niuansu znaczeniowego daje pewien efekt natury sty- listjrcznej w sformułowaniach tego typu, co: „Kurier Poranny" nie starał się jaskrawo uwypuklać swych polityczno-społecznych poglądów. Pani 19 Sformułowanie nie ...
Barbara Bartnicka, 1982
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 393
... emfaza; uwypuklenie; uwydat- nienie; sita wyrazenia; wzmocnienie akcentu (na) emphasize ['emfesajz] v. podkreálac; klaáé nacisk; uwypuklac; uwydatniac coá emphatic [ym'faetyk] adj. do- bitny; wyrazny; stanowczy; emfatyczny; mówiqcy z ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Przewlekły ból miednicy
Delikatne uciśnięcie guza nadłonowego, połączone z oglądaniem krocza ujawnia uwypuklanie się błony dziewiczej. Leczenie polega na gwiaździstym rozcięciu błony. W rozpoznaniu różnicowym trzeba uwzględniać poprzeczną przegrodę ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 54
Prowadzić prace wykopaliskowe, odkrywkowe. Bliskoznaczne: budować. 13. muzyczny „podkreślać, uwypuklać linię melodyczną w kompozycji muzycznej lub jej wykonaniu". Połączenia: △ Dźwięk prowadzący 'składnik gamy diatonicznej, ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Kultura języka polskiego: Teoria. Zagadnienia leksykalne - Strona 195
... 'zdrowy' Małe zainteresowanie żywnością ekologiczną w Wielkiej Brytanii Małe zainteresowanie zdrową żywnością w Wielkiej Brytanii Ekologiczny tryb życia Zdrowy tryb życia eksponować 'podkreślać, uwypuklać' Tak więc może marketing ...
Andrzej Markowski, 2005
7
Puls: nieregularny kwartalnik literacki - Wydania 57-59 - Strona 14
Tak też się przy okazji stało, że dzięki bardziej racjonalnemu odżywianiu pojawiło się w ostatnich kilku latach pokolenie Hiszpanek nieco wyższych i szczuplejszych, moda zaś dostarczyła im środków na to, by godnie uwypuklać swoje wdzięki.
Gordon Smith, 1992
8
Procesy demograficzne w krajach Unii Europejskiej - porównania z ...
... to możemy starać się uwypuklać psychologiczne korzyści płynące z tego faktu, albo redukować ekonomiczne koszty posiadania dzieci. Pierwsze z nich nie są łatwe do wykonania przez omawianą politykę, choć prawdopodobnie niosą taki ...
Izydor Sobczak, ‎Polskie Towarzystwo Demograficzne, 2003
9
PORADNIK JEZYKOWY.: - Strona 97
Pauzy logiczne, zwiazane z budowa. gramatyczna. zdania i z jego zawartoscia tresciowa, podkreslaja. pewne logiczne calosci, uwypuklaja. zawarte w nim mysli. Najczesciej, choc nie zawsze, pauzy logiczne w tekscie sygnalizuja. znaki ...
Halina Satkiewicz, ‎Towarzystwo Kultury Języka (Poland), ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 2001
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1200
... to show off a. set off [figurę, urodę]; obcisła sukienka —a jej kobiece kszałty the tight dress makes the most of her feminine curves Q] uwydatnić się — uwydatniać się to be highlighted. to be emphasized uwypuklać impf -> uwypuklić uwypuklę ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uwypuklac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/uwypuklac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR